古诗词注释译文

(1)幽州台：即蓟北楼，故址在今北京市大兴。燕昭王为招纳天下贤士而建。 (2)前：向前看。 (3)古人、来者：那些能够礼贤下士的贤明君主。指：燕昭王 (4)念：想到。 (5)悠悠：形容时间的久远和空间的广大。 (6)怆然：悲伤的样子。怆（chuàng 创）然：凄伤的样子。 (7)涕：古时指眼泪，此指流泪。涕下:流眼泪。

【芙蓉楼】润州(今江苏镇江)城西北角临江处。唐丁仙芝《相和歌辞·江南曲》：“始下芙蓉楼，言发琅邪岸。”南唐陈陶《临风叹》诗：“芙蓉楼中饮君酒，驪驹结言春杨柳。”
【一片冰心】地纯洁，性情淡泊。唐王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗之二：“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”

清溪之水深不可测，隐居之处只有孤云。 松林中间明月微露，洒下清辉似为郎君。 茅亭花影睡意正浓，芍药园圃滋生苔纹。 我也想要谢绝世俗，来与西山鸾鹤合群。

五更鸡鸣，京都路上曙光略带微寒； 黄莺鸣啭，长安城里已是春意阑珊。 望楼晓钟响过，宫殿千门都已打开； 玉阶前仪仗林立，簇拥上朝的官员。 启明星初落，花径迎来佩剑的侍卫； 柳条轻拂着旌旗，一滴滴露珠未干。 唯有凤池中书舍人贾至，写诗称赞； 他的诗是曲阳春白雪，要和唱太难。

　　1、唯：只有。 　　2、宿：比喻夜静花影如眠。 　　3、余：我。 　　4、谢时：辞去世俗之累。 　　5、鸾鹤：古常指仙人的禽鸟。 　　6、群：与……为伍。 　　7、隐处：隐居的地方。 　　8、药院：种芍药的庭院。 　　9、滋：生长着。

１、紫陌：京都的道路。 ２、皇州：帝都，指长安。 ３、仙仗：指皇帝的仪仗。 ４、凤凰池：也称凤池，指中书省。

好男儿远去从军戍边，他们从小就游历幽燕。 个个爱在疆场上逞能，为取胜不把生命依恋。 厮杀时顽敌不敢上前，胡须象猬毛直竖满面。 陇山黄云笼罩白云纷飞，不曾立过战功怎想回归？ 有个辽东少妇妙龄十五，一向善弹琵琶又善歌舞。 她用羌笛吹奏出塞歌曲，吹得三军将士泪挥如雨。

春天，长安城处处飘飞着落花；寒食节，东风把御园柳枝斜。 黄昏时，宫中传出御赐的烛火，轻烟散入了，新封的王侯之家。

政治清明时代绝无隐者存在，为朝政服务有才者纷纷出来。 连你这个象谢安的山林隐者，也不再效法伯夷叔齐去采薇。 你应试落弟不能待诏金马门，那是命运不济谁说吾道不对？ 去年寒食时节你正经过江淮，滞留京洛又缝春衣已过一载。 我们又在长安城外设酒饯别，同心知己如今又要与我分开。 你行将驾驶着小船南下归去，不几天就可把自家柴门扣开。 远山的树木把你的身影遮盖，夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。 你暂不被录用纯属偶然的事，别以为知音稀少而徒自感慨！

　　闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动，正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样，我来喂食你却来垂钓。

（1）綦毋潜：綦毋为复姓，潜为名，字季通，荆南人（治所在今湖北江南），王维好友。 （2）圣代：政治开明、社会安定的时代。 （3）英灵：有德行、有才干的人。 （4）东山客：东晋谢安曾隐居会稽东山，借指綦毋潜。 （5）采薇：商末周初，伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山，采薇而食，后世遂以采薇指隐居生活。 （6）既至金门远，孰云吾道非：这两句指虽然未能考中，但不是因为没有才能。金门：金马门，汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非：《孔子家语在厄》记载：“楚昭王聘孔子，孔子往，陈蔡发兵围孔子，孔子曰：‘匪兕匪虎，率彼旷野，吾道非乎，吾何为至此乎？’”是指孔子叹自己政策的不能实行，半途受到阻碍。 （7）江淮度寒食，京洛缝春衣：这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食：古人以冬至后一百零五天为寒食节，断火三日。京洛：指东京洛阳。江淮：指长江，淮水，是綦毋潜所必经的水道。 （8）同心：志同道合的朋友、知己。违：分离。 （9）行当：将要。桂棹：桂木做的船桨。 （10）未几：不久。 （11）“吾谋”句：左传记载：“士曾行，绕朝赠之以策（马鞭）曰：‘子无谓秦无人，吾谋适不用也。’”适，偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。 （12）知音稀：语出《古诗十九首》：“不惜歌者苦，但伤知音稀。”

闲步：散步。施食，喂食丢食。