园径自幽静，玄蝉噪其间

【玄蝉】蝉。唐杜甫《立秋后题》诗：“玄蝉无停号，秋燕已如客。”唐刘禹锡《始闻秋风》诗：“昔看黄菊与君别，今听玄蝉我却迴。”明陈子龙《拟古》诗之一：“玄蝉思清露，鵾鷄慕朝光。”

【噪】《廣韻》蘇到切《集韻》先到切，音燥。《玉篇》呼噪也。《拾遺記》魯僖公有白鵶，遶煙而噪。《玉篇》同。《廣韻》同譟。《集韻》本作喿。漢典考證：〔《拾遺記》魯僖公有白遶煙而噪。〕　謹照原文白改鵶。 考證：〔《拾遺記》魯僖公有白遶煙而噪。〕　謹照原文白改鵶。

【其间】其中；那中间。唐韩愈《谢自然》诗：“一朝坐空室，云雾生其间。”明王鏊《震泽长语·文章》：“然古书之存於今者寡矣，其间亦有异闻焉，安可废之。”鲁迅《野草·过客》：“东，是几株杂树和瓦砾；西，是荒凉破败的丛葬；其间有一条似路非路的痕迹。”2.指某一段时间。元关汉卿《四春园》第一折：“那其间墻里无人看，墻外行人则要你厮顾盼。”毛泽东《两个中国之命运》：“中国共产党从一九二一年产生以来，已经二十四年了，其间经过了北伐战争、土地革命战争、抗日战争这样三个英勇奋斗的历史时期，积累了丰富的经验。”汉

【园】《唐韻》五丸切《集韻》《正韻》五官切，音岏。與刓同。《正韻》圭角泯鑠也。《莊子·齊物論》五者园而幾向方矣。　《集韻》同團。或作抏。（園）《唐韻》羽元切《集韻》于元切，音袁。《說文》所以樹果也。《初學記》有藩曰園。《易·賁卦》賁于丘園，束帛戔戔。《詩·鄭風》將仲子兮，無踰我園。《註》園者，圃之樊，其內可樹木也。又《周禮·地官·載師》以場圃任園地。《註》圃，種果蓏之屬。季秋，於其中爲場。樊圃謂之園，任者取正於是也。《又》園廛二十而一。《註》廛無穀，園少利，故僅二十而稅一也。又歷代帝王陵寢曰園。漢制，園陵有令，

【径自】表示自己直接行动。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“住了一宵，今日径自去了。”《二十年目睹之怪现状》第二一回：“﹝乙庚﹞説道：‘你一定要找他，只有后马路一带栈房，或者在那里。’那人径自去了。”周而复《上海的早晨》第一部七：“时间久了，他如果不到秦妈妈的草棚棚里来，她倒盼望他了，有时甚至径自到张学海的草棚棚里去，相帮他娘做点家务。”

【幽静】；清静。战国楚宋玉《神女赋》：“既姽嫿於幽静兮，又婆娑乎人间。”宋苏舜钦《上范希文书》：“况夫体幽静则谋精而威，气张鋭则令烦而堕。”《红楼梦》第二三回：“我爱那几竿竹子，隐着一道曲栏，比别处幽静些。”茅盾《幻灭》十三：“她早已迫切地需要幽静恬美的生活，现在，梦想的生活，终于到了。”典