长干行·妾发初覆额注释版
- 53 次浏览
妾发初覆额，折花门前剧。
郎骑竹马来，绕床弄青梅。
床：井栏，后院水井的围栏。
同居长干里，两小无嫌猜，
长干里：在今南京市，当年系船民集居之地，故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
十四为君妇，羞颜未尝开。
低头向暗壁，千唤不一回。
十五始展眉，愿同尘与灰。
常存抱柱信，岂上望夫台。
抱柱信：典出《庄子·盗跖篇》，写尾生与一女子相约于桥下，女子未到而突然涨水，尾生守信而不肯离去，抱着柱子被水淹死。
十六君远行，瞿塘滟(yàn)滪(yù)堆。
滟滪堆：三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石，农历五月涨水没礁，船只易触礁翻沉。
五月不可触，猿声天上哀。(猿声 一作：鸣)
天上哀：哀一作“鸣”。
门前迟行迹，一一生绿苔(tái)。
迟行迹：迟一作“旧”。生绿苔：绿一作“苍”。
苔深不能扫，落叶秋风早。
八月蝴蝶来，双飞西园草。
蝴蝶来：一作“蝴蝶黄”。
感此伤妾心，坐愁红颜老。
早晚下三巴，预将书报家。
早晚：多早晚，犹何时。三巴：地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
相迎不道远，直至长风沙。
长风沙：地名，在今安徽省安庆市的长江边上，距南京约700里。
长干行·妾发初覆额注释版相关古诗注释
炉火照天地，红星乱紫烟。炉火：唐代，秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火。 赧(nǎn)郎明月夜，歌曲动寒川。 赧郎：红脸汉。此指炼铜工人。赧：原指因羞愧而脸红，此指脸被炉火所映红。
燕支黄叶落，妾望自登台。海上碧云断，单于秋色来。碧云：青云，碧空中的云。单于：外族首领。 胡兵沙塞(sài)合，汉使玉关回。征客无归日，空悲蕙(huì)草摧。沙塞：沙漠边塞。玉关…
美人卷珠帘，深坐颦(pín)蛾眉。(颦蛾眉 一作：蹙)卷珠帘：意指其卷帘相望。珠帘：珠串的帷帘。深坐：长久的坐。颦：皱眉。蛾眉：蚕蛾触须弯而细长，故以称女子之眉。《诗·硕人》：“…
黄云城边乌欲栖(qī)，归飞哑哑枝上啼(tí)。黄云城边：一作黄云城南。乌欲栖：梁简文帝《乌栖曲》：“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖，敦煌残卷本作“乌夜栖”。哑哑：乌啼声。…
黄云城边乌欲栖(qī)，归飞哑哑枝上啼(tí)。黄云城边：一作黄云城南。乌欲栖：梁简文帝《乌栖曲》：“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖，敦煌残卷本作“乌夜栖”。哑哑：乌啼声。…
噫(yī)吁(xū)嚱(xī)，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！噫吁嚱：惊叹声，蜀方言，表示惊讶的声音。 蚕丛及鱼凫(fú)，开国何茫然！蚕丛、鱼凫：传说中古蜀国两位国王的名字。…
烛龙栖寒门，光曜犹旦开。烛龙：中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足，居住在不见太阳的极北的寒门，睁眼为昼，闭眼为夜。 日月照之何不及此？惟有北风号怒天上来。此：指幽州，…
犬吠(fèi)水声中，桃花带露浓。(露浓 一作：雨浓)吠：狗叫。带露浓：挂满了露珠。 树深时见鹿，溪午不闻钟。树深：树丛深处。 野竹分青霭(ǎi)，飞泉挂碧峰。青霭：青色的云气…
严风吹霜海草凋，筋(jīn)干精坚胡马骄。“严风”句：谓冬天的寒风将雪刮起，塞外湖沼边的水草凋零。严风，冬天的风。海，胡地沙漠中的湖沼，即所谓“海子”。筋干：谓弓箭精良坚固。筋：…
将军发白马，旌节度黄河。白马：白马津，在今河南滑县。箫鼓聒(guō)川岳，沧溟(míng)涌涛波。武安有振瓦，易水无寒歌。武安有振瓦：这里运用的是典故。《史记》中记载：秦国伐魏，…
楚山秦山皆白云，白云处处长随君。楚山：这里指今湖南地区，湖南古属楚疆。秦山：这里指唐都长安，古属秦地。 长随君，君入楚山里，云亦随君渡湘(xiāng)水。湘水：湘江。…
独漉(lù)水中泥，水浊(zhuó)不见月。漉：使水干涸之意。独漉：亦为地名。此乃双关语也。 不见月尚可，水深行人没。 越鸟从南来，胡鹰亦北渡。“越鸟”四句：陈沆《诗比兴笺》云…
