阮郎归（东风吹水日衔山）译文版

东风吹水日衔山，春来长是闲。落花狼藉酒阑珊，笙歌醉梦间。
东风吹动春水，远山连接着落日，春天来了长期都很无聊。落花一片狼藉，酒兴也逐渐衰减，吹笙唱歌整日就像醉中梦里一般。

佩声悄，晚妆残，凭谁整翠鬟？留连光景惜朱颜，黄昏独倚阑。
春睡醒来，明明知道晚妆已零乱不整，但谁还会去整理梳妆？时光易逝，朱颜易老而无人欣赏，黄昏时候只能独自倚靠着栏杆。

阮郎归（东风吹水日衔山）译文版相关古诗译文

浪淘沙（帘外雨潺潺）译文版

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。
门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时…

捣练子令（深院静）译文版

深院静，小庭空，断续寒砧断续风。
秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。

无奈…

浪淘沙（往事只堪哀）译文版

往事只堪哀，对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷，终日谁来。
往事回想起来，只令人徒增哀叹；即便面对多么美好的景色，也终究难…

谢新恩·秦楼不见吹箫女译文版

秦楼不见吹箫女，空余上苑风光。粉英金蕊自低昂。东风恼我，才发一衿香。
没有像秦穆公女那样的美人，有皇家上苑的美好景色，也是空的了…

菩萨蛮（花明月暗笼轻雾）译文版

花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。刬袜步香阶，手提金缕鞋。画堂南畔见，一向偎人颤。奴为出来难，教君恣意怜。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳，…

蝶恋花（遥夜亭皋闲信步）译文版

遥夜亭皋闲信步。才过清明，渐觉伤春暮。数点雨声风约住。朦胧淡月云来去。
夜间在亭台上踱着步子，不知道为何清明刚过，便已经感觉到了…

乌夜啼（昨夜风兼雨）译文版

昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕，起坐不能平。　
昨天的夜晚，风雨交加， 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响，窗户外传来了令…

菩萨蛮（蓬莱院闭天台女）译文版

蓬莱院闭天台女，画堂昼寝人无语。抛枕翠云光，绣衣闻异香。
幽美的庭院里住着一位美丽的女子，在华丽的房屋里白天睡觉，没有人一起说话…

渔父（一棹春风一叶舟）译文版

一棹春风一叶舟，一纶茧缕一轻钩。花满渚，酒满瓯，万顷波中得自由。
渔父驾着一叶扁舟，划着一支长桨，迎着春风，出没在波涛之中。他时而举…

临江仙（樱桃落尽春归去）译文版

樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是…

菩萨蛮（铜簧韵脆锵寒竹）译文版

铜簧韵脆锵寒竹，新声慢奏移纤玉。眼色暗相钩，秋波横欲流。
管簧乐器吹奏出清脆响亮的乐曲，因久吹乐器而使夜晚变得寒冷。纤细如玉的手…

更漏子（金雀钗）译文版

金雀钗，红粉面，花里暂时相见。知我意，感君怜，此情须问天。
那时我头插金钗，面带微红的羞赧，在花丛中与你短暂相见。你知道我对你的…