古诗词注释译文

【青莲宇】佛寺。唐李绅《望鹤林寺》诗：“鹤栖峯下青莲宇，花发江城世界春。”明何景明《游西山》诗之二：“岧嶤碧巖际，縹緲青莲宇。”

【禁火辰】指寒食节。唐李绅《建元寺》诗：“江上物候伤心地，远寺经过禁火辰。”

【苏小小】1.南朝齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·＜苏小小歌＞序》：“《乐府广题》曰：‘苏小小，钱塘名倡也。盖南齐时人。’”唐白居易《和春深》之二十：“钱塘苏小小，人道最夭斜。”唐罗隐《江南行》：“西陵路边月悄悄，油壁轻车苏小小。”2.南宋钱塘名妓。容色俊丽，颇工诗词。清赵翼《陔馀丛考·两苏小小》：“南齐有钱塘妓苏小小，见郭茂倩《乐府》解题。南宋有苏小小，亦钱塘人。其姊为太学生赵不敏所眷，不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”参阅明郎瑛《七修类稿·辩证九·苏小小考》。漢

【烦恼身】语。指人身。谓此身无常，为烦恼所缠扰。唐李绅《鉴玄影堂》诗：“香灯寂寞网尘中，烦恼身须色界空。”汉

【黄金台】又称金台、燕台。故址在今河北省易县东南北易水南。相传战国燕昭王筑，置千金于台上，延请天下贤士，故名。南朝宋鲍照《代放歌行》：“岂伊白璧赐，将起黄金臺。”钱振伦注：“《上谷郡图经》曰：‘黄金臺，易水东南十八里，燕昭王置千金於臺上，以延天下之士。’”唐李白《古风》之十五：“燕昭延郭隗，遂筑黄金臺。”清吴伟业《夜宿阜昌》诗：“草没黄金臺，犹忆昭王迎。”

【鹤归华表】搜神后记》卷一：“丁令威，本辽东人，学道于灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之。鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。”后常用“鹤归华表”感叹人世的变迁。唐赵嘏《舒州献李相公》诗：“鹤归华表山河在，气返青云雨露全。”明孙蕡《＜朝云＞诗序》：“鹤归华表添新塚，燕蹴飞花落舞筵。”

【半月泉】泉名。在浙江绍兴县境。唐李绅《题法华寺五言二十韵》：“殿涌全身塔，池开半月泉。”宋姚宽《西溪丛语》卷上：“此泉（半月泉）隐於巖下，虽月圆，池中只见其半，最为佳处。”2.泉名。在浙江省吴兴县境。《浙江通志·山川四·湖州府》引《名胜志》：“半月泉，在县东北三里石壁山下。晋咸和閒梵僧名曇者，过其地，指山石曰：‘是中有泉。’乃卓菴其处。凿石罅，如半月，果得泉，清凉甘美，名曰灵泉，后名半月泉。”典

【千夫长】官名。《书·牧誓》：“千夫长，百夫长。”孔传：“师帅，卒帅。”孔颖达疏：“《周礼》二千五百人为师，师帅皆中大夫……孔以师虽二千五百人，举全数，亦得为千夫长。长与帅其义同，是千夫长亦可以称帅，故以千夫长为师帅。”蔡沉集传：“千夫长，统千人之帅。”明姚士麟《见只编》卷上：“於是制府有招安之议，特以千夫长二人往。”2.辛亥革命时起义军队的官职名。陶成章《浙案纪略》卷中：“五哨为营，有营官，号曰千夫长。”

【白头吟】1.乐府楚调曲名。《西京杂记》卷三：“相如（司马相如）将聘茂陵人女为妾，卓文君作《白头吟》以自絶，相如乃止。”唐王昌龄《悲哉行》：“勿听《白头吟》，人间易忧怨。”元本高明《琵琶记·伯喈五娘相会》：“《白头吟》记得不曾忘，緑鬢妇何故在他方？”明王九思《次康对山＜四时闺怨＞》曲：“何处买知音？浪费黄金。相如空负《白头吟》。”按，《宋书·乐志》大曲中有古辞《白头吟》，《玉台新咏》列为古乐府，《乐府诗集》收两篇，都不言卓文君所作。2.古琴曲名。
【南国佳人】指南方的美女。前蜀韦庄《忆昔》诗：“西园公子名无忌，南国佳人号莫愁。”宋梅尧臣《依韵和禁烟近事之什》：“西州骏马头如剥，南国佳人颈似瑳。”林学衡《艳体》诗之一：“东家处子三年怨，南国佳人絶代容。”

【护生草】名。明李时珍《本草纲目·菜二·荠》：“释家取茎作挑灯杖，可辟蚊、蛾，谓之护生草，云能护众生也。”

【千里月】谓远照的明月。唐李峤《送光禄刘主簿之洛》诗：“他乡千里月，岐路九秋风。”

【青玉案】青玉所制的短脚盘子。名贵的食用器具。《文选·张衡〈四愁诗〉》：“美人赠我锦绣段，何以报之青玉案。”刘良注：“玉案，美器，可以致食。”一说为青玉案几。见李善注。唐李白《忆旧游寄谯郡元参军》诗：“琼杯綺食青玉案，使我醉饱无归心。”2.借指回赠之物。唐刘复《出三城留别幕中三判官》诗：“愧无青玉案，缄佩永不泯。”唐皮日休《酬鲁望见迎绿罽次韵》：“酬赠既无青玉案，纤华犹欠赤霜袍。”宋苏轼《生日王郎以诗见庆次其韵并寄茶二十一斤》：“未办报君青玉案，建溪新饼截云腴。”3.泛指古诗。唐杜甫《又示宗武》诗：“试吟青玉案，莫羡紫罗囊。”仇兆鳌注：“青玉案，谓古诗。”宋叶适《怀远堂》诗：“句中青玉案，壁上乌丝行。”明刘兑《娇红记》：“从今后把緑纱窗红烛下，写春情的鸞歌凤曲，推敲得稳。把青玉案锦笺中，寄别恨的鴈帖鱼封，对勘得真。”4.词牌名。名本汉张衡《四愁诗》“何以报之青玉案。”此调一般以宋贺铸所作“凌波不过横塘路”一首为正格，故又名《横塘路》。双调，六十七字，前后段各六句，五仄韵。参见《词谱》卷十五。汉