长安遇冯著(客从东方来)译文版

长安遇冯著(客从东方来)译文版

客从东方来,衣上灞陵雨。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。

问客何为来,采山因买斧。
问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。

冥冥花正开,飏飏燕新乳。
百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。

昨别今已春,鬓丝生几缕。
去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。

长安遇冯著(客从东方来)译文版相关古诗译文

夕次盱眙县译文版

落帆逗淮镇,停舫临孤驿。
卸帆留宿淮水岸边的小镇,小舫停靠着孤零零的旅驿。

浩浩风起…

秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外译文版

怀君属秋夜,散步咏凉天。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。

空山松子落,幽人…

长安遇冯著译文版

客从东方来,衣上灞陵雨。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。

问客何为来,采山因买斧。…

初发扬子寄元大校书译文版

凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。

归棹洛阳…

淮上喜会梁州故人(江汉曾为客)译文版

江汉曾为客,相逢每醉还。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。

浮云一别后…

郡斋雨中与诸文士燕集译文版

兵卫森画戟,宴寝凝清香。
官邸门前画戟林立兵卫森严,休息室内凝聚着焚檀的清香。

海上风雨至,…