一枰分黑白，双砚列朱黄

【一】〔古文〕弌《唐韻》《韻會》於悉切《集韻》《正韻》益悉切，漪入聲。《說文》惟初大始，道立於一。造分天地，化成萬物。《廣韻》數之始也，物之極也。《易·繫辭》天一地二。《老子·道德經》道生一，一生二。又《廣韻》同也。《禮·樂記》禮樂政，其極一也。《史記·儒林傳》韓生推詩之意，而爲內外傳數萬言，其語頗與齊魯閒殊，然其歸一也。又少也。《顏延之·庭誥文》選書務一不尚煩密。《何承天·答顏永嘉書》竊願吾子舍兼而遵一也。又《增韻》純也。《易·繫辭》天下之動貞夫一。《老子·道德經》天得一以淸，地得一以寧，神得一以靈，谷得一以

【枰】《唐韻》符兵切《集韻》《韻會》蒲兵切《正韻》蒲明切，音平。《說文》平也。《釋名》枰，平也。以板作其體平正也。又博局。《揚子·方言》所以投博謂之枰。《韋曜·博奕論》所志不過一枰之上。又枰仲，木名。或作檘。《司馬相如·上林賦》華楓枰櫨。又《集韻》《韻會》《正韻》皮命切，音病。《說文》作枰。枰字从作。漢典考證：〔《逸雅釋牀》枰，平也。以板作其體平正也。〕　謹按枰平也二語出釋名。今照原書將逸雅釋牀四字改爲釋名。〔《揚子·方言》投博謂之枰。〕　謹照原文投博上增所以二字。 考證：〔《逸雅釋牀》枰，平也。以板作其體平正

【分】《唐韻》府文切《集韻》《韻會》方文切，音餴。《說文》別也。从八刀，刀以分別物也。《易·繫辭》物以羣分。又《增韻》裂也，判也。又《廣韻》賦也，施也。《增韻》與也。又《玉篇》隔也。又《前漢·律歷志》一黍之廣爲一分。分者，自三微而成著，可分別也。又半也。《公羊傳·莊二年》師喪分焉。《荀子·仲尼篇》以齊之分，奉之而不足。又徧也。《左傳·哀元年》熟食者分，而後敢食。又與紛通。《荀子·儒效篇》分分乎其有終始也。《淮南子·繆稱訓》禍之生也分分。《註》猶紛紛。又《周禮·天官》以待國之匪頒。《註》匪讀爲分。又《唐韻》扶問切

【黑白】黑色和白色。《墨子·天志中》：“将以量度天下之王公大人卿大夫之仁与不仁，譬之犹分黑白也。”唐白居易《时世妆》诗：“妍蚩黑白失本态，粧成尽似含悲啼。”茅盾《子夜》十三：“那草棚里并没点灯，可是邻家的灯光从破坏的泥墙洞里射过来，也还隐约分别得出黑白。”2.比喻是非、善恶。汉东方朔《七谏·怨世》：“愉近习而蔽远兮，孰知察其黑白。”清蒲松龄《聊斋志异·凤仙》：“父母远去，一家十餘口，俱託胡郎经纪，若不从去，恐长舌妇造黑白也。”老舍《四世同堂》三十：“认真的说，瑞宣的心里有许多界划不甚清，黑白不甚明的线儿。”3.僧

【双】《韻會》雙，俗作双，非。（雙）《唐韻》所江切《集韻》《韻會》疎江切，音。《說文》隹二枚也。从雔，又持之。《後漢·王喬傳》有雙鳧，從東南飛來。又《玉篇》兩也。《儀禮·聘禮》凡獻執一雙。又《玉篇》偶也。《詩·齊風》冠綏雙止。《箋》五人爲奇，而襄公往從而雙之。又獸名。《山海經》南海之外，赤水之西，流沙之東，有三靑獸相幷，名雙雙。《註》郭璞曰：言體合爲一也。公羊傳所云雙雙而俱至者，蓋謂此也。吳任臣云：獸經曰：文文善呼，雙雙善行。駢志云：雙雙合體，蛩蛩假足。麟書曰：雙雙俱來，孟極是覆。又鳥名。《公羊傳·宣五年》其諸

【砚】《唐韻》吾甸切《集韻》《韻會》《正韻》倪甸切，音。《釋名》硯，硏也，硏墨使和濡也。《說文》石滑也。《長箋》滑訓利，利猶厲也，與硏摩同義。《文房四譜》黃帝得玉一紐，治爲墨篆，曰帝鴻氏之硯。《周武王·硯銘》石墨相著而黑，邪心讒言無得汙白。又姓。《元文類》國子監司業硯彌堅。又《字彙補》古典切，音蹇。濡石也。　《正字通》說文硏硯音義俱分，今俗合爲一。ZDIC.NET汉典

【列】《唐韻》《正韻》良薛切《集韻》《韻會》力櫱切，音裂。《說文》分解也。《廣韻》行次也，位序也。《前漢·韋玄成傳》恤我九列。《註》九卿之位。《顏延之·曲水詩序》婆娑于九列。又軍伍。《左傳·僖二十二年》不鼓不成列。又布也，也。《班固·西都賦》陛戟百重，周廬千列。又《周禮·地官·稻人》以列舍水。《註》列者，其町畦，必使平垣，則水可止舍也。又姓。《廣韻》鄭有列禦。又《集韻》力制切，音例。比也。

【朱黄】指朱黄两色笔墨。古人校点书籍时用之以示区别。《新唐书·隐逸传·陆龟蒙》：“﹝龟蒙﹞得书熟诵乃録，讎比勤勤，朱黄不去手。”宋陆游《抄书》诗：“故家借籤帙，旧友餉朱黄。”自注：“吕周辅、宇文子友近寄朱黄墨。”宋叶适《京西运判方公神道碑》：“聚帙数万，多朱黄涂乙处。”