古诗词注释译文

【二十五弦】古代由二十五根弦组成的一种琴瑟。《淮南子·泰族训》：“琴不鸣，而二十五絃各以其声应。”《汉书·郊祀志上》：“泰帝使素女鼓五十絃瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟为二十五絃。”唐钱起《归雁》诗：“二十五絃弹夜月，不胜清怨郤飞来。”宋陈亮《贺新郎·寄辛幼安和见怀韵》词：“二十五弦多少恨，算世间，那有平分月。”

【馆娃宫】古代吴宫名。春秋吴王夫差为西施所造。在今江苏省苏州市西南灵岩山上，灵岩寺即其旧址。晋左思《吴都赋》：“幸乎馆娃之宫，张女乐而娱羣臣。”唐李白《西施》诗：“提携馆娃宫，杳渺詎可攀！”明唐寅《江南春·次倪元镇韵》词：“古人行处青苔冷，馆娃宫锁西施井。”

【天上人间】1.天上和人间。唐白居易《长恨歌》：“但令心似金鈿坚，天上人间会相见。”清吴伟业《七夕感事》诗：“天上人间总玉京，今年牛女倍分明。”2.比喻境遇悬殊。南唐李煜《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间。”

【杨柳风】谓春风。前蜀牛峤《更漏子》词：“香阁掩，杏花红，月明杨柳风。”元刘庭信《一枝花·春日送别》套曲：“丝丝杨柳风，点点梨花雨。”清吴伟业《永和宫词》：“杨柳风微春试马，梧桐露冷暮吹簫。”
【垂虹亭】亭名。在江苏吴江县长桥上。宋仁宗庆历年间县令李问建。苏轼自杭州移高密时，曾与张先等在此亭饮酒。宋王安石《送裴如晦宰吴江》诗：“他时散髮处，最爱垂虹亭。”宋刘过《念奴娇·留别辛稼轩》词：“多景楼前，垂虹亭下，一枕眠秋雨。”

【紫微郎】薇郎”。唐代中书舍人的别称。唐白居易《紫薇花》诗：“独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎。”前蜀韦庄《寄右省李起居》诗：“已向鸳行接雁行，便应双拜紫薇郎。”清赵翼《述庵司寇新刻大集见贻》诗：“紫微郎剩白衣身，万里从戎歷重译。”参见“紫微”。

【玉钩斜】亦作“玉钩斜”。亦作“玉勾斜”。1.古代著名游宴地。在今江苏铜山县南。《太平广记》卷二○四引《桂苑丛谈》：“咸通中，丞相李尉拜端揆日，自大梁移镇淮海……一旦，命於戏马亭西，连玉钩斜道，开剏池沼，搆葺亭臺。挥斤既毕，号曰‘赏心’。”周实丹《秋虫》：“秋雨衰梧金井畔，荒烟野蔓玉钩斜。”亦省作“玉鉤”。宋苏轼《与舒教授张山人参寥帅同游戏马台》诗之一：“路失玉鉤芳草合，林亡白鹤古泉清。”2.古代著名游宴地。在江苏江都县境，相传为隋炀帝葬宫人处。后泛指葬宫人处。宋陈师道《后山诗话》：“广陵亦有戯马臺，其下有路，号玉钩斜。”明陈子龙《江都绝句同让木赋》：“千重阁道覆云霞，宫女东都自忆家。当日便为伤别地，胡香不起玉鉤斜。”清郑燮《广陵曲》：“玉勾斜土化为烟，散入东风艳桃李。”清赵翼《花田》诗：“十里芳林傍水涯，当年曾是玉鉤斜。美人死后为香草，醉守来时正好花。”自注：“即素馨斜，南汉葬宫人处，多素馨花，今为游宴地。”亦省作“玉鉤”。清汪懋麟《大冢》诗：“玉鉤千万釵，无一伴丘陇。”漢

【斗鸡台】鸡臺”。即吴公台。清吴伟业《扬州》诗之二：“野哭江邨百感生，鬭鸡臺忆汉家营。”靳荣藩集览：“《一统志拾遗记》：煬帝於吴公宅鬭鷄臺下恍惚与陈后主相遇。当即是吴公臺也。”参见“吴公臺”。

【三清客】羽客，仙人。唐吕岩《敲爻歌》：“三清客，驾琼舆，跨凤腾霄入太虚。”

【芙蓉幕】大吏之幕府。唐王建《维扬冬末寄幕中二从事》诗：“故人多在芙蓉幕，应笑孜孜道未光。”唐赵嘏《十无诗寄桂府杨中丞》：“一从开署芙蓉幕，曾向风前记得无？”宋王禹偁《酬安秘丞见赠长歌》：“玉皇殿前受恩渥，一时命入芙蓉幕。”亦称“芙蓉府”。唐刘禹锡《送陆侍御归淮南使府五韵》：“归路芙蓉府，离堂瑇瑁筵。”参见“莲幕”。

【芙蓉苑】即芙蓉园。唐王建《宫中三台》词：“鱼藻池边射鸭，芙蓉苑里看花。”唐杜牧《长安杂题长句》之五：“六飞南幸芙蓉苑，十里飘香入夹城。”参见“芙蓉园”。

【龙山会】孟嘉传》载，九月九日，桓温曾大聚佐僚于龙山。后遂以“龙山会”称重阳登高聚会。唐朱湾《九日登青山》诗：“想见龙山会，良辰亦似今。”唐赵嘏《重阳日寄韦舍人》诗：“不知是日龙山会，谁是风流落帽人。”宋吴则礼《满庭芳·九日》词：“想见征西旧事，龙山会，宾主俱豪。”亦作“龙山佳会”。宋周紫芝《品令》词：“休説龙山佳会，此情不浅。”

【九转丹】道教谓经九次提炼、服之能成仙的丹药。唐吕温《同恭夏日题导真观李宽中秀才书院》诗：“愿君此地攻文字，如炼仙家九转丹。”元范康《竹叶舟》第一折：“俺不用九转丹成千岁寿，俺不用一斤铅结万年珠。”《剪灯新话·水宫庆会录》：“共饮三危露，同餐九转丹。”参见“九转”。