虞美人(湖山信是东南美)

虞美人(湖山信是东南美)

朝代:宋朝 | 作者:苏轼 | 诗词类型:

虞美人(湖山信是东南美)原文

【虞美人】
有美堂赠述古
湖山信是东南美,
一望弥千里。
使君能得几回来?
便使樽前醉倒更徘徊。
沙河塘里灯初上,
水调谁家唱?
夜阑风静欲归时,
惟有一江明月碧琉璃。

虞美人(湖山信是东南美)注释版

湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽(zūn)前醉倒更徘(pái)(huái)
使君:对州郡长官的称呼,此处指陈襄。汉时称刺史为使君,汉以后用以尊称州郡长官。

沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑(lán)风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
沙河塘:位于杭州东南,当时是商业中心。水调:商调名,隋炀帝开汴渠,曾作《水调》。阑:残,尽,晚。

虞美人(湖山信是东南美)译文版

湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。
登高远眺,千里美景尽收眼底。大自然的湖光山色,要数这里最美。你这一去,何时才能返回?请痛饮几杯吧,但愿醉倒再不离去。

沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
看,沙塘里华灯初放。听,是谁把动人心弦的《水调》来弹唱?当夜深风静我们扶醉欲归时,只见在一轮明月的映照下,钱塘江水澄澈得象一面绿色的玻璃一样。

虞美人(湖山信是东南美)拼音版

【yú měi rén 】

【虞美人】

yǒu měi táng zèng shù gǔ

有美堂赠述古

hú shān xìn shì dōng nán měi ,

湖山信是东南美,

yī wàng mí qiān lǐ 。

一望弥千里。

shǐ jun1 néng dé jǐ huí lái ?

使君能得几回来?

biàn shǐ zūn qián zuì dǎo gèng pái huái 。

便使樽前醉倒更徘徊。

shā hé táng lǐ dēng chū shàng ,

沙河塘里灯初上,

shuǐ diào shuí jiā chàng ?

水调谁家唱?

yè lán fēng jìng yù guī shí ,

夜阑风静欲归时,

wéi yǒu yī jiāng míng yuè bì liú lí 。

惟有一江明月碧琉璃。


虞美人(湖山信是东南美)作者苏轼简介

苏轼(1037─1101)宋代文学家、书画家。字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡。眉州眉山(今属四川)人。出身于有文化教养的寒门地主家庭。祖父苏序是诗人,父苏洵长于策论,母程氏亲授以书。嘉祐二年(1057)参加礼部考试,中第二名。仁宗殿试时,与其弟苏辙同科进士及第。因母丧回蜀。嘉祐六年(1061)经欧阳修推荐,应中制科第三等,被任命为大理评事签书凤翔府判官。任期满后值父丧归里。熙宁二年(1069)还朝任职,正是王安石推行新法的时期。他强… 苏轼详细介绍