西海栽若木，东溟植扶桑

【东溟】1.东海。南朝宋颜延之《车驾幸京口侍游蒜山作》诗：“元天高北列，日观临东溟。”唐李白《古风》之十一：“黄河走东溟，白日落西海。”明郎瑛《七修类稿·天地一·潮汐》：“若言岸势逼，则东溟自定海吞餘姚、奉化二江，侔之浙江，尤甚狭迫。”毛泽东《清平乐·会昌》词：“会昌城外高峰，颠连直接东溟。”2.犹东洋。指日本。陈三立《辛丑七月登焦山作》诗：“二客东溟秀，谐戏俯急湍。”自注：“谓日本结城琢、中村兼善。”

【植】《唐韻》常職切《集韻》《韻會》《正韻》丞職切，音殖。《說文》戸植也。《爾雅·釋宮》植謂之傳，傳謂之突。《疏》植謂戸之維持鏁者也，植木爲之。又名傳。亦名突。又《玉篇》根生之屬曰植。《周禮·地官·大司徒》以土會之法，辨五地之物生。一山林，其植物宜皁物。二川澤，其植物宜膏物。三丘陵，其植物宜覈物。四墳衍，其植物宜莢物。五原隰，其植物宜叢物。《註》謂櫟、楊、柳、李、梅、王棘、萑葦之屬。又樹立也。《左傳·襄三十年》鄭子產曰：亡國也，其君弱植。《正義》草木爲植，物植爲樹，君志弱不樹立也。《周禮·地官》大田獵則萊山田之

【扶桑】1.神话中的树名。《山海经·海外东经》：“汤谷上有扶桑，十日所浴，在黑齿北。”郭璞注：“扶桑，木也。”《海内十洲记·带洲》：“多生林木，叶如桑。又有椹，树长者二千丈，大二千餘围。树两两同根偶生，更相依倚，是以名为扶桑也。”《太平御览》卷九五五引旧题晋郭璞《玄中记》：“天下之高者，扶桑无枝木焉，上至天，盘蜿而下屈，通三泉。”唐李白《代寿山答孟少府移文书》：“将欲倚剑天外，挂弓扶桑。”2.传说日出于扶桑之下，拂其树杪而升，因谓为日出处。亦代指太阳。《楚辞·九歌·东君》：“暾将出兮东方，照吾槛兮扶桑。”王逸注：

【西海】传说中西方之神海。《楚辞·离骚》：“路不周以左转兮，指西海以为期。”《山海经·南山经》：“招摇之山，临于西海之上。”2.指西方。对中原而言。《荀子·王制》：“西海则有皮革、文旄焉，然而中国得而用之。”汉刘向《新序·善谋》：“利尽西海而诸侯不以为贪。”3.西方日落处。唐李白《古风》之十一：“黄河走东溟，白日落西海。”参见“西冥”。4.郡名。西汉末于今青海附近置西海郡。后因以为青海的别名。《汉书·张骞传》：“赖天之灵，从泝河山，涉流沙，通西海，山雪不积，士大夫径度，获王首虏，珍怪之物毕陈於闕。”《明史·西域传

【栽】《唐韻》祖才切《集韻》《韻會》《正韻》將來切，音哉。《說文》作，草木之殖曰栽。《中庸》栽者培之。又穉曰栽，長曰樹。《廣韻》種也。又《博雅》栽閣也。又《唐韻》《集韻》《韻會》昨代切《正韻》作代切，音再。《說文》築牆長板。《左傳·桓五年》水昏正而栽。《註》設築板。　俗作，非。

【若木】神话中的树名。《山海经·大荒北经》：“大荒之中，有衡石山、九阴山、泂野之山，上有赤树，青叶，赤华，名曰若木。”郭璞注：“生昆仑西附西极，其华光赤下照地。”一说，即扶桑(见清段玉裁《说文·木部》“榑”字注)。《楚辞·离骚》：“折若木以拂日兮，聊逍遥以相羊。”唐李峤《日》诗：“日出扶桑路，遥升若木枝。”清钱谦益《曾湖浴日》诗：“浴日晴波漾六时，丹渊若木影参差。”郑泽《登楼叹》诗：“不见若木娇榑桑，但见虾蟹变作长鲸长。”典