古诗词注释译文

悠悠云朵终日飞来飘去，远方游子为何久久不至。 一连几夜我频频梦见你，情亲意切可见对我厚谊。 每次梦里你都匆匆辞去，还总说相会可真不容易。 你说江湖风波多么险恶，担心船只失事葬身水里。 出门时你总是搔着白首，好象是辜负了平生壮志。 京都的官僚们冠盖相续，唯你不能显达形容憔悴。 谁说天网恢恢疏而不漏？你已年高反被牵连受罪。 千秋万代定有你的声名，那是寂寞身亡后的安慰。

１、楫：船浆、船。 ２、斯人：指李白。

【洞庭湖】南省北部、长江南岸。面积2，820平方公里，为我国第二大淡水湖，素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此，在岳阳县城陵矶入长江。湖中小山甚多，以君山最为著名。沿湖有岳阳楼等名胜古迹。明徐元《八义记·山神点化》：“三醉岳阳人不识，朗吟飞过洞庭湖。”典

【孙供奉】宗所喜爱的猴子的称号。唐罗隐《感弄猴人赐朱绂》诗：“何如学取孙供奉，一笑君王便著緋。”《全唐诗》该诗题解引《幕府燕闲录》：“唐昭宗播迁，随驾伎艺人止有弄猴者。猴颇驯，能随班起居。昭宗赐以緋袍，号孙供奉。故罗隐有诗云云。”典

【凤凰钗】一种贵重的金钗。钗头上饰以凤凰形。语本晋王嘉《拾遗记·晋时事》：“﹝石崇﹞使翔风调玉以付工人，为倒龙之珮，縈金为凤冠之钗，言刻玉为倒龙之势，铸金钗象凤皇之冠。”唐于濆《古宴曲》：“十户手胼胝，凤凰釵一隻。”南唐李建勋《春词》诗：“折得玫瑰花一朵，凭君簪向凤凰釵。”宋乐史《绿珠传》：“刻玉为倒龙珮，縈金为凤凰釵。”

　　盛夏时节，绿树葱郁，树阴下显得格外清凉，白昼比其它季节要长，清澈的池塘中映射出楼台的倒影。微风拂过， 水晶一样的帘子轻轻晃动。蔷薇花开满了蔷薇架，满院都可闻到它那沁人心脾的香味。

⑴浓：指树丛的阴影很浓稠。⑵水精帘：形容质地精细而色泽莹澈的帘。李白《玉阶怨》：“却下水晶帘，玲珑望秋月。”⑶蔷薇：花名。夏季开花，有红、白、黄等色，美艳而香。一种观赏性植物，它的茎长似蔓，须建架供其攀援生长。

【洞庭春】见“洞庭春色”。
【咸阳桥】即西渭桥。汉建元三年始建，因与长安城便门相对，也称便桥或便门桥。故址在今咸阳市南。唐代称咸阳桥，当时送人西行多于此相别。唐杜甫《兵车行》：“车轔轔，马萧萧，行人弓箭各在腰。耶孃妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。”漢

【掌上身】子轻盈善舞的体态。唐罗隐《赠妓云英》诗：“钟陵醉别十餘春，重见云英掌上身。”参见“掌上舞”。典

花开时我们一同醉酒以销春之愁绪，醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。

破：破除，解除。酒筹：饮酒时用以记数或行令的筹子。天际：肉眼能看到的天地交接的地方。计程：计算路程。梁州：地名，在今陕西汉中一带。

【若耶溪】溪名。出浙江省绍兴市若耶山，北流入运河。相传为西施浣纱之所。唐杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“若耶溪，云门寺，吾独胡为在泥滓？青鞋布袜从此始。”宋辛弃疾《汉宫春·会稽蓬莱阁怀古》词：“谁向若耶溪上，倩美人西去，麋鹿姑苏。”明冯梦龙《挂枝儿·藕》：“藉儿好一箇嫩白的肌体，深深的住在若耶溪。”参见“若耶”。漢