长安清明译文版

长安清明译文版

蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了,怎堪芳草青青。

内官初赐清明火,上相闲分白打钱。
宫中把新火赐给大臣,大臣们无事,以蹴鞠为戏。

紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千。
路上骏马乱叫,绿杨丛里,秋千上下飞舞。

游人记得承平事,暗喜风光似昔年。
游人还记得以前太平时候的盛事,这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。

长安清明译文版相关古诗译文

菩萨蛮(人人尽说江南好)译文版

人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,…

更漏子(钟鼓寒)译文版

钟鼓寒,楼阁暝,月照古桐金井。深院闭,小庭空,落花香露红。
钟鼓寒重,楼阁晦暗,月光照着金井边的古桐。深深的院落紧闭,小小的庭院…

金陵图(谁谓伤心画不成)译文版

谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心…

浣溪沙(惆怅梦余山月斜)译文版

惆怅梦余山月斜,孤灯照壁背窗纱。小楼高阁谢娘家。
梦醒了还留着梦中的惆怅,看到一轮山月低斜。孤灯将她的背影映在墙上,也投在窗上的…

女冠子(四月十七)译文版

四月十七,正是去年今日,别君时。忍泪佯低面,含羞半敛眉。
今天是四月十七,去年这个日子,正是与你离别的时候。忍住泪水假装着低下脸…

归国谣(春欲晚)译文版

春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。

睡觉绿鬟风乱,画屏云雨散。闲倚博山长叹,泪流沾皓腕。

女冠子(昨夜夜半)译文版

昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。
昨天深夜里,你在我的梦里翩然出现了。我们说了好多好多的话,发现你依旧还…

归国谣(金翠羽)译文版

金翡翠,为我南飞传我意:罨画桥边春水,几年花下醉?
金碧耀眼的青鸟啊,请你南飞传递我的心意:还记得那几年吗?春水桥边图画般美丽,…

陪金陵府相中堂夜宴(满耳笙歌满眼花)译文版

满耳笙歌满眼花,满楼珠翠胜吴娃。
满耳是美妙的音乐满眼是美妙的花,满楼盛妆的少女胜过那美丽的吴娃。

女冠子·四月十七译文版

四月十七,正是去年今日,别君时。忍泪佯低面,含羞半敛眉。
今天是四月十七,去年这个日子,正是与你离别的时候。忍住泪水假装着低下脸…

菩萨蛮·人人尽说江南好译文版

人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,…

思帝乡·春日游译文版

春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少足风流?
春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路上是谁家少年,青春如花真风流。