古诗词注释译文

１、汀洲：水中可居之地，指鹦鹉洲。 ２、楚客：指到此的旅人。夏口古属楚国境。 ３、孤城：指汉阳城，城后有山。 ４、角：古代军队中的一种吹乐器。

【桃花雨】贺《将进酒》诗：“况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。”后因用“桃花雨”指暮春飘飞的桃花。宋周邦彦《一落索》词：“倚阑一霎酒旗风，任扑面、桃花雨。”2.指春雨。清冯景《题孙霜瞻＜公子垂钓图＞》诗：“桃花雨涨肥鱖鱼，人言此味踰花猪。”3.形容桃花马大汗淋漓的样子。明张居正《恭题文皇四骏图·龙驹》诗：“流矢当胸战不休，污沟血点桃花雨。”参见“桃花马”。

【洛阳桥】1.指洛阳市天津桥。唐李益《上洛桥》诗：“何堪好风景，独上洛阳桥。”宋岑象求《吉凶影响录》：“韦丹未第时，洛阳桥见渔者得一黿甚大，丹异之，买投於河。”明张昱《感事》诗：“洛阳桥上闻鹃处，谁识当时独倚阑。”2.指泉州之万安桥。在福建省泉州市东北洛阳江上，故亦称“洛阳桥”。是古代著名的梁架式大石桥。北宋蔡襄守泉州时建成，并题名为万安渡桥。因造桥工程艰巨，故有海神协助修桥的神话。初成时长三百六十丈，广一丈五尺，后屡有扩建。清梁章鉅《归田琐记·夏得海》：“泉州洛阳桥畔，有夏将军庙，俗传蔡忠惠守泉时，因修桥，遣醉隶夏得海入海投文，得醋字而返。遂於二十一日酉时兴工。儒者多斥其妄。按洛阳桥託始於忠惠，醉隶事则係蔡锡。见《明史》本传。后人因蔡姓而误附於忠惠耳。”参阅宋程大昌《演繁露·洛阳桥》、清施鸿保《闽杂记》。
【金谷园】指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。石崇曾写《金谷诗序》记其事。唐韦应物《金谷园歌》：“石氏灭，金谷园中流水絶。”明王錂《寻亲记·告借》：“后来只因那緑珠呵，将金谷园变作榛荆。”参见“金谷”。2.曲牌名。见明汤显祖《紫箫记·边思》。典

【夜漫漫】黑夜漫长。比喻苦难岁月。《花月痕》第十四回：“长空渺渺夜漫漫，旧恨新愁感百端。”音乐舞蹈史诗《东方红》第一场：“夜漫漫，路漫漫，长夜难明赤县天。”

莺歌加燕语，通报新年的来临，马邑与龙堆，相距数千里路程。 我家就在这城里呀，邻近汉家宫苑，心儿却随明月飞到了遥远的边陲。 机中的锦字廻文抒发我深深的怨恨，楼上的花儿似乎在讥笑我孤枕独眠。 借问我的军中主帅窦宪车骑将军，你何时才能班师回朝刻石燕然。 && 莺歌燕语预报了临近新年，马邑龙堆是几千里的疆边。 家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲的胡天。 织锦回文诉说思念的长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。 请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。

夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地窜逃。 正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满身上弓刀。

万丈瀑布飞流直下，好像从天上落下，四周呈现半红半紫的雾气。它穿过杂树而直下，它穿过重重云雾。阳光照射上去像一条彩色的虹霓，在这晴朗有天气里，又好像听到风雨的声响。这庐山就如同仙山一样，多么壮美呵，烟云与水气融成一片。

①湖口：与九江隔江，因地处鄱阳湖入江之口，故称。湖口遥对庐山，能见山头云雾变幻及瀑布在日光映照下闪耀的色彩。 ②红泉：指阳光映照下的瀑布。③重云：层云。④迢迢：形容瀑布之长。紫氛：紫色的水气。 ⑤虹霓：阳光射入窜的水珠，经过折射、反射形成的自然现象。 ⑥灵山：指庐山。 ⑦氤氲：形容水气弥漫流动。

１．塞下曲：古时边塞的一种军歌。 ２．月黑：没有月光。 ３．单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。 ４．遁：逃走。 ５．将：率领。 ６．轻骑：轻装快速的骑兵。 ７．逐：追赶。

在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。

⑴《全唐》题下注曰：“一作石桥馆”。⑵支离：即分散。《全唐诗》校：“一作羁离”。⑶愁颜与衰鬓：《全唐诗》校：“一作衰颜与愁鬓”。⑷又：《全唐诗》校：“一作去”。

夜里林深草密，忽然刮来一阵疾风；是猛虎吧？将军从容不迫搭箭引弓。 天明搜猎去，寻找白羽装饰的箭杆。发现整个箭头，深嵌入一块石棱中。