古诗词注释译文

【凤凰城】1.京城。唐杜甫《复愁》诗之九：“由来貔虎士，不满凤凰城。”仇兆鳌注：“凤凰城，指长安。”宋陈师道《和谢公定雨行逢卖花》：“不使近诗增纸价，得知春入凤凰城。”清孙枝蔚《凌蔚候长郎八岁读书日满百行》诗：“此时青玉案，他日凤凰城。”2.广东潮州的别称。清黄遵宪《将至潮州》诗：“片帆遥指凤凰城，屈指家山尚几程。”钱仲联笺注引《广东通志》：“潮州府城，明洪武三年，指挥俞良辅闢旧堤城西南，筑砌以石，谓之凤城。”

【苏小妹】文学故事人物。相传为苏洵之女，苏轼之妹，精通诗文。与秦少游结婚之夜，故意以诗歌、联句考少游，少游大窘，后得东坡暗中相助，始得完卷。民间便将“苏小妹”作为才女的典型。此人物为小说传奇所虚构。参阅清翟灏《通俗编·故事》、清袁枚《随园诗话》卷十五。
【醉春风】名。又名《怨东风》。参阅《词谱》十四。2.曲牌名。调见《太平乐府》。参阅明朱权《太和正音谱·乐府》。

【海棠梨】。参见“海棠果”。
【风雨飘零】受风雨吹打而飘失零落。叶圣陶《倪焕之》十二：“风雨飘零，心神不宁，骨节疼痛，都足以引起他们剧烈的忿怒。”漢

【紫薇郎】紫微郎”。典

【功成身退】子》：“功成、名遂、身退、天之道。”一本作“功遂身退”。后以“功成身退”谓大功告成之后，自身隐退，不再作官。宋苏轼《赐韩绛上表乞致仕不允诏》：“功成身退，人臣之常。寿考康强，有不得谢。”郁雯《李清照》三：“赵挺之也觉得徽宗脾气古怪，蔡京这个左仆射更是难处，还是以‘功成身退’为佳。”

【忆江南】原名《谢秋娘》，唐段安节《乐府杂录》谓此调系唐李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。参阅《词谱》卷一。

【天水碧】浅青色。相传南唐后主李煜的宫女染衣作浅碧色，经露水湿染，颜色更好，故名。五代无名氏《五国故事》卷上：“天水碧，因煜之内人染碧，夕露於中庭，为露所染，其色特好，遂名之。”宋蔡絛《铁围山丛谈》卷三：“昔江南李重光，染帛多为天水碧。”元刘因《蔷薇》诗：“色染女真黄，露凝天水碧。”

【倒垂莲】1.鸟名。清陈尚古《簪云楼杂说·倒垂莲》：“闽中有鸟名倒垂莲，形似鷦鷯，其羽毛殊类孔雀，恬粹可爱，因睡必倒掛，故名。”2.花名。即卷丹。滇南称为倒垂莲。清吴其濬《植物名实图考·蔬·卷丹》：“卷丹，叶大如柳叶，四向攒枝而上，其颠开红黄花，斑点星星，四垂向下，花心有檀色长蕊，枝叶间生黑子，根如百合……滇南谓之倒垂莲。”
【菱花镜】镜多为六角形或背面刻有菱花者名菱花镜。《赵飞燕外传》：“飞燕始加大号婕妤，奏上三十六物以贺，有七尺菱花镜一奩。”唐杨凌《明妃怨》诗：“匣中纵有菱花镜，羞对单于照旧颜。”元关汉卿《玉镜台》第二折：“緱山无梦碧瑶笙，玉臺有主菱花镜。”

【青门柳】安东霸城门，俗称青门，青门外有桥名霸桥，汉人送行至此，折柳赠别。后因以“青门柳”为赠别送行的典故。明袁宏道《送周尚宝左迁海澄典史》诗之二：“几度青门柳，荣枯送尔行。”参见“青门”。典

【鸳鸯侣】比喻夫妻。唐温庭筠《偶游》诗：“与君便是鸳鸯侣，休向人间觅往还。”元王元和《小桃红·题情》套曲：“我一从儿见了那箇妖嬈，他便和咱燕鶯期，凤鸞交，鸳鸯侣，只引的蜂蝶儿闹也。”《檮杌闲评》第二二回：“这正是：十年拆散鸳鸯侣，今日重逢锦綉窝。”

【不关风】，漏风。菡子《万妞》：“这时老演员却和她的儿子一本正经地对唱着，从不关风的牙缝里漏出音来。”

面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中，柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意，春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱，看见月亮正在花丛上缓缓移动。