雨中登岳阳楼望君山注释版

雨中登岳阳楼望君山注释版

投荒万死鬓(bìn)毛斑,生出瞿(qú)塘滟(yàn)(yù)关。
投荒:被流放到荒远边地。鬓毛:鬓发。斑:花白。瞿塘:瞿塘峡,在今重庆市奉节县东,长江三峡之首。滟滪关:滟滪堆是矗立在瞿塘峡口江中的一块大石头,突兀江心,形势险峻。附近的水流得非常急,是航行很危险的地带。生入瞿塘滟滪关:东汉班超从军西域三十一年,年老思归,有“但愿生入玉门关”的话。此用其语。入:一作“出”。

未到江南先一笑,岳阳楼上对君山。
江南:这里泛指长江下游南岸,包括作者的故乡分宁在内。

满川风雨独凭栏,绾(wǎn)结湘娥十二鬟(huán)
川:这里指洞庭湖。“绾结”句:写风雨凭栏时所见君山。绾结:(将头发)向上束起。一作“绾髻”。湘娥:《楚辞·九歌》中的湘君和湘夫人,相传即帝舜二妃娥皇和女英,君山是她们居住的地方。鬟:发髻。十二鬟:是说君山丘陵起伏,有如女神各式各样的发髻。

可惜不当湖水面,银山堆里看青山。
当:正对着,指在湖面上面对着湖水。银山:一作“银盘”。

参考资料:

1、金性尧.宋诗三百首:上海古籍出版社,1986:170-171
2、朱安群 等.黄庭坚诗文选译:巴蜀书社,1991:162-164
3、黄宝华.黄庭坚诗词文选评:上海古籍出版社,2003:141-142
4、陈永正.黄庭坚诗选注:上海古籍出版社,1985:101-102
5、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:255-256

雨中登岳阳楼望君山注释版相关古诗注释

鄂州南楼书事注释版

四顾山光接水光,凭栏十里芰(jì)荷香。四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰:菱角。 清风明月无人管,并作南楼一味凉。 并:合并在一起…

王充道送水仙花五十支注释版

凌(líng)波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。“凌波”句:借用曹植《洛神赋》中“凌波微步,罗袜生尘”的描写,把水仙比作在月下水上行走的洛神。微月:任渊注:“盖言袜如新月之状”,…

牧童诗注释版

骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇(lǒng)闻。陇:通“垄”,田垄。 多少长安名利客,机关用尽不如君。长安:唐代京城。机关用尽:用尽心机。 参考资料: 1、 周春玲编.…

寄黄几复注释版

我居北海君南海,寄雁传书谢不能。寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。 持家但有四立壁,治病不蕲(qí)三折肱(gōng)。蕲:…

鄂州南楼书事四首(四顾山光接水光)注释版

四顾山光接水光,凭栏十里芰(jì)荷香。四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰:菱角。 清风明月无人管,并作南楼一味凉。 并:合并在一起…

寄黄几复(我居北海君南海)注释版

我居北海君南海,寄雁传书谢不能。寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。 持家但有四立壁,治病不蕲(qí)三折肱(gōng)。蕲:…

满庭芳(北苑春风)注释版

北苑春风,方圭(guī)圆璧,万里名动京关。碎身粉骨,功合上凌烟。尊俎(zǔ)风流战胜,降春睡、开拓愁边。纤纤捧,研膏浅乳,金缕鹧(zhè)鸪(gū)斑。 北苑春风:北苑,…

品令(凤舞团团饼)注释版

凤舞团团饼。恨分破、教孤令。金渠(qú)体净,只轮慢碾(niǎn),玉尘光莹。汤响松风,早减了、二分酒病。 凤舞团团饼:指龙凤团茶中的凤饼茶。团饼印有凤舞图案,北苑御焙产。分破:…

望江东(江水西头隔烟树)注释版

江水西头隔烟树。望不见、江东路。思量只有梦来去。更不怕、江阑(lán)住。烟树:烟雾笼罩的树林。江东路:指爱人所在的地方。阑住:即“拦住”。 灯前写了书无数。算没个、人传与。直饶…

菩萨蛮(半烟半雨溪桥畔)注释版

半烟半雨溪桥畔(pàn),渔翁醉着无人唤。疏懒(lǎn)意何长,春风花草香。关情:使人关情。疏懒:懒散、悠闲,不习惯于受拘束。 江山如有待,此意陶潜(qián)解。问我去何之,…

病起荆江亭即事(翰墨场中老伏波)注释版

翰(hàn)墨场中老伏波,菩提坊里病维摩。伏波:汉朝名将马援,封伏波将军,年六十二,还骑马据鞍顾盼,以示可用。菩提:和尚。菩提坊:传说释迦牟尼成佛的地方。近人积水无鸥鹭,…

西江月(断送一生惟有)注释版

老夫既戒酒不饮,遇宴集,独醒其旁。坐客欲得小词,援笔为赋(fù)。宴集:宴饮集会。坐客:座上的客人。坐,通“座”。援笔:执笔,提笔。 断送一生惟有,破除万事无过。远山横黛蘸(…