闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄译文版

闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄译文版

杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。

我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。(随风 一作:随君)
我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。

闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄译文版相关古诗译文

黄鹤楼送孟浩然之广陵译文版

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

箜篌谣译文版

攀天莫登龙,走山莫骑虎。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。

贵贱结交心不…

塞下曲六首(五月天山雪)译文版

五月天山雪,无花只有寒。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。

笛中闻折…

渡荆门送别译文版

渡远荆门外,来从楚国游。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。

山随平野尽,江入大荒流。…

飞龙引二首·其二译文版

鼎湖流水清且闲,轩辕去时有弓剑,古人传道留其间。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小…

与韩荆州书译文版

白闻天下谈士相聚而言曰:“生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。”何令人之景慕,一至于此耶!岂不以有周公之风,躬吐握之事,使海内豪俊,奔走而归之,一登龙门,则声价十倍!所以龙蟠凤逸…

洛阳陌译文版

白玉谁家郎,回车渡天津。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。

陌上桑译文版

日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见…

临路歌(大鹏飞兮振八裔)译文版

大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。
大鹏奋飞啊振过八方,中天摧折啊力量不济。

秋登宣城谢脁北楼译文版

江城如画里,山晚望晴空。(山晚 一作:晓)
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。

从军行译文版

百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。
身经沙场百战铁甲已破碎,城池南面被敌人重重包围。

突营射…

下终南山过斛斯山人宿置酒译文版

暮从碧山下,山月随人归。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。

却顾所来径,苍苍横翠…