想斗舰连艘，谈笑烟灰冷

【谈笑】说笑；又说又笑。《孟子·告子下》：“有人於此，越人关弓而射之，则己谈笑而道之；无他，疏之也。”唐刘禹锡《陋室铭》：“谈笑有鸿儒，往来无白丁。”茅盾《子夜》十四：“前边大餐间里还是热闹着谈笑和牌声。”2.形容态度从容。宋苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“羽扇纶巾，谈笑间、强虏灰飞烟灭。”宋陆游《书事》诗：“北征谈笑取关河，盟府何人策战多。”典

【烟灰】“烟灰”。烟吸完后剩下的灰。《儿女英雄传》第四回：“那跑堂儿的瞧见，连忙的把烟袋杆望巴掌上一拍，磕去烟灰。”典

【冷】《唐韻》《集韻》魯朾切《韻會》《正韻》魯杏切，令上聲。《說文》寒也。从仌，令聲。《六書正譌》別作泠，非。泠乃水名。《南史·齊樂預傳》人笑褚公，至今齒冷。《增韻》淸甚也。又姓。《廣韻》前趙錄南徐州刺史令道，字安義。又《唐韻》力鼎切《集韻》朗鼎切，靈上聲。冷，寒也。又《集韻》《韻會》郞丁切，音靈。冷凙。吳人謂冰曰冷凙。令道當作冷道。

【想】《廣韻》《正韻》悉兩切《集韻》《韻會》寫兩切，音鯗。《說文》冀思也。註希冀而思之也。《後漢·王霸傳》夢想賢士。《晉書·謝安傳》悠然遐想。又《增韻》意之也。物未至而意之也。又《周禮·春官》眡祲掌十輝之灋，以觀妖祥，辨吉凶。十曰想。《註》鄭司農云：想者，輝光也。鄭康成曰：想雜氣有所似，可形想也。《六書精薀》心有所欲而思也。字意从心从相，言有所著也。

【斗舰】亦作“鬭舰”。战船。《三国志·吴志·周瑜传》：“刘表治水军，蒙衝鬭舰，乃以千数。”《资治通鉴·汉献帝建安十三年》引此文，胡三省注曰：“鬭舰，船上设女墙，可高三尺，墙下开掣棹孔。船内五尺，又建棚，与女墙齐。棚上又建女墙，重列战敌。上无覆背，前后左右树牙旗、帜旛、金鼓，此战船也。”《新唐书·萧铣传》：“孝恭大破之，获鬭舰千艘。”清王昊《兵船行》：“颶风昨夜起鮫宫，鬭舰千羣復何益。”

【连艘】舟。唐柳宗元《游南亭夜还叙志七十韵》：“徘徊遂昏黑，远火明连艘。”元张雨《赠纽怜大监》诗：“论卷聚书三十万，锦江江上数连艘。”典