古诗词注释译文

【滟滪堆】澦堆”。长江瞿塘峡口的险滩。在四川省奉节县东。唐李白《长干行》之一：“十六君远行，瞿塘灧澦堆。”王琦注引《太平寰宇记》：“灩澦堆，周回二十丈，在夔州西南二百步蜀江中心瞿塘峡口。冬水浅，屹然露百餘尺。夏水涨，没数十丈。其状如马，舟人不敢进。谚曰：‘灩澦大如马，瞿塘不可下；灩澦大如鱉，瞿塘行舟絶；灩澦大如龟，瞿塘不可窥；灩澦大如襆，瞿塘不可触。’”唐杜甫《所思》诗：“故凭锦水将双泪，好过瞿塘灧澦堆。”

【感恩多】词调名。本为唐教坊曲名。双调，有三九、四十字两体。

【腾腾兀兀】犹言昏昏沉沉；恍恍惚惚。唐方干《阳亭言事献漳州于使君》诗：“重叠山前对酒罇，腾腾兀兀度朝昏。”唐白居易《题石山人》诗：“腾腾兀兀在人间，贵贱贤愚尽往还。”前蜀贯休《山居诗》之十三：“腾腾兀兀步迟迟，兆朕消磨只自知。”明高攀龙《静庵华翁七十序》：“澄湛虚明，心冥太始，无善无恶，腾腾兀兀，念静而已。”

【若耶溪】溪名。出浙江省绍兴市若耶山，北流入运河。相传为西施浣纱之所。唐杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“若耶溪，云门寺，吾独胡为在泥滓？青鞋布袜从此始。”宋辛弃疾《汉宫春·会稽蓬莱阁怀古》词：“谁向若耶溪上，倩美人西去，麋鹿姑苏。”明冯梦龙《挂枝儿·藕》：“藉儿好一箇嫩白的肌体，深深的住在若耶溪。”参见“若耶”。漢

【递诗筒】以竹筒盛诗，便于传递，故称。宋王禹偁《献转运副使太常李博士》诗：“僧传栽树法，客献递诗筒。”

【漉酒巾】巾。泛指葛巾。唐白居易《效陶潜体》诗之十三：“口吟《归去来》，头戴漉酒巾。”唐朱放《经故贺宾客镜湖道士观》诗：“雪里登山履，林间漉酒巾。”明宋濂《跋＜匡庐社图＞》：“其一人冠漉酒巾，被羊裘，杖策徐行。”参见“漉酒”。
【登山屐】宋诗人谢灵运游山时常穿的一种有齿的木屐。《南史·谢灵运传》：“寻山陟岭，必造幽峻……登躡常着木屐，上山则去其前齿，下山去其后齿。”后常用作登山探幽的典故。唐朱放《经故贺宾客镜湖道士观》诗：“雪里登山屐，林间漉酒巾。”宋苏辙《次题方子明道人东窗韵》：“齿折登山屐，尘生貰酒缾。”清顾炎武《子德李子闻余在难特走燕中告急于其行也作诗赠之》：“每并登山屐，常随泛月觥。”参见“谢公屐”。典

【淡水交情】势利为基础的友情。指君子之交。语本《庄子·山木》：“君子之交淡若水。”唐白居易《张十八员外以新诗二十五首见寄》诗：“《阳春》曲调高难和，淡水交情老始知。”亦省作“淡水”。宋晏几道《临江仙》词：“淡水三年欢忆，危絃几夜离情。”

【扶头酒】。唐白居易《早饮湖州酒寄崔使君》诗：“一榼扶头酒，泓澄泻玉壶。”宋王禹偁《回襄阳周奉礼同年因题纸尾》诗：“扶头酒好无辞醉，缩项鱼多且放嚵。”宋贺铸《南歌子》词：“易醉扶头酒，难逢敌手棋。”

【白毵毵】细长。明程本立《晚至安宁》诗：“迴首蓬莱天万里，忍教尘鬢白毿毿。”
【一事无成】业上毫无成就。元金仁杰《追韩信》第一折：“我怎肯一事无成两鬢斑。”清纳兰性德《送荪友》诗：“我今落拓何所止，一事无成已如此。”鲁迅《书信集·致郑振铎》：“若与此辈理论，可以被牵连到白费唇舌，一事无成，也就是白活一世，于己于人，都无益处。”典

【递诗筒】以竹筒盛诗，便于传递，故称。宋王禹偁《献转运副使太常李博士》诗：“僧传栽树法，客献递诗筒。”
【白头翁】白发老人。唐王昌龄《题灞池》诗之二：“借问白头翁，垂纶几年也？”《资治通鉴·汉武帝征和三年》：“会高寝郎田千秋上急变，讼太子寃曰‘……臣尝梦一白头翁教臣言’。”宋陈师道《寄张大夫》诗：“只应青眼老，尚记白头翁。”2.草名。近根处有白茸，状似白头老翁，故名。《太平御览》卷九九○引《本草经》：“白头翁，一名野丈人，一名胡王使者，味苦温，无毒。”唐李白《见野草中有名白头翁者》诗：“如何青草里，亦有白头翁。”宋王安石《与同官会饮于城南因成一篇追寄》诗：“赤车使者白头翁，当归入见天门东。”3.鸟名。身间青，脑上晕深团，老时头部毛变白，故名。《三国志·吴志·诸葛恪传》“恪之才捷，皆此类也”裴松之注引晋虞溥《江表传》：“曾有白头鸟集殿前，权曰：‘此何鸟也？’恪曰：‘白头翁也。’”宋王质《林泉结契·山友辞·白头翁》：“白头翁，白头翁，咀嚼浅紫掐深红。”清王士禛《香祖笔记》卷八：“道上钩衣苍耳子，风前聒客白头翁。”《新民晚报》1990.3.20：“有一次大风雨后，我在校园的林子里捡到一只小白头翁。”汉

【白头翁】白发老人。唐王昌龄《题灞池》诗之二：“借问白头翁，垂纶几年也？”《资治通鉴·汉武帝征和三年》：“会高寝郎田千秋上急变，讼太子寃曰‘……臣尝梦一白头翁教臣言’。”宋陈师道《寄张大夫》诗：“只应青眼老，尚记白头翁。”2.草名。近根处有白茸，状似白头老翁，故名。《太平御览》卷九九○引《本草经》：“白头翁，一名野丈人，一名胡王使者，味苦温，无毒。”唐李白《见野草中有名白头翁者》诗：“如何青草里，亦有白头翁。”宋王安石《与同官会饮于城南因成一篇追寄》诗：“赤车使者白头翁，当归入见天门东。”3.鸟名。身间青，脑上晕深团，老时头部毛变白，故名。《三国志·吴志·诸葛恪传》“恪之才捷，皆此类也”裴松之注引晋虞溥《江表传》：“曾有白头鸟集殿前，权曰：‘此何鸟也？’恪曰：‘白头翁也。’”宋王质《林泉结契·山友辞·白头翁》：“白头翁，白头翁，咀嚼浅紫掐深红。”清王士禛《香祖笔记》卷八：“道上钩衣苍耳子，风前聒客白头翁。”《新民晚报》1990.3.20：“有一次大风雨后，我在校园的林子里捡到一只小白头翁。”汉

【元和体】人白居易、元稹开创的一种诗风。因昌盛于元和(唐宪宗年号)年间，故名。《旧唐书·元稹传》：“稹聪警絶人，年少有才名，与太原白居易友善。工为诗，善状咏风态物色，当时言诗者称元白焉。自衣冠士子，至閭阎下俚，悉传讽之，号为‘元和体’。”郭绍虞《中国古典文学理论批评史》第五章二：“白居易字乐天，其先太原人。他和元稹结为诗友，继承杜甫新题乐府之作，用浅显的笔调，提倡现实主义的诗，当时人称为‘元和体’。”
【献纳臣】忠言之臣。唐王维《送邱为落第归江东》诗：“知禰（禰衡）不能荐，羞称献纳臣。”汉