晓月孤秋殿，寒山出夜台

【寒山】1.传说中北方常寒之山。《楚辞·大招》：“魂乎无北！北有寒山，逴龙赩只。”王逸注：“言北方有常寒之山，阴不见日，名曰逴龙。”晋张协《七命》：“大夫曰：‘寒山之桐，出自太冥。’”2.冷落寂静的山；寒天的山。南朝宋谢灵运《入华子岗是麻源第三谷》诗：“南州实炎德，桂树凌寒山。”唐韩翃《送齐山人归长白山》诗：“柴门流水依然在，一路寒山万木中。”清陆以湉《冷庐杂识·秋畦公取士》：“秋风几树天香动，吹向寒山老桂林。”3.指浙江省天台县的寒岩。唐诗僧寒山子曾居此。唐寒山《诗》之三：“可笑寒山道，而无车马踪。”唐寒山《诗

【出】《唐韻》赤律切《集韻》《韻會》《正韻》尺律切，春入聲。《說文》進也。《廣韻》見也，遠也。《增韻》出入也，吐也，寫也。又生也。《爾雅·釋訓》男子謂姊妹之子爲出。《左傳·成十三年》康公，我之自出。《註》秦康公，晉之甥也。又《周禮·秋官·大司》其不能改而出圜土者殺。《註》出謂越獄逃亡也。又《增韻》斥也。《正韻》亦作黜絀。又《唐韻》《集韻》《韻會》尺類切《正韻》蚩瑞切，推去聲。自中而外也。又《正韻》凡物自出，則入聲。非自出而出之，則去聲。然亦有互用者。又叶尺僞切，吹去聲。《詩·小雅》匪舌是出，維躬是瘁。又叶敕律切

【夜台】。亦借指阴间。南朝梁沉约《伤美人赋》：“曾未申其巧笑，忽沦躯於夜臺。”唐刘禹锡《酬乐天见寄》诗：“华屋坐来能几日？夜臺归去便千秋。”宋梅尧臣《吴资政挽词》诗之二：“夜臺埋琬琰，陇道刻騏驎。”明唐寅《绮疏遗恨》诗之一：“闻説夜臺侵骨冷，可怜无路寄寒衣。”清蒲松龄《聊斋志异·李伯言》：“谁谓夜臺无天日哉？”清无名氏《亡国恨·缳杰》：“俺今日和你呵，依稀握手喁喁，再做夜臺夫妇。”典

【晓月】拂晓的残月。南朝宋谢灵运《庐陵王墓下作》诗：“晓月发云阳，落日次朱方。”唐李群玉《自澧浦东游江表》诗：“哀碪擣秋色，晓月啼寒螿。”宋柳永《殢人娇》词：“晓月将沉，征驂已鞴。愁肠乱，又还分袂。”曹禺《原野》第三幕：“左半个天悬着半轮晓月，如同一张薄纸。”

【孤】《唐韻》古乎切《集韻》《韻會》《正韻》攻乎切，音姑。《說文》無父也。《釋名》孤，顧也，顧望無所瞻見也。《禮·曲禮》君子已孤不更名。又窮民之一曰孤。《禮·月令》養幼少，存諸孤。又王侯謙稱。《禮·玉藻》凡自稱小國之君曰孤。《曲禮》諸侯與民言，自稱曰寡人。其在凶服，曰適子孤。又官名，三公之次也。《書·周官》立少師，少傅，少保，曰三孤，貳公弘化。《註》三孤，雖三公之副貳，非其官屬，故曰孤。又凡孑處亦曰孤。《禮·學記》獨學而無友，則孤陋而寡聞。又《玉篇》特也。《書·禹貢》嶧陽孤桐。《註》特生之桐也。又《集韻》負也。

【秋殿】殿；秋日的殿堂。三国魏曹植《妾薄命》诗：“还行秋殿层楼，御輦□从好仇。”唐李华《长门怨》诗：“鸦鸣秋殿晓，人静禁门深。”前蜀韦庄《尹喜宅》诗：“荒原秋殿柏萧萧，何代风烟占寂寥。”