古诗词注释译文

【岳阳楼】阳市西门古城楼。相传三国吴鲁肃在此建阅兵台，唐开元四年(公元716年)中书令张说谪守巴陵(即今岳阳市)时在旧阅兵台基础上兴建此楼。主楼三层，巍峨雄壮。登楼远眺，八百里洞庭尽收眼底，为古今著名风景名胜。唐代著名诗人李白、杜甫、白居易、李商隐等都有咏岳阳楼诗。宋庆历五年(公元1045年)滕子京守巴陵时重修，范仲淹为撰《岳阳楼记》，名益著。其后迭有兴废。解放后，曾先后数次整修。1977年间又对此楼进行了全面修葺。
【悲歌易水】见“悲歌击筑”。

【孤儿寡妇】留的妻子、儿女。《后汉书·陈龟传》：“战夫身膏沙漠，居人首係马鞍。或举国掩尸，尽种灰灭，孤儿寡妇，号哭城空，野无青草，室如悬磬。”《晋书·石勒载记下》：“大丈夫行事当礌礌落落，如日月皎然，终不能如曹孟德、司马仲达父子，欺他孤儿寡妇，狐媚以取天下也。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“教我撇下孤儿寡妇，如何是了？”清和邦额《夜谭随录·嵩桬篙》：“汝诚能侮人，曷不去扰乱我家？庶几强项，而欺人孤儿寡妇。”巴金《灭亡》第十六章：“她想，万一他有什么好歹，这孤儿寡妇又靠谁呢？”

【四郊多垒】1.四郊营垒很多。本指频繁地受到敌军侵犯。《礼记·曲礼上》：“四郊多垒，此卿大夫之辱也。”郑玄注：“垒，军壁也。数见侵伐则多垒。”2.多用以形容外敌侵迫，国家多难。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“今四郊多垒，宜人人自效，而虚谈废务，浮文妨要，恐非当今所宜。”《旧唐书·代宗纪》：“四郊多垒，连岁备边，师旅在外，役费尤广。”鲁迅《华盖集·牺牲谟》：“如果都象他们似的定要吃饭，在这四郊多垒时候，那里来这许多饭？”

【高谈虚论】高妙空洞、不切空际的议论。《六韬·上贤》：“不图大事，贪利而动，以高谈虚论，説於人主，王者慎勿使。”北齐颜之推《颜氏家训·涉务》：“士君子之处世，贵能有益於物耳，不徒高谈虚论，左琴右书，以费人君禄位也。”唐周昙《咏史诗·晋门·王夷甫》：“是知济弱扶倾术，不属高谈虚论人。”

【千里无烟】尽炊断。《三国志·魏志·卫顗传》：“当今千里无烟，遗民困苦。”

【祸起萧墙】部。萧墙，古代宫室内当门的小墙，比喻内部。《秦併六国平话》卷下：“祖舜宗尧致太平，秦皇何事苦苍生？不知祸起萧墙内，虚筑防胡万里城。”参见“萧墙”。

【庸中佼佼】人之中显得比较突出的。《后汉书·刘盆子传》：“卿所谓铁中錚錚，佣中佼佼者也。”佣中佼佼，后多作“庸中佼佼”。宋无名氏《李师师外传》：“然观其晚节，烈烈有侠士风，不可谓非庸中佼佼者也。”汉
【铁铮铮】”。刚正坚强貌。元张国宾《薛仁贵》第一折：“俺真个是铁挣挣的好汉子哩。”《儿女英雄传》第十回：“张姑娘这几句话，説得软中带硬，八面儿见光，包罗万象，把个铁錚錚的十三妺倒寄放在那里为起难了。”《人民日报》1959.2.24：“中华人民的优秀儿女，是铁铮铮的英雄好

【将军令】1.将军的命令。《史记·绛侯周勃世家》：“军中闻将军令，不闻天子之詔。”唐元稹《内状诗寄杨白二员外》：“衝街不避将军令，跋勅兼题宰相名。”2.乐曲名。原为军中发令时所用鼓吹之曲，后仿其调制成乐曲。曲调雄壮豪迈。《红楼梦》第五四回：“贾母道：‘你们两个对一套《将军令》罢。’二人听説，忙合弦按调，拨弄起来。”

【一事无成】业上毫无成就。元金仁杰《追韩信》第一折：“我怎肯一事无成两鬢斑。”清纳兰性德《送荪友》诗：“我今落拓何所止，一事无成已如此。”鲁迅《书信集·致郑振铎》：“若与此辈理论，可以被牵连到白费唇舌，一事无成，也就是白活一世，于己于人，都无益处。”典

【三千客】形容门客众多。战国齐孟尝君、魏信陵君、赵平原君、楚春申君四公子皆喜养士，门下号称有食客三千人。见《史记》四公子本传。唐胡曾《函谷关》诗：“朱门不养三千客，谁为鸡鸣得放回。”前蜀韦庄《江南送李明府入关》诗：“我为孟馆三千客，君继寧王五代孙。”前蜀贯休《献钱尚父》诗：“满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。”唐杜牧《春申君》诗：“三千宾客总珠履，欲使何人杀李园。”

【进善惩奸】进用善良，惩治奸恶。唐周昙《咏史诗·虞舜》：“进善惩奸立帝功，功成揖让益温恭。”亦作“进善惩恶”。唐白居易《除武元衡门下侍郎平章事制》：“弼违救失，不以尤悔为虑；进善惩恶，不以亲讎自嫌。”

【十二门】京城四面各有三座城门，总计有十二门。《周礼·考工记·匠人》“旁三门”汉郑玄注：“天子十二门通十二子。”贾公彦疏：“子丑寅卯等十二辰为子，故王城面各三门，以通十二子也。”《后汉书·百官志四》：“雒阳城十二门。”《三辅黄图·都城十二门》：“《三辅决录》曰：‘长安城，面三门，四面十二门，皆通达九逵，以相经纬，衢路平正，可并列车轨。’”唐李贺《李凭箜篌引》：“十二门前融冷光，二十三丝动紫皇。”此指长安。汉