溶溶涧渌冰泮，醉梦里，年华暗换

【年】漢典考證：〔又叶禰因切，音民。〕　謹按禰因切非民字之音。謹照音義民改紉。考證：〔又叶禰因切，音民。〕　謹按禰因切非民字之音。謹照音義民改紉。

【华】〔古文〕《唐韻》戸花切《集韻》胡瓜切，音划。《書·舜典》重華協于帝。《傳》華謂文德。又《禮·檀弓》華而睆。《疏》凡繪畫，五色必有光華，故曰華畫也。又《廣韻》草盛也。又粉也。《曹植·洛神賦》鉛華弗御。又髮白也。《後漢·陳蕃傳》蹇諤之操，華首彌固。又華林，園名。《魏志》芳林園卽今華林園。又地名。《戰國策》說趙王于華屋之下。《史記·秦本紀註》華陽，地名。《吳志·孫皓傳》皓舉大衆出華里。又《水經注》河水東南徑華池。又華表。《古今註》堯設誹謗木，今之華表。又星名。《晉書·天文志》大帝九星曰華蓋。又《韻會》胡化切，音

【暗】《唐韻》《集韻》《韻會》烏紺切。音闇。《說文》日無光也。《玉篇》不明也。又《博雅》深也。《揚雄·甘泉賦》稍暗暗而靚深。《註》暗暗，深空之貌。又《集韻》鄔感切，音黤。義同。又《韻補》叶伊甸切。《歐陽修·送胡學士詩》都門春漸動，柳色綠將暗。挂帆千里風，水闊江灩灩。

【换】《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》胡玩切，音逭。讀若完去聲。《說文》易也。《晉書·阮孚傳》嘗以金貂換酒。又《前漢·敘傳》項氏畔換。《註》孟康曰：畔，反也。換，易也。師古曰：畔換，强恣貌。猶言跋扈也。《左思·魏都賦》雲散叛換。《註》叛換，猶恣睢也。《集韻》作愌。又于眷切，音院。《蘇轍·送孫提詩》依依東軒竹，凜凜故人面。詔書遂公私，使節許新換。从手从側人从穴从廾。俗作换，非。漢典考證：〔《左思·魏都賦》雲散叛換。《註》換，猶恣睢也。〕　謹照原文註下增叛字。 考證：〔《左思·魏都賦》雲散叛換。《註》換，猶恣睢也。

【溶溶】水流盛大貌。《楚辞·刘向＜九叹·逢纷＞》：“扬流波之潢潢兮，体溶溶而东回。”王逸注：“溶溶，波貌也。”南朝梁江淹《哀千里赋》：“水则远天相逼，浮云共色，茫茫无底，溶溶不测。”唐温庭筠《莲浦谣》：“鸣橈轧轧溪溶溶，废緑平烟吴苑东。”元张可久《醉太平·春情》曲：“碧溶溶满溪緑水桃源洞，淡濛濛半窗白月梨云梦。”2.宽广貌。《楚辞·刘向＜九叹·愍命＞》：“心溶溶其不可量兮，情澹澹其若渊。”王逸注：“溶溶，广大貌。”3.盛多貌。汉扬雄《羽猎赋》：“野尽山穷，囊括其雌雄；沇沇溶溶，遥噱乎紘中。”唐皇甫湜《吉州刺史厅壁

【渌】《唐韻》《集韻》《正韻》盧谷切《廣韻》力玉切《韻會》龍玉切，音祿。《說文》與漉同。浚也，滲也。或作淥。又水淸也。《張衡·東京賦》淥水澹澹。又水名，在湘東。《水經注》醴泉縣漉水，亦曰淥水。又澤名。《前漢·郊祀歌》淫淥澤，然歸。

【冰泮】亦作“冰冸”。1.冰冻融解。晋左思《蜀都赋》：“晨鳬旦至，候鴈衔芦。木落南翔，冰泮北徂。”北魏崔鸿《十六国春秋·后赵·石勒》：“勒统步骑四万赴金墉，济自大碣。先是流澌风猛，军至冰泮，清和。济毕，流澌大至。勒以为神灵之助，命曰灵昌津。”唐孟浩然《自浔阳泛舟经明海作》诗：“遥怜上林雁，冰泮已回翔。”2.冰融的时期，指农历仲春二月。语出《诗·邶风·匏有苦叶》：“士如归妻，迨冰未泮。”《荀子·大略》：“霜降逆女，冰泮杀止。”《孔子家语·本命解》：“冰泮而农桑起，婚礼而杀於此。”明谢谠《四喜记·大宋毕姻》：“天结良

【醉梦】亦作“醉夣”。谓人糊里糊涂如醉如梦。唐李涉《题鹤林寺僧舍》诗：“终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。”宋苏轼《次韵胡完夫》：“相从杯酒形骸小，笑説平生醉梦间。”元卢挚《蟾宫曲·橙杯》：“酒入诗肠，醉夣醒来，齿颊犹香。”清陈康祺《郎潜纪闻》卷四：“名臣宿将，先后骑箕，而醉梦白面之徒，相继任封疆而持节鉞。”

【里】《廣韻》良已切《集韻》兩耳切《正韻》良以切，音裏。《爾雅·釋言》里，邑也。《詩·鄭風》將仲子兮，無踰我里。《傳》里，居也。《周禮·地官·遂人》五家爲鄰，五鄰爲里。《前漢·法志》在壄曰廬，在邑曰里。《風俗通》五家爲軌，十軌爲里。里者，止也，五十家共居止也。又《正韻》路程，今以三百六十步爲一里。又憂也。《詩·大雅》瞻卬昊天，云如何里。《箋》里，憂也。又姓。《左傳·昭十七年》鄭之未災也，里析告子產。《註》里析，鄭大夫。又百里、相里，複姓。又地名。《左傳·宣三年》子臧得罪而出，誘子華而殺之南里。《註》南里，鄭地。