行宫译文版

寥落古行宫，宫花寂寞红。
空旷冷落的古旧行宫，只有宫花寂寞地艳红。

白头宫女在，闲坐说玄宗。
几个满头白发的宫女，闲坐无事谈论唐玄宗。

参考资料：

行宫译文版相关古诗译文

离思五首·其四译文版

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；除了巫山，别处的云便不称其为云。
…