生查子(去年元夜时)译文版

生查子(去年元夜时)译文版

去年元夜时,花市灯如昼。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。

月上柳梢头,人约黄昏后。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。

今年元夜时,月与灯依旧。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。

不见去年人,泪湿春衫袖。(泪湿 :一作:满)
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。

生查子(去年元夜时)译文版相关古诗译文

念奴娇(冬晴无雪)译文版

连理枝头花正开,妒花风雨便相催。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。

蝶恋花·送春译文版

楼外垂杨千万缕。欲系青春,少住春还去。犹自风前飘柳絮。随春且看归何处。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过…