隋宫燕(燕语如伤旧国春)
隋宫燕(燕语如伤旧国春)原文
【隋宫燕】
燕语如伤旧国春,
宫花欲落旋成尘。
自从一闭风光后,
几度飞来不见人。
隋宫燕(燕语如伤旧国春)注释版
燕(yàn)语如伤旧国春,宫花一落(luò)已成尘。
旧国:指隋朝。一落:很快飘落。“一落”一作为“旋落”。
自从一闭风光后,几度飞来不见人。
一闭风光:指隋亡后,行宫关闭。
隋宫燕(燕语如伤旧国春)译文版
燕语如伤旧国春,宫花一落已成尘。
燕语呢喃声声,好似在伤感旧日的朝庭之春,官花寂寞开放,凋落后旋即化作泥尘。
自从一闭风光后,几度飞来不见人。
自从国亡之后,关闭了这风光绮丽的官庭,燕子啊,几个年度飞来都见不到人。
隋宫燕(燕语如伤旧国春)拼音版
【suí gōng yàn 】【隋宫燕】
yàn yǔ rú shāng jiù guó chūn ,燕语如伤旧国春,
gōng huā yù luò xuán chéng chén 。宫花欲落旋成尘。
zì cóng yī bì fēng guāng hòu ,自从一闭风光后,
jǐ dù fēi lái bú jiàn rén 。几度飞来不见人。
隋宫燕(燕语如伤旧国春)作者李益简介
李益(748─827?),字君虞,陇西姑臧(今甘肃武威)人。八岁时,逢安史之乱,西北地区常受到外族侵扰,李益离开家乡。唐代宗大历四年(769)中进士,历任象郑县尉等职位低下的小官。其后弃官而去,游燕、赵间,在藩镇帐下任幕僚十八年,长期征战南北,经过多次战争,所以他对边塞的军旅生活非常熟悉,写了不少描写边塞风光、讴歌战士慷慨激昂为国捐躯的诗歌。在艺术上能够吸收乐府民歌的特点,节奏和谐,语言优美精炼。尤其擅长绝句、七律。至唐宪宗时便因诗… 李益详细介绍写鸟, 吊古伤今