古诗词注释译文

【曲江池】在今陕西省西安市东南。秦为宜春苑，汉为乐游原，有河水水流曲折，故称。隋文帝以曲名不正，更名芙蓉园。唐复名曲江。开元中更加疏凿，为都人中和、上巳等盛节游赏胜地。参阅唐康骈《剧谈录·曲江》、宋乐史《太平寰宇记·关西道一·雍州》。

【杜鹃花】红，常绿或落叶灌木。叶卵状椭圆形。春季开花，花冠阔漏斗形，红色，是著名的观赏植物。唐白居易《雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之》：“最惜杜鹃花烂熳，春风吹尽不同攀。”明朱国祯《涌幢小品·花》：“杜鹃花以二三月杜鹃鸣时开，一名暎山红，一名红躑躅……又上虞钓臺山上双笋石，其顶有杜鹃花，春夏照烂，望之若人立而饰其冠冕者。”清黄遵宪《杜鹃》诗：“杜鹃花下杜鹃啼，苦风凄雨梦亦迷。”杨朔《滇池边上的报春花》：“说起昆明的花木，真正别致。最有名的三种花是茶花、杜鹃花，还有报春花。”

【蜀道难】1.乐府《瑟调曲》名。南朝梁简文帝、刘孝威等均有此作，唐李白所作尤有名。《乐府诗集·相和歌辞十五·瑟调曲五》引唐吴兢《乐府解题》：“《蜀道难》备言铜梁、玉垒之阻，与《蜀国絃》颇同。”《乐府诗集·相和歌辞十五·瑟调曲五》引《尚书谈录》：“李白作《蜀道难》以罪严武，后陆畅謁韦南康皋於蜀郡，感韦之遇，遂反其词作《蜀道易》云：‘蜀道易，易於履平地。’”2.谓入蜀道路的艰难。清洪昇《长生殿·惊变》：“在深宫兀自娇慵惯，怎样支吾蜀道难！我那妃子呵，愁杀你玉软花柔要将途路趲。”清张问陶《高碑店垂丝古柳》诗：“平原繫马五更寒，万里重来蜀道难。”

【古往今来】自古至今。晋潘岳《西征赋》：“古往今来，邈矣悠哉。”唐李颀《古行路难》诗：“鲁连所以蹈东海，古往今来称达人。”元金仁杰《追韩信》第三折：“想古往今来，多少功臣名将，谁不出於贫寒碌碌之中。”《红楼梦》第四二回：“虽然住了两三天，日子却不多，把古往今来没见过的，没听见的，都经验过了。”郭小川《乡村大道》诗：“古往今来的旅人哟，谁不受够了它们的颠簸！”

【虎跑泉】1.泉名。在浙江省杭州市西湖西南虎跑山原虎跑寺中。泉水自山岩中间流出，甘冽醇厚，为全国名泉之一。虎跑寺原名大慈寺，始建于唐，以后历经修建，为西湖名胜。2.在江西省九江市南庐山东林寺后。相传晋僧慧远与莲社诸贤游上方峰顶，患水远，有虎跑石出泉，故名。

【皖公山】山名。又名潜山、天柱山。在今安徽省潜山县西北。汉武帝曾封为南岳。唐李白《江上望皖公山》诗：“奇峯出奇云，秀木含秀气。清宴皖公山，巉絶称人意。”亦省作“皖山”、“皖公”。宋陆游《入蜀记》卷三：“至赵屯……北望正见皖山。”清姚鼐《送陈东浦方伯自江宁移任安徽》诗：“皖公先在望，泗上且须臾。”参见“南岳”。

【折杨柳】1.古《横吹曲》名。传说汉代张骞从西域传入《德摩诃兜勒曲》，李延年因之作新声二十八解，以为武乐。魏晋时古辞亡失。晋太康末，京洛有《折杨柳》歌，辞多言兵事劳苦。南朝梁、陈和唐人多为伤春惜别之辞，而怀念征人之作尤多。曲为五言，唯唐有七言者。参阅晋崔豹《古今注·音乐》、《乐府诗集·横吹曲辞二·折杨柳》。2.词牌名。即《杨柳枝》。

【梅花落】横吹曲名。《乐府诗集·横吹曲辞四·梅花落》郭茂倩题解：“《梅花落》本笛中曲也。按唐大角曲，亦有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲，今其声犹有存者。”隋江总《梅花落》诗：“长安少年多轻薄，两两常唱《梅花落》。”

【翰墨林】笔墨之林。比喻文章汇集之处，犹文坛。晋张协《杂诗》之九：“游思竹素园，寄辞翰墨林。”宋陆游《书叹》诗：“早得虚名翰墨林，谢归忽已岁时侵。”陈寅恪《昨闻琉璃厂书肆之业旧书者悉改业新书》诗：“而今举国皆沉醉，何处千秋翰墨林。”

【林泉约】谓退隐之约。宋徐铉《奉和子龙大监与舍弟赠答之什》：“怀恩未遂林泉约，窃位空慙组綬悬。”

【丹凤诏】后赵石虎以五色纸为诏书，衔之木凤口，以颁行天下。见《晋书·石季龙载记》。后因以“丹凤詔”泛称帝王诏书。唐戴叔伦《赠司空拾遗》诗：“望闕未承丹凤詔，开门空对楚人家。”五代徐夤《献内翰杨侍郎》诗：“丹凤詔成中使取，白龙香近圣君来。”清蒋士铨《桂林霜·出抚》：“天上一封丹凤詔，门前三丈碧油幢。”
【明光殿】宫殿名。《三辅黄图·汉宫》：“未央宫渐臺西有桂宫，中有明光殿，皆金玉珠璣为帘箔，处处明月珠，金陛玉阶，昼夜光明。”2.泛指宫殿。唐岑参《杜公挽歌》之三：“忆昨明光殿，新承天子恩。”宋张孝祥《鹧鸪天·赠钱横州子山》词：“君侯合侍明光殿，且作横槎海上仙。”
【白云谣】古神话中西王母为周穆王所作之歌。明冯惟讷《古诗纪》前集三有《白云谣》。参见“白云”。参阅《穆天子传》卷三。

【曲突徙薪】《艺文类聚》卷八十引汉桓谭《新论》：“淳于髠至邻家，见其灶突之直而积薪在傍，谓曰：‘此且有火’，使为曲突而徙薪。邻家不听，后果焚其屋，邻家救火，乃灭。烹羊具酒谢救火者，不肯呼髠。智士讥之曰：‘曲突徙薪无恩泽，燋头烂额为上客。’盖伤其贱本而贵末也”。突，烟囱。又见《汉书·霍光传》、汉刘向《说苑·权谋》。后用以比喻事先采取措施，防患于未然。唐杜牧《李给事》诗之一：“曲突徙薪人不会，海边今作钓鱼翁。”清黄遵宪《福州大火行》：“曲突徙薪广恩泽，愿亟靖海安天骄。”梁启超《读＜日本书目志＞书后》：“曲突徙薪，不达而归。”亦作“曲突移薪”。清李渔《玉搔头·媲美》：“曲突移薪计未忠，焦头烂额敢居功。”亦省作“曲突”。三国魏应璩《百一诗》：“曲突不见宾，焦头为上客。”宋王安石《吴正肃公挽辞》之二：“曲突非无验，方穿有不行。”王闿运《愁霖赋》：“邑犬之吠兮众所怪也，曲突之早谋客之害也。”
【鹤归华表】搜神后记》卷一：“丁令威，本辽东人，学道于灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之。鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。”后常用“鹤归华表”感叹人世的变迁。唐赵嘏《舒州献李相公》诗：“鹤归华表山河在，气返青云雨露全。”明孙蕡《＜朝云＞诗序》：“鹤归华表添新塚，燕蹴飞花落舞筵。”