赠明州霍员外
赠明州霍员外原文
惠化如施雨，邻州亦可依。正衙无吏近，高会觉人稀。
海日旗边出，沙禽角外归。四明多隐客，闲约到岩扉。
赠明州霍员外拼音版
huì huà rú shī yǔ ，lín zhōu yì kě yī 。zhèng yá wú lì jìn ，gāo huì jiào rén xī 。惠化如施雨，邻州亦可依。正衙无吏近，高会觉人稀。
hǎi rì qí biān chū ，shā qín jiǎo wài guī 。sì míng duō yǐn kè ，xián yuē dào yán fēi 。海日旗边出，沙禽角外归。四明多隐客，闲约到岩扉。
赠明州霍员外原文及翻译赏析
扣了好久的门，也没有人来应门，大概是主人怕我的木屐踩坏他院子里的青苔吧。一枝红杏从院墙上伸出来，想必是满园的春色管也关不住吧。
游园不值――想观赏园内的风景却没有人在。值，遇到；不值，没有遇见。应怜――应该爱惜。应，应该；怜，可惜。屐齿――屐是木底鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。小扣――轻轻地敲门。柴扉――用木柴、树枝编成的门。由“一枝红杏”联想到“满园的春色”，展现了春天的生机勃勃。
"大概是院子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧，轻轻地敲柴门，好久也没人来开门。满园子的春色是柴门关不住的，一枝枝开得正旺的红杏伸到墙外来了。"“满园”两句，或实写景致，或暗喻所访之人德行（满园春色）既为己所知见（一枝红杏），久之必为人所知。正是江南二月，云淡风轻，阳光明媚。人乘… 查看详情
- 18 次浏览
