望雪译文版
- 35 次浏览
冻云宵遍岭，素雪晓凝华。
冷的天气里山林上空的云都好像被冻住了，洁白的冰雪凝聚了江山。
入牖千重碎，迎风一半斜。
看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷，好像被风吹斜了一半。
不妆空散粉，无树独飘花。
天空到处飘散着雪花仿佛不需要化妆的大地也画上了浓妆，满山遍野的树都在尽情的用花瓣展现自己的美丽。
萦空惭夕照，破彩谢晨霞。
望着天空上快落下的太阳自己有一丝愧疚，没有早上美丽的晨霞，也不会有黄昏邂逅的七彩。
望雪译文版相关古诗译文
疾风知劲草，板荡识诚臣。
在猛烈狂疾的大风中才能看得出是不是强健挺拔的草，在激烈动荡的年代里才能识别出是不是忠贞不二的臣。…
罩云飘远岫，喷雨泛长河。
远处的山峦笼罩着一片乌云，大雨倾盆而下，河水上涨。
低飞昏岭腹，斜…
塞外悲风切，交河冰已结。瀚海百重波，阴山千里雪。
塞外悲凉的风刮得急切，交河上的凌冰已经冻结，浩瀚的大海掀起…
高轩暧春色，邃阁媚朝光。
高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
彤庭飞彩旆，翠幌曜明…
和气吹绿野，梅雨洒芳田。
阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。
新流添旧涧，宿雾足…
