西碉树色含烟，东谷华光映日

【西】〔古文〕《唐韻》先稽切《集韻》《韻會》《正韻》先齊切，音粞。《類篇》金方也。《說文》鳥在巢上也。日在西方而鳥栖，故因以爲東西之西篆。文作，象形也。《前漢·律歷志》少隂者西方，西遷也。隂氣遷落物，於時爲秋。《尚書·大傳》西方者何，鮮方也。或曰鮮方，訊訊之方也。訊者，訊人之貌。又地名。《晉書·地理志》西郡。《韻會》唐置西州。又姓。《通志·氏族略》西氏。《姓苑》西門豹之後，改爲西。又《集韻》相咨切，音私。義同。又《篇海》蘇前切，音先。《前漢·郊祀歌》象載瑜，白集西，食甘露，飮榮泉。《後漢·趙壹傳·窮鳥賦》幸賴大

【碉】《篇海》都聊切，音凋。石室。

【树色】色。南朝梁何逊《日夕出富阳浦口和朗公》：“山烟涵树色，江水映霞暉。”唐卢纶《与从弟瑾同下第后出关言别》诗：“孤村树色昏残雨，远寺鐘声带夕阳。”明陈所闻《念奴娇序·云住阁题》套曲：“千巖万井，见树色江光，须臾龙变云蒸，出岫无心。”

【含烟】带着烟或云雾气。南朝宋颜延之《庭诰》：“犹火含烟而妨火，桂怀蠹而残桂。”南朝梁元帝《荡妇秋思赋》：“登楼一望，唯见远树含烟。”唐太宗《咏小山》：“径细无全磴，松小未含烟。”后蜀毛文锡《柳含烟》词：“映水含烟拂路，几回攀折赠行人。”明陈子龙《江南曲》之一：“綺阁罢含烟，江清促採莲。”

【东】《唐韻》《正韻》德紅切《集韻》《韻會》都籠切，音蝀。《說文》動也。陽氣動，于時爲春。《書·堯典》平秩東作。《孔傳》歲起於東，而始就耕也。《淮南子·天文訓》東方木也，其帝太皡。又《史記·曆書》日起於東，月起於西。《鄭樵·通志》日在木中曰東，在木上曰杲，在木下曰杳。木，若木也，日所升降。又《詩·大雅》東有啓明。又《爾雅·釋地》東至于泰遠。又姓。《聖賢羣輔錄》舜友東不訾。又叶當經切，音丁。《詩·小雅》念我土宇，我生不辰。逢天僤怒，自西徂東。又叶都郞切，音當。《楊泉·蠶賦》粵召僕夫，築室于旁。于旁伊何，在庭之東。

【谷】《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》古祿切，音穀。《說文》泉出通川爲谷。从水半見，出於口。《韻會》兩山閒流水之道也。《爾雅·釋水》水注谿曰谷。《疏》謂山谷中水註入谿也。《易·井卦》井谷射鮒。《註》谿谷出水，從上注下。《公羊傳·僖三年》桓公曰：無障谷。《註》水注川曰谿，注谿曰谷。《禮·祭法》山林、川谷、丘陵，民所取財用也。《老子·道德經》江海所以能爲百谷王者，以其善下之。又谷水。《管子·度地篇》山之溝一有水一無水者，命曰谷水。又暘谷，日所出處。昧谷。日所入處。《書·堯典》分命羲仲宅嵎夷，曰暘谷。分命和仲宅西，曰

【华光】光华；美丽的光彩。《汉书·礼乐志》：“璧玉精，垂华光。”颜师古注：“言礼神之璧乃玉之精英，故有光华也。”唐元稹《会真诗三十韵》：“华光犹冉冉，旭日渐曈曈。”冰心《国庆节前北京郊外之夜》：“忽然远处西边的树梢上，哗哗地喷出一阵华光。”

【映日】光。《文选·潘岳＜射雉赋＞》：“忌上风之餮切，畏映日之儻朗。”徐爰注：“言其忌声而畏光也。”2.映照着日光。南朝齐谢朓《秋竹曲》：“从风既裊裊，映日颇离离。”明陈继儒《珍珠船》卷一：“江南徐鉉善小篆，映日视之，书中心有一缕浓墨正当其中，至曲折处亦无偏侧。”