古诗词注释译文

又名"相思" 红豆：又名相思子，一种生在岭南地区的植物，结出的籽象豌豆而稍扁，呈鲜红色。 采撷：采摘。

汉水流经楚塞，又接连折入三湘；荆门汇合九派支流，与长江相通。 汉水浩瀚，好象是流到天地之外；山色朦朦胧胧，远在虚无漂缈中。 沿江的郡邑，恰似浮在水面之上；水天相接的边际，波涛激荡滚动。 襄阳的风景，确实叫人陶醉赞叹；我愿留在此地，陪伴常醉的山翁。

①汉江：即汉水，流经陕西汉中，安康，湖北襄阳，汉川，在武汉市流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为《汉江临眺》，临眺，登高远望。汉江从襄阳城中流过，把襄阳与樊城一分为二（合称“襄樊”），以及襄樊周围大大小小的无数城郭（包括襄阳城门外的许多“瓮城”），一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上，随着小舟在波澜中摇晃，感觉远处的天空都在摇动。非常恰当地扣题，写出“临泛”的独特观感。假如是《汉江临眺》，就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。临泛：临流泛舟 ②楚塞：楚地疆界。战国时这一带本为楚地。三湘，漓湘，蒸湘，潇湘的总称。 ③荆门：山名，荆门山，在今湖北宜都县西北的长江南岸，战国时为楚之西塞。九派，九条支流，长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。派：江、河的支流。 ④浦：水边。 ⑤好风日：风景天气好。 ⑥山翁：指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子，西晋将领，镇守襄阳，有政绩，好酒，每饮必醉。这里借指襄阳地方官。

【霍嫖姚】击匈奴名将霍去病。以其受封嫖姚校尉，故名。后亦借指守边立功的武将。北周庾信《咏画屏风》之十：“寒衣须及早，将寄霍嫖姚。”唐杜甫《陪柏中丞观宴将士》诗之二：“汉朝频选将，应拜霍嫖姚。”陈去病《丁未八月海上藏书楼夜坐杂感》诗：“蹈海几同陆君实，破家终愧霍嫖姚。”

您是刚从我们家乡出来， 一定了解家乡人情事态； 请问您来时我家绮窗前， 那一株腊梅花开了没开？

1．杂诗：写随时产生的零星感想和琐事，不定题目的诗。 2．来日：来的那一天。 3．绮窗：雕刻花纹的窗子。绮，有花纹的丝织品。 4．寒梅：冬天开的梅花。 5．着花未：开花没有?着（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。 6．选自《王右丞集》

久雨不停，林野潮湿烟火难升； 烧好饭菜，送给村东耕耘的人。 水田广漠，一行白鹭掠空而飞； 夏日浓荫，传来黄鹂宛啭啼声。 山中养性，观赏朝槿晨开晚谢； 松下素食，和露折葵不沾荤腥。 村夫野老，已经与我没有隔阂； 海鸥疑心，为何不信飞舞不停。

１、空林：疏林。 ２、烟火迟：因久雨林野润湿，故烟火缓升。 ３、藜（lí)：一种可食的野菜。这里指蔬菜。 ４、黍（shǔ）：谷物名，古时为主食。 ５、饷：送饭食到田头。 ６、东：指东边田地上的农人。饷东菑（zī）：给在东边田里干活的人送饭。菑：已经开垦了一年的田，指初耕的田地。 　　漠漠：形容广阔无际。 　　阴阴：幽暗的样子。 ７、夏木：高大的树木，犹乔木。夏：大。 ８、啭（zhuàn）：小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。 ９、黄鹂：黄莺。 １０、山中句：意谓深居山中，望着槿花的开落以修养宁静之性。槿（jǐn）：植物名。落叶灌木，其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。 １１、清斋：这里是素食的意思。 １２、露葵：经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜，有“百菜之主”之称。此诗也是他晚年生活的自我写照。 １３、野老：指作者自己。争席罢：指自己要隐退山林，与世无争。 １４、“海鸥”句：古时海上有好鸥者，每日到海上从鸥鸟游。其父曰：“吾闻鸥鸟皆从汝游，汝取来，吾玩之。”明日再往海上，鸥鸟飞舞而不下。这里借海鸥喻人事。

【伯仲之间】比喻人或事物不相上下，难分优劣高低。三国魏曹丕《典论·论文》：“傅毅之於班固，伯仲之间耳。”唐杜甫《咏怀古迹》诗之五：“伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。”宋刘克庄《念奴娇·菊》词：“尝试詮次羣芳，梅花差可，伯仲之间耳。”鲁迅《两地书·致许广平三四》：“报言章士钉将辞，屈映光继之，此即浙江有名之‘兄弟素不吃饭’人物也，与士钉盖伯仲之间，或且不及。”亦省作“伯仲间”。宋陆游《书愤》书：“《出师》一表真名世，千载谁堪伯仲间。”《金史·文艺传下·赵沨》：“渢之正书体兼颜苏，行书备诸家体，其超放又似杨凝式，当处苏黄伯仲间。”清戴名世《自订时文全集序》：“两人皆奇余曰：‘此文章风气之所繫，其在韩公伯仲间乎！’”
【永安宫】东汉宫殿。早圮。《后汉书·献帝纪》：“﹝献帝﹞迁皇太后於永安宫。”李贤注引《洛阳宫殿名》：“永安宫周迴六百九十八丈，故基在洛阳故城中。”2.宫殿名。三国时刘备所建，故址在今四川省奉节县城内。公元222年，蜀汉先主刘备伐吴，在猇亭战败后，驻军白帝城(即今奉节城)，建此宫，次年死于此。北魏郦道元《水经注·江水一》：“江水又东逕南乡峡，东逕永安宫南，刘备终於此，诸葛亮受遗处也。”唐杜甫《咏怀古迹》之四：“蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。”

在山中送走了你以后，夕阳西坠我关闭柴扉。 春草明年再绿的时候，游子呵你能不能回归？ && 在山中我送你远去之后，心绪黯然，日暮时我独自关上柴门，此夜难挨aí。春草明年此时还会如茵翠绿，你会不会和美丽的春天一同归来。

山：王维辋川别墅所在的蓝田山。 罢：之后 掩：关闭。 柴扉：柴门 明年：一作“年年” 王孙：贵族子孙，这里敬称送别的友人。

角弓上箭射了出去，弦声和着强风一起呼啸！将军和士兵的猎骑，飞驰在渭城的近郊。枯萎的野草，遮不住尖锐的鹰眼；积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。转眼间，猎骑穿过了新丰市，驻马时，已经回到细柳营。凯旋时回头一望，那打猎的地方；千里无垠，暮云笼罩，原野静悄悄。