古诗词注释译文

【折杨柳】1.古《横吹曲》名。传说汉代张骞从西域传入《德摩诃兜勒曲》，李延年因之作新声二十八解，以为武乐。魏晋时古辞亡失。晋太康末，京洛有《折杨柳》歌，辞多言兵事劳苦。南朝梁、陈和唐人多为伤春惜别之辞，而怀念征人之作尤多。曲为五言，唯唐有七言者。参阅晋崔豹《古今注·音乐》、《乐府诗集·横吹曲辞二·折杨柳》。2.词牌名。即《杨柳枝》。

【紫泥封】即紫泥书。唐武元衡《送崔舍人起居》诗：“赤墀同拜紫泥封，駟牡连徵侍九重。”宋辛弃疾《最高楼·闻周氏旌表有期》词：“看明朝，丹凤詔，紫泥封。”元本高明《琵琶记·新进士宴杏园》：“九重天上声名动，紫泥封已传丹凤。”参见“紫泥书”。

【肘后方】撰医书《肘后备急方》，简称《肘后方》，意谓卷帙不多，可以悬于肘后。后因借以泛指随身携带的丹方。唐白居易《六年春赠分司东都诸公》诗：“每因同醉乐，自觉忘衰疾，始悟肘后方，不如杯中物。”宋黄庭坚《几道复觅槟榔》诗：“蛮烟雨里红千树，逐水排痰肘后方。”清方文《赠李德纯丈》诗：“高人形似鹤，恰喜髩如霜，不卖壶中药，惟传肘后方。”

【无可奈】无可那”。汉

【三千世界】“三千大千世界”的省称。南朝陈徐陵《孝义寺碑》：“方使三千世界，百亿须弥，同望飞轮，共禀玄德。”《醒世恒言·吕洞宾飞剑斩黄龙》：“长老曰：‘老僧今年胆大，黄龙山下扎寨；袖中颺起金鎚，打破三千世界。’”详“三千大千世界”。2.泛指宇宙。唐刘禹锡《福先寺雪中酬别乐天》诗：“二入笙歌云幕下，三千世界雪花中。”详“三千大千世界”。汉
【梵王宫】大梵天王的宫殿。泛指佛寺。唐钱起《归义寺题震上人壁》诗：“太阳忽临照，物象俄光煦。梵王宫始开，长者金先布。”宋苏轼《金门寺中见李留台与二钱唱和四绝句》之四：“一纸清诗弔兴废，尘埃零落梵王宫。”元关汉卿《齐天乐·崔张十六事》曲：“梵王宫月轮高，枯木堂香烟罩。法聪来报，好事通宵。”豫剧《叶含嫣》：“隐居梵王宫，结交众英雄。”典

【黑漫漫】形容漆黑一片，没有边际。《水浒传》第十九回：“黑漫漫堆起乌云，昏邓邓催来急雨。”明刘兑《娇红记》：“黑漫漫望断行云路远。”曹禺《王昭君》第二幕：“是他把匈奴从黑漫漫的天灾人祸的风波里，逐渐引进了一个平安的港口。”

【羽林郎】1.禁军官名。汉置。掌宿卫、侍从。《后汉书·百官志二》：“羽林郎掌宿卫、侍从。常选汉阳、陇西、安定、北地、上郡、西河凡六郡良家补。”唐张籍《少年行》：“少年从猎出长杨，禁中新拜羽林郎。”明王世贞《将军行》：“白面羽林郎，含咽向重泉。”2.乐府杂曲歌名。汉辛延年作。叙酒家女拒霍光家奴冯子都诱胁事。

【黄金埒】色的垣墙。指朝廷。明王衡《郁轮袍》第七折：“管教人高低不上黄金埒，冷煖难生白玉墀。”汉

【蕊珠宫】称“蕊宫”。道教经典中所说的仙宫。唐顾云《华清词》诗：“相公清斋朝蕊宫，太上符籙龙蛇踪。”宋邵雍《二色桃》诗：“疑是蕊宫双姊妹，一时俱肯嫁春风。”宋徽宗《燕山亭·见杏花作》词：“新样靚妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。”元本高明《琵琶记·伯喈牛宅结亲》：“人间丞相府，天上蕊珠宫。”清孔尚任《桃花扇·骂筵》：“家住蕊珠宫，恨无端业海风，把人轻向烟花送。”汉

【五云浆】语出北周庾信《温汤碑》：“其色变者，流为五云之浆。”后用以代称美酒。唐杨巨源《石水词》诗之一：“知共金丹争气力，一杯全胜五云浆。”唐温庭筠《鸿胪寺有开元中锡宴堂遗址偶成四十韵》：“盘鬭九子糉，甌擎五云浆。”前蜀花蕊夫人《宫词》之八四：“酒库新脩近水旁，泼醅初熟五云浆。”

【清商怨】1.词牌名。又名《关河令》等。《词谱》卷四：“古乐府有《清商曲》辞，其音多哀怨，故取以为名。周邦彦以晏词有‘关河愁思’句，更名《关河令》。”双调，有四十二字、四十三字两体。上下阕各四句，三仄韵。又《撷芳词》亦别名《清商怨》，与此不同。2.曲牌名。南曲入越调正曲。

【风流才子】、才学出众的人。唐元稹《莺莺传》：“所善杨巨源好属词，因为赋《崔娘》诗一絶云：‘清润潘郎玉不如，中庭蕙草雪消初。风流才子多春思，肠断萧娘一纸书。’”唐刘得仁《题从伯舍人道正里南园》诗：“风流才子调，好尚古人心。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“生得眉目清新，丰姿俊雅，读书一目十行，举笔即便成文，元是个风流才子。”