无题·来是空言去绝踪译文版

无题·来是空言去绝踪译文版

来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。
你说来相会是空话,别后不见踪影;醒来楼上斜月空照,听得晓钟初鸣。

梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。
梦里为伤远别啼泣,双双难以呼唤;醒后研墨未浓,奋笔疾书写成一信。

蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉。
残烛半照金翡翠的被褥,朦朦胧胧;麝香熏透芙蓉似的纱帐,软软轻轻。

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重!
当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远;你去的所在,要比蓬山更隔万重岭!

无题·来是空言去绝踪译文版相关古诗译文

重过圣女祠译文版

白石岩扉碧藓滋,上清沦谪得归迟。
圣女祠的白石门边长满碧绿的苔藓,从上清仙境谪落此地迟迟未得回还。

隋宫 / 隋堤译文版

乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。
隋炀帝为南游江都不顾安全,九重宫中有谁理会劝谏书函。

春…

韩冬郎即席为诗相送译文版

十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。
(在昨日)蜡烛点点、滴泪成灰,凄凄满别情的送别宴席上,(您的儿子)十岁的韩偓文思敏捷的就像东晋…

与同年李定言曲水闲话戏作译文版

海燕参差沟水流,同君身世属离忧。
像海燕雄雌分飞,像沟水东西分流,我和你一般身世满怀忧戚离家飘游。

乐游原 / 登乐游原译文版

向晚意不适,驱车登古原。
傍晚时心情不快,驾着车登上古原。

夕阳无限好,只是近黄昏。…

无题·昨夜星辰昨夜风译文版

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。

无题二首译文版

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。

无题(相见时难别亦难)译文版

相见时难别亦难,东风无力百花残。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。…

落花(芳心向春尽)译文版

高阁客竟去,小园花乱飞。参差连曲陌,迢递送斜晖。
高阁上的游客们已经竞相离去;小园的春花随风凋零纷纷乱飞。花影参差迷离接连着弯…

正月崇让宅译文版

密锁重关掩绿苔,廊深阁迥此徘徊。
重门紧锁,庭院深深,小径上长满了青苔,游廊幽曲,小阁萦回我独自寂寞地徘徊。

杜工部蜀中离席译文版

人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
人生在世,哪里没有与朋友的离别?在战乱年代,短暂的分离也让人依依惜别。

霜月(初闻征雁已无蝉)译文版

初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。(楼高 一作:楼南 / 楼台)
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上…