古诗词注释译文

【都中纸贵】洛阳纸贵。形容别人的著作受人欢迎，广为流传。晋左思以十年时间写成《三都赋》，开始不被人赏识，后得到名士皇甫谧的赞赏，亲自为之作序，张载、刘逵为之作注释，另一名流张华也大加赞叹称扬，“於是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵”。见《晋书·文苑传·左思》。唐元稹《和王侍郎酬广宣上人观放榜后相贺》：“都中纸贵流传后，海外金填姓字时。”

【罗刹石】江中险石名。在钱塘江中。据宋王象之《舆地纪胜》载：秦望山附近有大石崔嵬，横接江涛，商船海舶经此，多为风浪所倾，因呼为“罗刹石”。唐元稹《去杭州》诗：“得得为题罗刹石，古来非独伍员冤。”即指此。2.江中险石名。在今安徽贵池附近长江中。宋梅尧臣《送方进士游庐山》诗：“长风沙浪屋许大，罗刹石齿水下排。”宋陆游《入蜀记》：“罗刹石在大江中，正如京口鶻峯而稍大，白石拱起，其上丛篠乔木。”典

【椒花丽句】指新年祝词所用的美好词句。唐元稹《酬复言长庆四年元日郡斋感怀见寄》诗：“椒花丽句閒重检，艾髮衰容惜寸辉。”参见“椒花颂”。

【失水鱼】之鱼。喻处于困境的人。唐元稹《酬乐天得微之诗知通州事因成》诗之四：“飢摇困尾丧家狗，热暴枯鳞失水鱼。”典
【不奈何】1.没奈何，无可奈何。唐张松龄《渔父》词：“珍重意、下长波，半夜潮生不奈何。”《宣和遗事》前集：“朝廷不奈何，只得出榜招諭宋江等。”2.不作难，不难为。《水浒传》第三八回：“这厮本事自有，只是粗心胆大不好。在汀州牢里，但吃醉了时，却不奈何罪人，只要打一般强的牢子。”漢

【梅花数】法。相传为宋邵雍所作。其法任取一字划数，以八减之，余数得卦；再取一字，以六减之，余数得爻，然后依《易》理，附会人事，以断吉凶。清易本烺《云杜故事》：“屈县丞亨，解康节梅花数，为诸生时，以此箸名。”汉

【将军令】1.将军的命令。《史记·绛侯周勃世家》：“军中闻将军令，不闻天子之詔。”唐元稹《内状诗寄杨白二员外》：“衝街不避将军令，跋勅兼题宰相名。”2.乐曲名。原为军中发令时所用鼓吹之曲，后仿其调制成乐曲。曲调雄壮豪迈。《红楼梦》第五四回：“贾母道：‘你们两个对一套《将军令》罢。’二人听説，忙合弦按调，拨弄起来。”

【甘州破】所进乐曲名。本作《甘州》，因唐宋大曲的第三段称“破”，故名。唐元稹《琵琶》诗：“学语胡儿撼玉玲，《甘州破》里最星星。”

【角头巾】即角巾。唐元稹《三兄以白角巾寄遗发不胜冠因有感叹》诗：“病瘴年深浑秃尽，那能深置角头巾。”参见“角巾”。

【东山妓】1.指晋谢安在东山居住时所畜养的能歌善舞的女艺人。南朝宋刘义庆《世说新语·识鉴》：“谢公在东山畜妓。简文曰：‘安石必出。既与人同乐，亦不得不与人同忧。’”明何景明《寄怀端虚堂》诗：“谢安亦有东山妓，文举元多北海宾。”2.泛指能歌善舞的女艺人。

【阮元瑜】阮瑀，字元瑜。为曹操掌记室，善军国书檄。后因以喻指执掌文书的官员。唐杜甫《送蔡希鲁都尉还陇右因寄高三十五书记》诗：“因君问消息，好在阮元瑜。”唐白居易《醉送李协律赴湖南辟命因寄沉八中丞》诗：“不羡君官羡君幕，幕中收得阮元瑜。”

【东流水】1.东逝的流水。汉刘桢《赠从弟》诗之一：“汎汎东流水，磷磷水中石。”北魏郦道元《水经注·潕水》：“南阳叶方城邑西……有东流水，则子路问津处。”2.比喻事物消逝，不可复返。唐李白《梦游天姥吟留别》：“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”唐高适《封丘作》诗：“生事应须南亩田，世情付与东流水。”
【春明门】古长安城门名。为城东三门之中门。唐刘禹锡《和令狐相公别牡丹》：“莫道两京非远别，春明门外即天涯。”《新唐书·逆臣传·黄巢》：“﹝黄巢﹞陷京师，入自春明门。”2.借指京城。明李东阳《木斋先生将登舟以诗见寄次韵》之二：“极目春明门外路，扁舟明日定天津。”清钱谦益《戊辰七月奉召赴阙车中言怀》诗之十：“春明门外人来往，《秋水》篇中意有无。”

【童子郎】予通晓儒经的年幼者的称号。《后汉书·左雄传》：“汝南谢廉、河南赵建年始十二，各能通经，雄并奏拜童子郎。”《后汉书·臧洪传》：“洪年十五，以父功拜童子郎，知名太学。”李贤注：“汉法，孝廉试经者为郎。洪以年幼才俊，故拜童子郎也。”《三国志·魏志·司马朗传》：“﹝朗﹞十二试经，为童子郎。”