望月有感注释版
- 54 次浏览
自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀，寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄，兼示符离及下邽(guī)弟妹。
河南：唐时河南道，辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。关内：关内道，辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。阻饥：遭受饥荒等困难。浮梁大兄：白居易的长兄白幼文，贞元十四、五年（798—799年）间任饶州浮梁（今属江西景德镇）主簿。於潜七兄：白居易叔父白季康的长子，时为於潜（今浙江临安县）县尉。乌江十五兄：白居易的从兄白逸，时任乌江（今安徽和县）主簿。符离：在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城（今江苏徐州）作官多年，就把家安置在符离。下邽：县名，治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
时难年荒世业空，弟兄羁(jī)旅各西东。
时难年荒：指遭受战乱和灾荒。荒，一作“饥”。世业：祖传的产业。唐代初年推行授田制度，所授之田分“口分田”和“世业田”，人死后，子孙可以继承“世业田”。羁旅：漂泊流浪。
田园寥(liáo)落干戈后，骨肉流离道路中。
寥落：荒芜零落。干戈：古代两种兵器，此代指战争。
吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。
吊影：一个人孤身独处，形影相伴，没有伴侣。千里雁：比喻兄弟们相隔千里，皆如孤雁离群。辞根：草木离开根部，比喻兄弟们各自背井离乡。九秋蓬：深秋时节随风飘转的蓬草，古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋，秋天。
共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。
乡心：思亲恋乡之心。五处：即诗题所言五处。
参考资料：
望月有感注释版相关古诗注释
孤山寺北贾(jiǎ)亭西，水面初平云脚低。孤山寺：南北朝时期陈文帝（522～565）初年建，名承福，宋时改名广华。孤山：在西湖的里、外湖之间，因与其他山不相接连，所以称孤山。贾亭…
小娃撑小艇(tǐng)，偷采白莲回。小娃：男孩儿或女孩儿。艇：船。白莲：白色的莲花。 不解藏踪迹，浮萍一道开。 踪迹：指被小艇划开的浮萍。浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，…
平生心迹最相亲，欲隐墙东不为身。心迹：心里的真实想法。墙东：指隐居之地。身：自己。 明月好同三径(jìng)夜，绿杨宜作两家春。三径：语出陶潜《归去来辞》“三径就荒，风韵犹存”句…
孤山寺北贾(jiǎ)亭西，水面初平云脚低。孤山寺：南北朝时期陈文帝（522～565）初年建，名承福，宋时改名广华。孤山：在西湖的里、外湖之间，因与其他山不相接连，所以称孤山。贾亭…
历想为官日，无如刺史时。历：经过了的。无如：不如，比不上。 欢娱接宾客，饱暖及妻儿。 及：达到。 自到东都后，安闲更得宜。东都：历代王朝在原京师以东的都城。安闲：安静清闲；…
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。 人间：指庐山下的平地村落。芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。尽：指花凋谢了。山寺：指大林寺。始：才；刚刚。 长恨春归无觅(…
江南好，风景旧曾谙(ān)。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？ 忆江南：唐教坊曲名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。谙：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。江花：…
满园花菊郁(yù)金黄，中有孤丛色似霜。 郁金黄：花名，即金桂，这里形容金黄色的菊花似郁金黄。孤丛：孤独的一丛。 还似今朝(zhāo)歌酒席，白头翁(wēng)入少年场。 白头翁…
泪湿罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。 按歌声：依照歌声的韵律打拍子。 红颜未老恩先断，斜倚薰(xūn)笼坐到明。 红颜：此指宫宫女。恩：君恩。熏笼：覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被，…
绿蚁新醅(pēi)酒，红泥小火炉。绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅：酿造。绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。…
靖安宅里当窗柳，望驿(yì)台前扑地花。(扑地花 一作：铺地花)望驿台：在今四川广元。驿：旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。当窗柳：意即怀人。唐人风俗，爱折柳以赠行人，…
夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。漳(zhāng)浦(pǔ)老身三度病，咸阳宿草八回秋。漳浦：地名，在今福建漳州南部。宿草：指墓地上隔年的草，用为悼念亡友之辞朋友之墓，…
