桐叶封弟辨注释版

桐叶封弟辨注释版

古之传者有言:成王以桐叶与小弱弟戏,曰:“以封汝。”周公入贺。王曰:“戏也。”周公曰:“天子不可戏。”乃封小弱弟于唐。
传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。小弱弟:指周成王之弟叔虞。

吾意不然。王之弟当封邪,周公宜以时言于王,不待其戏而贺以成之也。不当封邪,周公乃成其不中之戏,以地以人与小弱者为之主,其得为圣乎?且周公以王之言不可苟焉而已,必从而成之邪?设有不幸,王以桐叶戏妇寺,亦将举而从之乎?凡王者之德,在行之何若。设未得其当,虽十易之不为病;要于其当,不可使易也,而况以其戏乎!若戏而必行之,是周公教王遂(suì)过也。
周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。唐:古国名,在今山西省翼城县一带。不中之戏:不适当的游戏。苟:轻率,随便。妇寺:宫中的妃嫔和太监。举:指君主的行动。病:弊病。遂:成。

吾意周公辅成王,宜以道,从容优乐,要归之大中而已,必不逢其失而为之辞。又不当束缚之,驰(chí)(zhòu)之,使若牛马然,急则败矣。且家人父子尚不能以此自克,况号为君臣者邪!是直小丈夫缺(quē)缺者之事,非周公所宜用,故不可信。
道:指思想和行为的规范。从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。辞:解释,掩饰。驰骤:指被迫奔跑。自克:自我约束。克,克制,约束。直:只是,只不过。缺缺:耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。

或曰:封唐叔,史佚成之。
唐叔:即叔虞。史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。

桐叶封弟辨注释版相关古诗注释

渔翁注释版

渔翁夜傍西岩宿,晓汲(jí)清湘燃楚竹。傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。汲:取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。 烟销日出不见人,欸(ǎi)…

渔翁注释版

渔翁夜傍西岩宿,晓汲(jí)清湘燃楚竹。傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。汲:取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。 烟销日出不见人,欸(ǎi)…

中夜起望西园值月上注释版

觉(jué)闻繁露坠,开户临西园。觉:睡醒。繁露:浓重的露水。临:面对。西园:指诗人住房西面的菜圃。 寒月上东岭,泠(líng)泠疏竹根。东岭:指住处东面的山岭。泠泠:…

中夜起望西园值月上注释版

觉(jué)闻繁露坠,开户临西园。觉:睡醒。繁露:浓重的露水。临:面对。西园:指诗人住房西面的菜圃。 寒月上东岭,泠(líng)泠疏竹根。东岭:指住处东面的山岭。泠泠:…

秋晓行南谷经荒村注释版

杪(miǎo)秋霜露重,晨起行幽谷。杪秋:晚秋。杪,树梢。引申为尽头,多指年、月或季节的末尾。幽谷:幽深的山谷。 黄叶覆溪桥,荒村唯古木。覆:遮盖。唯:只有。 寒花疏寂历,…

秋晓行南谷经荒村注释版

杪(miǎo)秋霜露重,晨起行幽谷。杪秋:晚秋。杪,树梢。引申为尽头,多指年、月或季节的末尾。幽谷:幽深的山谷。 黄叶覆溪桥,荒村唯古木。覆:遮盖。唯:只有。 寒花疏寂历,…

雨后晓行独至愚溪北池注释版

宿云散洲渚(zhǔ),晓日明村坞(wù)。宿云:昨夜就有的云。洲渚:水中的小块陆地。明:照明,形容词作动词用。村坞:村庄,多指山村。坞,地势周围高而中央凹的地方。 高树临清池,…

晨诣超师院读禅经注释版

汲(jí)井漱(shù)寒齿,清心拂尘服。汲:从井里取水。拂:抖动。 闲持贝叶书,步出东斋(zhāi)读。贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。…

登柳州城楼寄漳汀封连四州注释版

城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。接:连接。一说,目接,看到大荒:旷远的广野。 惊风乱飐(zhǎn)芙蓉水,密雨斜侵薜荔(lì)墙。惊风:急风;狂风。乱飐:吹动。芙蓉:指荷花。薜荔…

柳州二月榕叶落尽偶题注释版

宦(huàn)情羁(jī)思共凄凄,春半如秋意转迷。宦情:做官的情怀。羁思:客居他乡的思绪。凄凄:形容悲伤难过。春半:春季二月。迷:凄迷。 山城过雨百花尽,榕叶满庭莺(yīng)…

登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史注释版

城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。接:连接。一说,目接,看到大荒:旷远的广野。 惊风乱飐(zhǎn)芙蓉水,密雨斜侵薜荔(lì)墙。惊风:急风;狂风。乱飐:吹动。芙蓉:指荷花。薜荔…

小石潭记注释版

从小丘西行百二十步,隔篁(huáng)竹,闻水声,如鸣珮(pèi)环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽(liè)。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻(chí),为屿(),为嵁…