古诗词注释译文

①和：指用诗应答。晋陵：现江苏省常州市。 ②宦游人：离家作官的人。 ③物候：指自然界的气象和季节变化． ④淑气：和暖的天气。 ⑤古调：指陆丞相写的诗，即题目中的《早春游望》。

【天台山】1.山名。在浙江天台县北。南朝梁陶弘景《真诰》：“﹝山﹞当斗牛之分，上应台宿，故名天台。”晋支遁《天台山铭》序：“剡县东南有天台山。”2.山势从东北向西南延伸，由赤城、瀑布、佛陇、香炉、华顶、桐柏诸山组成。主峰华顶海拔1133米，多悬崖、峭壁、飞瀑等名胜。为甬江、曹娥江和灵江的分水岭。道教曾以天台为南岳衡山之佐理，佛教天台宗亦发源于此。相传汉刘晨、阮肇入此山采药遇仙。

唐代宗广德元年，西原的贼人攻入道州城，焚烧杀戮掠夺，几乎扫光全城才走。 第二年，贼人又攻打永州并占领邵州，却不侵犯道州边境而去。 难道道州官兵能有力制敌吗？ 只是受到贼人哀怜而巳。 诸官吏为何如此残忍苦征赋敛？ 因此作诗一篇给官吏们看看。 我早年遇到了太平世道，在山林中隐居了二十年。 清澈的源泉就在家门口，洞穴沟壑横卧在家门前。 田租赋税有个固定期限，日上三竿依然安稳酣眠。 忽然间遭遇到世道突变，数年来亲自从军上前线。 如今我来治理这个郡县，山中的夷贼又常来扰边。 县城太小夷贼不再屠掠，人民贫穷他们也觉可怜。 因此他们攻陷邻县境界，这个道州才能独自保全。 使臣们奉皇命来收租税，难道还不如盗贼的心肝？ 现在那横征暴敛的官吏。催赋逼税恰如火烧火煎。 谁愿意断绝人民的生路，去做时世所称赞的忠贤？ 我想辞去道州刺史官职，拿起竹篙自己动手撑船。 带领家小去到鱼米之乡，归隐老死在那江湖之边。

１、井：即“井田”； ２、井税：这里指赋税。 ３、戎旃：军帐。 ４、典：治理。 ５、委：率。 ６、刺船：撑船。

　　如同碧玉装扮成的高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶，是谁精心裁剪出来的呢？就是这早春二月的风，温暖和煦，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出了一丝丝柳叶，装点出锦绣大地。

{1}柳：柳树，落叶乔木或灌木，叶子狭长，种类很多。此描写的是垂柳。{2}碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶的颜色如碧绿色的玉。{3}妆成：装饰，打扮。{4}一树：满树。一，满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。{5}绦（tāo）：用丝编成的绳带。丝绦：形容一丝丝像丝带般的柳条。{6}裁：裁剪，用刀或剪子把物体分成若干部分。{7}二月：二月，正是初春时节。{8}似：好像，如同，似乎。   

南山截来的竹子做成了篥，这种乐器本来出自西域龟兹。 它传入中原后曲调更为新奇，凉州胡人安万善为我们奏吹。 邻近的人听了乐曲人人叹息，离家游子生起乡思个个垂泪。 世人只晓听声而不懂得欣赏，它恰如那狂飙旋风独来独往。 象寒风吹摇枯桑老柏沙沙响，象九只雏凤绕着老母啾啾唤。 象龙吟虎啸一齐迸发的吼声，象万籁百泉相杂咆哮的秋音。 忽然声调急转变作了渔阳掺，有如黄云笼罩白日昏昏暗暗。 声调多变仿佛听到了杨柳春，真象宫苑繁花令人耳目一新。 除夕之夜高堂明烛排排生辉，美酒一杯哀乐一曲心胸欲碎。

1、觱篥：也作筚篥，似唢呐，以竹为管，以芦为嘴，汉代由西域传入。 2、龟兹：西域古国名，在今新疆库车、沙雅一带。 3、曲转奇：曲调变得更加新奇、精妙。 4、凉州：在今甘肃一带。 5、傍：靠近、临近，意同“邻”。 6、远客：漂泊在外的旅人 7、解：助动词。能、会。（“苦雨终风也解晴。”苏轼《六月二十日夜渡海》） 8、飙：暴风，这里用如形容词。 9、自：用在谓语前，表示事实本来如此，或虽有外因，本身依然如故。可译为，本来，自然。（“桃李不言，下自成蹊”《史记》）。 10、飕飗：拟声词，风声。 11、九雏鸣凤：典出古乐府“凤凰鸣啾啾，一母将九雏”，形容琴声细杂清越。 12、万籁：自然界的各种天然音响。 13、百泉：百道流泉之声音。 14、相与：共同、一起。（“奇文共欣赏，疑义相与析。”陶源明《移居二首》） 15、渔阳掺：渔阳一带的民间鼓曲名，这里借代悲壮、凄凉的之声。 16、黄云：日暮之云。（“黄云城边乌欲栖，归飞哑哑枝上啼。”李白《乌夜啼》） 17、萧条：寂寥、冷落。 18、杨柳：指古曲名《折杨柳》，曲调轻快热闹。 19、上：上等的，美好的。（“上客从赵来。”《战国策》） 20、新：清新。 21、岁夜：除夕。 22、声：动词，听。（“目不得而色，耳不得而声，口鼻不得而臭味。”谭嗣同《仁学》）

【东西南北】1.四方。泛指到处，处处。《左传·襄公二十九年》：“东西南北，谁敢寧处。”唐韩愈《感春》诗之一：“东西南北皆欲往，千江隔兮万山阻。”亦作“东西南朔”。郭孝成《民国各团体之组织》第二节：“自武汉举义以来，不旬月间，天下响应，东西南朔，联翩建义，禹域版图，殆全归汉有。”2.指普天下。清纳兰性德《摸鱼儿·送别德清蔡夫子》词：“英雄辈，事业东西南北，临风因甚成泣！”3.谓飘流在外，居处无定。唐睿宗《孔子赞》：“吾岂匏瓜，东西南北。”郭小川《在大沙漠中间》诗：“他们是东西南北的人，从不曾高枕而卧，现在在这里落户，却竟十分心安理得。”4.指分散四方。宋张孝祥《鹊桥仙·别立之》词：“离歌声断酒杯空，容易里、东西南北。”宋张孝祥《柳梢青·饯别蒋德施粟子求诸公》词：“后夜相思，水长山远，东西南北。”5.指方向。《二刻拍案惊奇》卷二一：“正行之间，一阵大风起处，捲得灰沙飞起，眼前对面不见，竟不知东西南北了。”老舍《骆驼祥子》十九：“感情在他心中绕着圆圈，把个最简单的人闹得不知道了东西南北。”

四月好风光，南风和暖麦儿黄，枣子的花还未落，桐叶已长满。 故乡一座座青山，早晚都相见，马儿出门嘶声叫，催人思故乡。 陈章甫光明磊落，胸怀真荡然，脑门宽阔虎眉虬须，气派非凡。 胸怀万卷书，满腹经纶有才干，这等人才，怎能低头埋没草莽。 想起洛阳东门买酒，宴饮我们，胸怀豁达，万事视如鸿毛一般。 醉了就睡，那管睡到日落天黑，偶尔仰望，长空孤云游浮飘然。 黄河水涨，风大浪高浪头凶恶，管渡口的小吏，叫人停止开船。 你这郑国游子，不能及时回家，我这洛阳客人，徒然为你感叹。 听说你在故乡，至交旧友很多，昨日你已罢官，如今待你如何？

东门：指洛阳东门。 酤：通“沽”，买。 饮：使喝。 我曹：我辈，我们。 心轻万事：指世事全不放在心上。 陈侯：指陈章甫，“侯”是尊称。 虬须：卷曲的胡子。 颡：前额。 长河：指黄河。 津吏：管渡口的官员。一作“津口”。 故林：故乡。 昨日：指不久前。 贮：积存。 草莽：草野。 津口：管渡口的小吏。 郑国游人：作者自指。作者来自颍阳，古属郑地。 洛阳行子：指陈章甫，时居河南洛阳。 桐叶长：梧桐树荫渐渐浓密。此二句意喻陈章甫朝暮对着异乡山水，不免触发思乡之情。 白日暮：指白天黑夜。

　　我因获罪而被贬为庶人，没有可以去的地方，乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热，土房子都很狭小，不能呼气，想到高爽空旷僻静的地方，来舒展心胸，没有能找到。　　一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。　　我常常乘着小船，穿着轻便的衣服到亭上游玩，到了亭上就率性玩乐忘记回去，或把酒赋，或仰天长啸，即使是隐士也不来这里，只与鱼、鸟同乐。形体已然安适，神思中就没有了烦恼；所听所闻都是至纯的，如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场，每天与细小的利害得失相计较，同这样的情趣相比较，不是太庸俗了吗！　　唉！人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑，一定要借外物来排遣，停留时间久了就沉溺，认为当然；不超越这而换一种心境，那么悲愁就化解不开。