乌夜啼(楼上萦帘弱絮)
乌夜啼(楼上萦帘弱絮)原文
【乌夜啼】
楼上萦帘弱絮,
墙头碍月低花。
年年春事关心事,
肠断欲栖鸦。
舞镜鸾衾翠减,
啼珠凤蜡红斜。
重门不锁相思梦,
随意绕天涯。
乌夜啼(楼上萦帘弱絮)译文版
楼上萦帘弱絮,墙头碍月低花。年年春事关心事,肠断欲栖鸦。
闺楼上柳絮飞萦绕竹帘,院墙头花儿低挡住月光。每一年逢春时愁涌心头,凝望那欲栖鸦令人断肠。
舞镜鸾衾翠减,啼珠凤蜡红斜。重门不锁相思梦,随意绕天涯。
妆镜照鸾被上翠色褪减,风烛燃蜡泪垂红影斜斜。重重门锁不住相思魂梦,随心意任自由绕遍天涯。
乌夜啼(楼上萦帘弱絮)拼音版
【wū yè tí 】【乌夜啼】
lóu shàng yíng lián ruò xù ,楼上萦帘弱絮,
qiáng tóu ài yuè dī huā 。墙头碍月低花。
nián nián chūn shì guān xīn shì ,年年春事关心事,
cháng duàn yù qī yā 。肠断欲栖鸦。
wǔ jìng luán qīn cuì jiǎn ,舞镜鸾衾翠减,
tí zhū fèng là hóng xié 。啼珠凤蜡红斜。
zhòng mén bú suǒ xiàng sī mèng ,重门不锁相思梦,
suí yì rào tiān yá 。随意绕天涯。
乌夜啼(楼上萦帘弱絮)作者赵令畤简介
赵令畤(1061-1134)初字景贶,改字德麟,自号聊复翁。太祖次子燕王德昭玄孙。元祐中签书颍州公事。时苏轼为知州,荐其才于朝。后坐元祐党籍,被废十年。绍兴初,袭封安定郡王,迁宁远军承宣使。四年卒,赠开府仪同三司。著有《候鲭录》八卷,赵万里为辑《聊复集》词一卷。