古诗词注释译文

【翠云裘】作、上有云彩纹饰之裘。《古文苑·宋玉＜讽赋＞》：“主人之女，翳承日之华，披翠云之裘。”章樵注：“辑翠羽为裘。”唐王维《和贾舍人早朝大明宫》：“絳幘鷄人报晓筹，尚衣方进翠云裘。”宋李弥逊《水调歌头》词：“晓殿催班同到，高拱翠云裘。”元王恽《浣溪沙》词：“嘉謨曾补翠云裘，归来尤荷宠光优。”亦省作“翠裘”。明夏完淳《大哀赋》：“圣人励玉衣而靡替，垂翠裘而独闷。”

【仲宣楼】阳县城楼，在今湖北省。汉王粲(字仲宣)于此楼作《登楼赋》，故称。后遂用为典故，借指诗人登临抒怀之处。唐杜甫《短歌行赠王郎司直》：“仲宣楼头春色深，青眼高歌望吾子。”仇兆鳌注：“朱鹤龄注引《荆州记》：‘当阳县城楼，王仲宣登之而作赋。’《一统志》：‘仲宣楼，在荆州，即当阳县城楼。’”宋陆游《秋思》诗：“霜露初侵季子裘，山川空赋仲宣楼。”康有为《京破后狱囚皆放闻徐子静侍郎即奉赦免喜倒泪下》诗：“苦忆哀歌宋玉宅，何时把酒仲宣楼。”参见“仲宣”。汉

【白头吟】1.乐府楚调曲名。《西京杂记》卷三：“相如（司马相如）将聘茂陵人女为妾，卓文君作《白头吟》以自絶，相如乃止。”唐王昌龄《悲哉行》：“勿听《白头吟》，人间易忧怨。”元本高明《琵琶记·伯喈五娘相会》：“《白头吟》记得不曾忘，緑鬢妇何故在他方？”明王九思《次康对山＜四时闺怨＞》曲：“何处买知音？浪费黄金。相如空负《白头吟》。”按，《宋书·乐志》大曲中有古辞《白头吟》，《玉台新咏》列为古乐府，《乐府诗集》收两篇，都不言卓文君所作。2.古琴曲名。

【麝香山】地名。在今四川省奉节县东四十里。唐杜甫《入宅》诗之二：“水生鱼復浦，云暖麝香山。”明杨慎《竹枝词》：“鱼復浦边晒网去，麝香山上打柴回。”清王士禛《蜀道驿程记》：“祠（白帝山三功祠）北即麝香山。”

【三千弟子】《史记·孔子世家》：“孔子以诗书礼乐教，弟子盖三千焉。”后因以“三千弟子”指孔门弟子。唐杜甫《又示宗武》诗：“十五男儿志，三千弟子行。”
【紫罗囊】制的香囊。一种佩饰。《晋书·谢玄传》：“玄少好佩紫罗香囊，安患之，而不欲伤其意，因戏赌取，即焚之。”唐杜甫《又示宗武》诗：“试吟青玉案，莫羡紫罗囊。”仇兆鳌注：“青玉案，谓古诗。紫罗囊，指戏具。暇日方饮，戒其勿纵酒以旷时。”清陈维崧《菩萨蛮·赠梁陶侣》词：“谁爱紫罗囊，书籤玳瑁装。”

【魏阙心】居江湖而心向朝廷。语本《庄子·让王》：“身在江海之上，心居乎魏闕之下。”宋范成大《送张真甫中书奉祠归蜀》诗：“一封朝奏钧天梦，万里江行魏闕心。”宋刘辰翁《行香子·迭韵》词：“叹魏闕心，磻石魄，汨罗身。”典

【三寸黄甘】形的柑橘。典

【季子裘】季子的貂裘。指战国时苏秦入秦求仕，资用耗尽而归之事。《战国策·秦策一》：“﹝苏秦﹞説秦王书十上而説不行。黑貂之裘弊，黄金百斤尽，资用乏絶，去秦而归。羸縢履蹻，负书担橐，形容枯槁，面目犂黑，状有归色。”后以“季子裘”谓旅途或客居中处境困顿。唐殷尧藩《九日》诗：“壮怀空掷班超笔，久客谁怜季子裘。”宋陆游《舟中夜赋》诗：“千里风尘季子裘，五湖烟浪志和舟。”明唐顺之《十五夜旅怀》诗：“镜有潘郎鬢，囊无季子裘。”

【鼎湖龙去】同“鼎成龙去”。唐杜甫《骊山》诗：“鼎湖龙去远，银海雁飞深。”宋罗大经《鹤林玉露》卷三：“荆公《字説》成，以为可亚六经。作诗云：‘鼎湖龙去字书存，开闢神机有圣孙。’”明秦夔《同金广信宗器游番湖》诗：“鼎湖龙去不復返，只有雁鶩飞茫茫。”

【带减围】见“带减腰围”。

【行路难】1.行路艰难。亦比喻处世不易。唐杜甫《宿府》诗：“风尘荏苒音书絶，关塞萧条行路难。”唐白居易《太行路》诗：“行路难，不在水，不在山，只在人情反覆间。”2.乐府杂曲歌辞名。内容多写世路艰难和离情别意。原为民间歌谣，后经文人拟作，采入乐府。南朝宋鲍照《拟行路难》十九首及唐李白所作《行路难》三首都较著名。《晋书·袁山松传》：“初，羊曇善唱乐，桓伊能挽歌，及山松《行路难》继之，时人谓之‘三絶’。”陈去病《少年行》之三：“劝君莫诵《行路难》，劝君莫復居长安。”
【陆池莲】南朝梁任昉《述异记》卷上：“越中有王氏之橘园……吴中有陆家白莲，顾家斑竹。”后因以“陆池莲”泛指莲花。唐杜甫《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》：“紫收岷岭芋，白种陆池莲。”一本作“陆家莲”。
【昆仑竹】昆仑山所产之竹。相传黄帝取之以制律管。见《汉书·律历志上》。唐杜甫《秋日夔府咏怀一百韵》：“律比崑崙竹，音知燥溼弦。”亦省称“崑竹”。北齐刘昼《刘子·崇学》：“海蚌未剖，则明珠不显；崑竹未断，则凤音不彰。”崑，一本作“崐”。漢

【东流水】1.东逝的流水。汉刘桢《赠从弟》诗之一：“汎汎东流水，磷磷水中石。”北魏郦道元《水经注·潕水》：“南阳叶方城邑西……有东流水，则子路问津处。”2.比喻事物消逝，不可复返。唐李白《梦游天姥吟留别》：“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”唐高适《封丘作》诗：“生事应须南亩田，世情付与东流水。”