三月十七日夜醉中作注释版
前年脍(kuài)鲸东海上,白浪如山寄豪壮;
“前年”二句:前年,指前些年。陆游在绍兴三十年(1160)官宁德主簿,曾在福州泛海。有《航海》、《海中醉题》等诗。脍鲸,把鲸鱼肉切碎。
去年射虎南山秋,夜归急雪满貂(diāo)裘(qiú)。
“去年”二句:乾道八年(1172),陆游佐王炎军幕,驻陕西南郑,积极筹划北伐。他在军中常参加打猎,曾刺虎,有多首诗谈到打虎事。南山,终南山。貂裘,貂皮制成的衣裘。
今年摧颓(tuí)最堪笑,华发苍颜羞自照。
摧颓:摧丧颓废,精神不振。堪笑:可笑。华发:花白头发。苍颜:苍老的容颜。
谁知得酒尚能狂,脱帽向人时大叫。
“脱帽”句:写酒后狂态。
逆胡未灭心未平,孤剑床头铿(kēng)有声。
逆胡:旧称侵扰中原地区的北方少数民族。铿:金属撞击声。
破驿(yì)梦回灯欲死,打窗风雨正三更。
破驿:破败的驿站。梦回:从梦中醒来。灯欲死:灯光微弱,即将熄灭。三更:指半夜十一时至翌晨一时。
参考资料:
三月十七日夜醉中作注释版相关古诗注释
旧爱柏(bǎi)梁台,新宠昭阳殿。长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。柏梁台:汉代台名。昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。 守分辞芳辇(niǎn),含情泣团扇。芳辇:香车,…
秋到边城角声哀,烽火照高台。悲歌击筑,凭高酹(lèi)酒,此兴悠哉。角声:行军打仗用的鼓角之声。烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,…
当年万里觅(mì)封侯,匹马戍(shù)梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂(diāo)裘(qiú)。万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。戍:守边。梁州:治所在南郑。…
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。世味:人世滋味;社会人情。客:客居。京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 小楼一夜听春雨,深巷明朝(zhāo)卖杏花。深巷:…
莫笑农家腊(là)酒浑(hún),丰年留客足鸡豚(tún)。腊酒:腊月里酿造的酒。足鸡豚:意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。 山重水复疑无路,…
衣上征尘杂酒痕,远游无处不消魂。征尘:旅途中衣服所蒙的灰尘。销魂:心怀沮丧得好像丢了魂似的,神情恍惚。形容非常悲伤或愁苦。 此身合是诗人未?细雨骑驴入剑门。合:应该。未:表示发问…
黄金错刀白玉装,夜穿窗扉(fēi)出光芒。金错刀:用黄金装饰的刀。白玉:白色的玉。亦指白璧。 丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒。八荒:指四面八方边远地区。 京华结交尽奇士,…
北风吹雪四更初,嘉瑞(ruì)天教及岁除。嘉:好。瑞:指瑞雪。天教:天赐。岁除:即除夕。 半盏屠(tú)苏犹未举,灯前小草写桃符。
病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。 位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖(hé)棺。忘忧:…
古人学问无遗力,少壮工夫老始成。学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间…
腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。羽箭:箭尾插羽毛,称羽箭。太息:叹气。燕然:山名,在今蒙古人民共和国境内。勒铭:刻上铭文。东汉和帝永元元年(公元89年),车骑将军窦宪大败匈奴,…
病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。 位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖(hé)棺。忘忧:…
