古诗词注释译文

【拾翠人】指游春的妇女。唐郑谷《光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题》：“想得寻花径，应迷拾翠人。”五代刘兼《莲塘霁望》诗：“採莲女散吴歌闋，拾翠人归楚雨晴。”明汤显祖《牡丹亭·闹殇》：“俺想小姐临终之言，依旧向湖山石儿靠也。怕等得箇拾翠人来把画粉销。”参见“拾翠”。

【给孤园】“给孤独园”的省称。亦用作佛寺的代称。唐杜甫《望兜率寺》诗：“时应清盥罢，随喜给孤园。”明唐寅《承沉徵德顾翰学置酌禅寺见招作此奉谢》诗：“今日给孤园共醉，古来文学士皆贫。”

【乐未央】“长乐未央”的略语。犹言永远欢乐，欢乐不尽。汉代常用的吉祥语。当时的瓦当上多饰有“长乐未央”的文字阳纹。汉初并以“长乐”、“未央”为宫殿名。晋傅玄《相和歌·秋胡行》：“母立呼妇来，欢情乐未央。”《隋书·音乐志下》：“基同北辰久，寿共南山长。黎元鼓腹乐未央。”

【水精帘】亦作“水晶帘”。1.用水晶制成的帘子。比喻晶莹华美的帘子。唐李白《玉阶怨》诗：“却下水精帘，玲瓏望秋月。”唐温庭筠《菩萨蛮》词：“水精帘里颇梨枕，暖香惹梦鸳鸯锦。”明徐渭《续白燕》诗之二：“云母屏深低縞袖，水晶帘动拂流黄。”清黄景仁《减字木兰花·中秋夜感旧》词：“相思谁説？水晶帘外朦朧月。”苏曼殊《东居杂诗》之三：“説到年华更羞怯，水晶帘下学箜篌。”2.喻指瀑布。清魏源《黄山诸谷·松谷五龙潭》：“百尺水精帘，四面《水仙操》。”

【百谷王】指江海。百谷之水必趋江海，故称。《老子》：“江海所以能为百谷王者，以其善下之，故能为百谷王。”唐薛用弱《集异记补编·蒋琛》：“自怜休退五湖客，何幸追陪百谷王。”

【君子风】君子的风度。阿英《盐乡杂信》一：“立在城门口的石桥上，沿着护城河一路看去，有山有水……有君子风的鹅鸭。”
【王孙草】南小山《招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”后以“王孙草”指牵人离愁的景色。唐李颀《题少府监李丞山池》诗：“窗外王孙草，牀头中散琴。清风多仰慕，吾亦尔知音。”宋穆修《寒食》诗：“江边又寒食，傖客奈离襟。恨满王孙草，愁多望帝禽。”元丁鹤年《兵后还武昌》诗之一：“归期实误王孙草，远信虚凭驛使梅。”清朱鹤龄《哭叶中翰元礼》诗：“远道王孙草，羈愁少妇词。”典

【越王台】浙江绍兴种山，相传为春秋时越王勾践登临之处。南朝梁任昉《述异记》卷上：“吴既灭越，栖勾践于会稽之上，地方千里。勾践得范蠡之谋，乃示民以耕桑，延四方之士，作臺於外而馆贤士。今会稽山有越王臺。”古直《感事二律》之一：“越王臺上悲歌日，竹石敲残作楚骚。”2.在今广东广州越秀山，为汉时南越王赵佗所筑。唐韩愈《送郑尚书赴南海》诗：“货通师子国，乐奏越王臺。”清周亮工《寄闽南高云客蒋用弢谢尔将》诗：“作赋久荒庾信宅，怀人空上越王臺。”

【岁不我与】。《论语·阳货》：“日月逝矣，岁不我与。”三国魏吴质《答魏太子笺》：“日月冉冉，岁不我与。”元耶律楚材《用前韵感事》之二：“岁不我与其奈何，两髩星星尚如此！”
【无奈何】无可奈何，没有办法。唐张说《李工部挽歌》之三：“是日归泉下，伤心无奈何。”《朱子全书》卷十二：“平日已是闻道，那时万一有照管不到，也无奈何。”清黄轩祖《游梁琐记·顾嘉衡》：“郡人见而恨之，以势不敌，无奈何。”曹禺《北京人》第三幕：“江泰：（只好无奈何地连连出声）这又何必呢，这又何必呢？”

【蕊珠宫】称“蕊宫”。道教经典中所说的仙宫。唐顾云《华清词》诗：“相公清斋朝蕊宫，太上符籙龙蛇踪。”宋邵雍《二色桃》诗：“疑是蕊宫双姊妹，一时俱肯嫁春风。”宋徽宗《燕山亭·见杏花作》词：“新样靚妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。”元本高明《琵琶记·伯喈牛宅结亲》：“人间丞相府，天上蕊珠宫。”清孔尚任《桃花扇·骂筵》：“家住蕊珠宫，恨无端业海风，把人轻向烟花送。”汉

【别鹤操】乐府琴曲名。晋崔豹《古今注》卷中：“《别鹤操》，商陵牧子所作也。娶妻五年而无子，父兄将为之改娶。妻闻之，中夜起，倚户而悲啸。牧子闻之，愴然而悲，乃歌曰：‘将乖比翼隔天端，山川悠远路漫漫，揽衣不寝食忘餐！’后人因为乐章焉。”后用以指夫妻分离，抒发别情。唐常建《送楚十少府》诗：“因送《别鹤操》，赠之双鲤鱼。鲤鱼在金盘，别鹤哀有餘。”明何景明《赠王文熙》诗之一：“泠泠朱丝絃，听我《别鹤操》。”参阅《乐府诗集》卷五八。
【魏公子】1.指信陵君。唐高适《题李别驾壁》诗：“礼乐遥传鲁伯禽，宾客争过魏公子。”唐曹邺《将赴天平职书怀寄翰林从兄》诗：“况我魏公子，相顾不相疑。”2.指魏文帝曹丕。唐王维《送魏郡李太守赴任》诗：“遥思魏公子，復忆李将军。”赵殿成笺注：“魏公子，谓魏文帝。曹子建《公讌诗》：‘公子敬爱客，终宴不知疲。’李善註：‘公子谓文帝，时武帝在，为五官中郎也。’”

【玫瑰树】即玫瑰。一种落叶灌木。亦为对树木之美称。《西京杂记》卷一：“乐游苑自生玫瑰树，树下有苜蓿。”唐李叔卿《芳树》诗：“春看玫瑰树，西邻即宋家。”参见“玫瑰”。

【乐游苑】1.古苑名。故址在今陕西省西安市南郊。本为秦时的宜春苑，汉宣帝时改建乐游苑。唐时，为长安士女游赏的胜地。《西京杂记》卷一：“乐游苑自生玫瑰树，树下多苜蓿。”唐李白《忆秦娥》词：“乐游原上清秋节，咸阳古道音尘絶。”唐李白《登乐游园望》诗：“独上乐游园，四望天日曛。东北何靄靄，宫闕入烟云。”清吴伟业《画兰曲》诗：“何似杜陵春禊饮，乐游原上采兰人。”2.古苑名。故址在今江苏省江宁县境。南朝宋武帝所建。南朝梁沉约有《应诏乐游苑饯吕僧珍》诗。参见“乐游”。