送严士元(春风倚棹阖闾城)译文版

春风倚棹阖闾城，水国春寒阴复晴。
水国的天气带着初春的寒意，忽晴忽阴，忽好忽坏；在这春风乍起的日子，我所乘的船停泊在苏州城外。

细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。
蒙蒙细雨润湿了衣服，自己却没有注意到；枝上的花朵飘落到地上，听不到声响。

日斜江上孤帆影，草绿湖南万里情。
薄暮夕阳下，江上孤帆远去；太湖之南碧草如茵，绵延万里。

东道若逢相识问，青袍今已误儒生。
或许有朋友会问到我的境遇，请转告他们，我这个一介书生，命途多舛，已被“青袍”所误。

送严士元(春风倚棹阖闾城)译文版相关古诗译文

三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。
贾谊被贬在此地居住三年，可悲遭遇千万代令人伤情。

秋草独寻…

孤舟相访至天涯，万转云山路更赊。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上，到这偏僻的地方来看望我；一路之上，在白云之下、山岭之间的迢迢水道上…

泠泠七弦上，静听松风寒。(七弦一作：七丝)
七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏，细细倾听就像那滚滚的松涛声。
…

孤云将野鹤，岂向人间住。
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？

莫买沃洲山，时人已知…

一路经行处，莓苔见履痕。
一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。

白云依静渚，春草闭闲门。…

汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。
鹦鹉洲在长江中浮沉，无浪也无烟；我这楚客思念中丞，心绪更加渺远。

…

春风倚棹阖闾城，水国春寒阴复晴。
水国的天气带着初春的寒意，忽晴忽阴，忽好忽坏；在这春风乍起的日子，我所乘的船停泊在苏州城外。…