生查子(含羞整翠鬟)

生查子(含羞整翠鬟)

朝代:宋朝 | 作者:欧阳修 | 诗词类型:

生查子(含羞整翠鬟)原文

【生查子】
含羞整翠鬟,
得意频相顾。
雁柱十三弦,
一一春莺语。
娇云容易飞,
梦断知何处?
深院锁黄昏,
阵阵芭蕉雨。

生查子(含羞整翠鬟)注释版

含羞整翠鬟(huán),得意频相顾。雁柱十三弦,一一春莺(yīng)语。
翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。

娇云容易飞,梦断知何处。深院锁黄昏,阵阵芭蕉(jiāo)雨。

生查子(含羞整翠鬟)译文版

含羞整翠鬟,得意频相顾。雁柱十三弦,一一春莺语。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。

娇云容易飞,梦断知何处。深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。

生查子(含羞整翠鬟)拼音版

【shēng chá zǐ 】

【生查子】

hán xiū zhěng cuì huán ,

含羞整翠鬟,

dé yì pín xiàng gù 。

得意频相顾。

yàn zhù shí sān xián ,

雁柱十三弦,

yī yī chūn yīng yǔ 。

一一春莺语。

jiāo yún róng yì fēi ,

娇云容易飞,

mèng duàn zhī hé chù ?

梦断知何处?

shēn yuàn suǒ huáng hūn ,

深院锁黄昏,

zhèn zhèn bā jiāo yǔ 。

阵阵芭蕉雨。


生查子(含羞整翠鬟)作者欧阳修简介

欧阳修(1007─1072)字永叔,号醉翁,晚号六一居士,吉水(今属江西)人。修幼年丧父,家贫力学。天圣八年(1030)进士及第,为西京(今河南洛阳)留守推官。在西京三年,与钱惟演、梅尧臣、苏舜钦等诗酒唱和,遂以文章名天下。景祐元年(1034)召试学士院,授宣德郎。三年,以直言为范仲淹辩护,贬夷陵(今湖北宜昌)县令。庆历中,以右正言知制诰,参与范仲淹、韩琦、富弼等推行的「新政」。「新政」失败后,外任。至和元年(1054)丁母艰期满,… 欧阳修详细介绍