古诗词注释译文

【忆江南】原名《谢秋娘》，唐段安节《乐府杂录》谓此调系唐李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。参阅《词谱》卷一。

【惠文冠】。相传为赵惠文王创制，故称。汉谓之武弁，又名大冠。诸武官冠之。侍中、常侍加黄金璫，附蝉为文，貂尾为饰。侍中插左貂，常侍插右貂。因又称“貂璫”、“貂蝉”。《汉书·昌邑王刘贺传》：“王年二十六七，为人青黑色，小目……衣短衣大絝，冠惠文冠。”颜师古注：“苏林曰：‘治狱法冠也。’孟康曰：‘今侍中所著也。’服虔曰：‘武冠也，或曰赵惠文王所服，故曰惠文。’晋灼曰：‘柱后惠文，法冠也。但言惠文，侍中冠。孟説是也。’”《后汉书·舆服志下》：“武冠，一曰武弁大冠，诸武官冠之。侍中、中常侍加黄金璫，附蝉为文，貂尾为饰，谓之‘赵惠文冠’。”王先谦集解：“赵惠文王，武灵王子也。其初制必甚麤简，金玉之饰，当即惠文后来所增，故冠因之而名。”清方文《赠黄穆生》诗：“圣朝用人破资格，安知不冠惠文冠。”一说此冠在惠文王父武灵王效胡服时已有。见王国维《观堂集林·胡服考》。典

【莲花府】犹莲幕。唐李嘉祐《奉酬路五郎中院长新除工部员外见简》诗：“问绢莲花府，扬旗细柳营。”唐韩翃《赠别王侍御赴上都》诗：“西向洛阳归鄠杜，回头结念莲花府。”参见“莲幕”。

【陶唐氏】传说中的远古部落名。唐尧治地，位于平阳(今山西临汾西南)，尧乃其领袖。《左传·襄公二十四年》：“宣子曰：‘昔匄之祖，自虞以上，为陶唐氏，在夏为御龙氏，在商为豕韦氏，在周为唐杜氏。’”杜预注：“陶唐，尧所治地，太原晋阳县也。终虞之世以为号，故曰自虞以上。”《左传·襄公二十九年》：“为之歌《唐》曰：‘思深哉！其有陶唐氏之遗民乎？不然，何忧之远也？’”宋罗泌《路史·后纪·陶唐氏》：“帝尧，陶唐氏，姬姓，高辛氏之第二子也。”郭沫若《中国史稿》第一编第三章第三节：“祁姓有传说中的陶唐氏，即唐尧所属的氏族部落。陶唐氏原在今河北省的一些地方，所以说‘唯彼陶唐，帅彼天常，有此冀方’。到尧时迁到今山西南部汾水流域，其后裔建立唐国。”参见“陶唐”。

【杯中物】。晋陶潜《责子》诗：“天运苟如此，且进杯中物。”唐韩翃《送齐明府赴东阳》诗：“风流好爱杯中物，豪荡仍欺陌上郎。”宋辛弃疾《满江红·送信守郑舜举被召》词：“问人间，谁管别离愁？杯中物。”元关汉卿《金线池》第二折：“你不肯冷落了杯中物，我怎肯生疎了絃上手。”亦作“杯中之物”。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“﹝蔡武﹞平昔别无所好，偏爱的是杯中之物，若一见了酒，连性命也不相顾。”

【薜萝衣】衣服。元倪瓒《寄张贞居》诗：“苍蘚浑封麋鹿逕，白云新补薜萝衣。”参见“薜萝”。

【雁足书】雁足的书信。语出《汉书·苏武传》：“昭帝即位。数年，匈奴与汉和亲。汉求武等，匈奴诡言武死。后汉使復至匈奴，常惠请其守者与俱，得夜见汉使，具自陈道。教使者谓单于，言天子射上林中，得雁，足有係帛书，言武等在某泽中。使者大喜，如惠语以让单于。单于视左右而惊，谢汉使曰：‘武等实在。’”唐权德舆《寄李衡州》诗：“主人千骑东方远，唯望衡阳雁足书。”相传元郝经亦有雁足传书事。中统年间，郝经以宣慰副使使宋，被扣于真州，十六年不还。经畜一雁，甚驯。一日经书诗于尺帛曰：“露冷风高恣所如，归期回首是春初，上林天子援弓缴，穷海纍臣有帛书。”系雁足而纵之。雁为猎者所获，献之元主，元主恻然，遂向南进军，越二年，宋亡。见明张萱《疑耀》卷二。

【北极星】即极星。亦称“北辰”。是出现于天空北部的一颗亮星。距北天极很近，差不多正对着地轴，从地球上看，其位置几乎不变，人们常靠它来辨别方向。由于岁差的缘故，不同历史时期所看到的北极星是不同的。宋代的北极星指的是北极座的天枢星，现在则是小熊座的α星(中名勾陈一)，到公元14000年，将是织女星。清王念孙《读书杂志馀篇·吕氏春秋》“极星与天俱游而天极不移”：“极星即北辰也。或言北辰，或言北极，或言极星，或言纽星，或言枢星，皆异名而同实。”参见“北斗”。
【鸳鹭行】比喻朝官的行列。鵷和鹭止有班，立有序，故称。唐杜甫《暮春题瀼西新赁草屋》诗之五：“不息豺狼鬭，空惭鸳鷺行。”唐白居易《翰林院中感秋怀王质夫》诗：“寄跡鸳鷺行，归心鸥鹤羣。”亦省作“鸳行”。唐杜甫《秦州杂诗》之二十：“为报鸳行旧，鷦鷯在一枝。”唐刘禹锡《奉和司空裴相公中书即事通简旧寮之作》：“佇闻戎马息，入贺领鸳行。”宋王禹偁《送同年刘司谏通判西都》诗：“元老留司卧雒阳，諫官通理輟鸳行。”

【东郭先生】小说《中山狼传》中的人物。其因救助被人追逐的中山狼，反而几乎被狼所害。后常用以比喻不分善恶，滥施仁慈的人。参阅明马中锡《中山狼传》。

【青冥姿】天的风姿。喻身居高位。唐岑参《虢中酬陕西甄判官见赠》：“夫子廊庙器，迥然青冥姿。”

【太史氏】史官。唐韩愈《送杨少尹序》：“不知杨侯去时，城门外送者几人……而太史氏又能大张其事，为传继二疏踪跡否？”宋梅尧臣《同梅二十五饮永叔家观所钞集近事刘敞》诗：“观书太史氏，全性市门翁。”
【尚书郎】官名。东汉之制，取孝廉中之有才能者入尚书台，在皇帝左右处理政务，初入台称守尚书郎中，满一年称尚书郎，三年称侍郎。魏晋以后尚书各曹有侍郎、郎中等官，综理职务，通称为尚书郎。《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》：“可汗问所欲，‘木兰不用尚书郎，愿借明驼千里足，送儿还故乡。’”明黎民表《紫荆关》诗：“金城谁献议，老作尚书郎。”

【庾公楼】清赵翼《庾楼》诗：“危栏瞰天地，千载庾公楼。”