古诗词注释译文

【长相思】1.指丝棉。《古诗十九首·客从远方来》：“文綵双鸳鸯，裁为合懽被。著以长相思，缘以结不解。”宋赵令畤《侯鲭录》卷一：“被中著绵谓之长相思，绵绵之意。”明杨慎《升庵诗话》卷一：“长想思，谓以丝缕络绵，交互网之，使不断，长相思之义也。”2.乐府《杂曲歌辞》名。内容多写男女或友朋久别思念之情，故名。南朝和唐代诗人写此题者甚多，常以“长相思”三字开头，句式长短错落不一。3.唐教坊曲名，后用为词牌名。因南朝梁陈乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。漢
【谢康乐】宋谢灵运，曾袭封康乐公，故称。唐杜甫《石柜阁》诗：“优游谢康乐，放浪陶彭泽。”宋严羽《沧浪诗话·诗评》：“虽谢康乐拟鄴中诸子之诗，亦气象不类。”明练子宁《二月望日与饶隐君游玉笥山》诗：“我怀谢康乐，独往游名山。”亦省称“谢康”。唐李林甫《秋夜望月忆韩席等诸侍》诗：“作赋推潘岳，题诗许谢康。”汉
【玉女窗】之一；宋时已不存，传说汉武帝于此窗中见到玉女。清王士禛《送愚山游嵩山》诗：“窈窕玉女窗，投壶或一至。”
【鲁连子】见“鲁连”。
【田巴生】唐李白《送王屋山人魏万还王屋》诗：“辩折田巴生，心齐鲁连子。”参见“田巴”。

【章华台】楚离宫名。故址有四：(1)在今湖北省监利县西北，晋杜预以为春秋时楚灵王所建者即此。台高十丈，基广十五丈。称“华容之章华”。(2)在今安徽省亳州市东南，一说楚灵王所建即此。清杨守敬以为灵王可能先建于华容，后因乐乾溪风物而筑此，仍袭用旧名。即“城父之章华”。(3)在今河南汝南东，战国楚襄王为秦将白起所逼，北保于陈时所建，并袭用旧名。即“汝阳之章华”。(4)在今湖北沙市，建者不详。后人附会为灵王所筑，即豫章台。

【落星石】即陨石。唐李绰《尚书故实》：“﹝李师诲﹞曾於衲僧处得落星石一片。僧云於蜀路早行，见星坠於前，遂围数尺掘之，得片石如断磬。”参见“陨石”。

【老莱衣】《艺文类聚》卷二十引《列女传》：“老莱子孝养二亲，行年七十，婴儿自娱，著五色采衣。尝取浆上堂，跌仆，因卧地为小儿啼，或弄乌鸟於亲侧。”后因用“老莱衣”为孝养父母之词。唐杜甫《送韩十四江东觐省》诗：“兵戈不见老莱衣，嘆息人间万事非。”宋梅尧臣《寒食前一日陪希深远游大字院》诗：“闻过少傅宅，喜见老莱衣。”明何景明《过先墓》诗：“一寸未忘游子线，万年难觅老莱衣。”清赵翼《石庵还朝口占送别》：“白头犹著老莱衣，假满还朝四牡騑。”

【陶令宅】晋诗人陶潜的家宅。后用指隐者居所。唐顾非熊《万年厉员外宅残菊》诗：“今朝陶令宅，不醉却应难。”宋辛弃疾《满江红·呈茂中前章纪广济仓事》词：“种柳已成陶令宅，散花更满维摩室。”
【辟疆园】晋顾辟疆的名园，唐时尚存。园址在今江苏省吴县。唐陆龟蒙《奉和袭美二游诗·任诗》：“吴之辟疆园，在昔胜概敌。前闻富修竹，后説纷怪石。”亦作“辟彊园”。宋计有功《唐诗纪事·陆鸿渐》：“吴门有辟彊园，地多怪石。”

【青云客】1.指仕途显达的人。唐李白《忆旧游寄谯郡元参军》诗：“海内贤豪青云客，就中与君心莫逆。”明高明《琵琶记·书馆悲逢》：“寄与青云客，慎勿乖天彝。”清李渔《慎鸾交·修好》：“谁道青云客，全然忘久要。”2.指隐逸之士。唐韩愈《送惠师》诗：“日擕青云客，探胜穷崖滨。”
【黄金台】又称金台、燕台。故址在今河北省易县东南北易水南。相传战国燕昭王筑，置千金于台上，延请天下贤士，故名。南朝宋鲍照《代放歌行》：“岂伊白璧赐，将起黄金臺。”钱振伦注：“《上谷郡图经》曰：‘黄金臺，易水东南十八里，燕昭王置千金於臺上，以延天下之士。’”唐李白《古风》之十五：“燕昭延郭隗，遂筑黄金臺。”清吴伟业《夜宿阜昌》诗：“草没黄金臺，犹忆昭王迎。”

【麒麟阁】。在未央宫中。汉宣帝时曾图霍光等十一功臣像于阁上，以表扬其功绩。封建时代多以画像于“麒麟阁”表示卓越功勋和最高的荣誉。《三辅黄图·阁》：“麒麟阁，萧何造，以藏秘书，处贤才也。”《汉书·苏武传》：“甘露三年，单于始入朝。上思股肱之美，迺图画其人於麒麟阁。”颜师古注引张晏曰：“武帝获麒麟时作此阁，图画其像於阁，遂以为名。”唐高适《塞下曲》：“画图麒麟阁，入朝明光宫。”清李渔《玉搔头·止兵》：“麒麟阁主竟不容我这督师元老附箇名儿不成。”亦省称“麒阁”、“麒麟”。唐刘祎之《酬郑沁州》诗：“麒阁一代良，熊轩千里躅。”唐杜甫《前出塞》诗之三：“功名图麒麟，战骨当速朽。”元郑光祖《三战吕布》第三折：“博得青史标名姓，图像麒麟第一人。”
【凌歊台】朝宋武帝刘裕曾于此筑离宫。遗址在安徽当涂县。凌歊，谓涤除暑气。唐许浑《凌歊台》诗：“宋祖凌歊乐未回，三千歌舞宿层臺。”宋陆游《入蜀记》二：“凌歊臺正如凤皇、雨花之类，特因山巔名之。宋高祖所营，面势虚旷，高出氛埃之表，南望青山、龙山、九井诸峯，如在几席。”

【伯牙弦】。唐骆宾王《夏日游德州赠高四》诗：“缔交君赠縞，投分我忘筌。成风郢匠斲，流水伯牙絃。”清赵翼《汪文端师殁已数月以诗哭之凡一千字》：“书成杨子瓿，调絶伯牙絃。”清姚鼐《哭鱼门》诗：“送别议联元亮井，论文曾许伯牙絃。”

【王子乔】中的仙人名。汉刘向《列仙传·王子乔》：“王子乔者，周灵王太子晋也。好吹笙作凤凰鸣。游伊洛间，道士浮丘公接上嵩高山。三十餘年后，求之於山上，见柏良曰：‘告我家：七月七日待我於緱氏山巔。’至时，果乘鹤驻山头，望之不可到。举手谢时人，数日而去。”又谓，王子乔曾至锺山，获《九化十变经》，以隐遁日月，游行星辰，后以疾终。其墓在景陵，战国时有发其墓者，见一剑，正要取视，其剑忽然上飞去。事见《太平御览》卷六六五。《古诗十九首·生年不满百》：“仙人王子乔，难可与等期。”金元好问《缑山置酒》诗：“人言王子乔，鹤驭此上宾。”清周亮工《来日大难》诗：“愿见神仙，乞药一丸；如王子乔，驭鹤驂鸞。”2.古曲名。《文选·潘岳＜笙赋＞》“子乔轻举”唐李善注：“《歌録》曰：‘吟叹四曲《王昭君》、《楚妃叹楚》、《楚王吟》、《王子乔》，皆古辞。’”

【长铗归来】比喻因怀才不遇而思归。唐李白《于五松山赠南陵常赞府》诗：“长鋏归来乎，秋风思归客。”参见“弹2鋏”、“长鋏”。
【千古名】史册之名。唐李白《于五松山赠南陵常赞府》诗：“当时不好贤，岂传千古名。”典
【方寸心】中方寸间，故称。晋葛洪《抱朴子·嘉遯》：“方寸之心，制之在我，不可放之於流遁也。”唐贾岛《易水怀古》诗：“我叹方寸心，谁论一时事。”清唐孙华《秋日酷暑焦旱偶成》诗之二：“那将方寸心，愁水復愁旱。”

【凌烟楼】宋临川王刘义庆所建之楼。南朝宋鲍照《凌烟楼铭》序：“伏见所製凌烟楼，栖置崇迥，延瞰平寂，即秀神皋，因基地势。”唐李白《流夜郎永华寺寄浔阳群官》诗：“朝别凌烟楼，暝投永华寺。”即凌烟楼。详该条。典

【望江南】名。原为隋乐曲名。隋炀帝曾制《望江南》八阕。唐用为词调名。初仅单调，宋时增双调。单调二十七字，五句三平韵。双调加倍。分前后段。另一变体，前后段各五句二仄韵二平韵，共五十九字。此调异名甚多，初名《谢秋娘》，传为李德裕悼念亡妓谢秋娘所作。后因白居易有“江南好”及“能不忆江南”句，遂名《江南好》或《忆江南》。刘禹锡词有“春去也，多谢洛城人”句，因又名《春去也》。温庭筠词有“梳洗罢，独倚望江楼”句，遂又名《望江楼》。皇甫松词有“閒梦江南梅熟日”，又名《梦江南》、《梦江口》。李煜词作《望江梅》，丘长春词作《望蓬莱》。此外，其它还有《安阳好》、《梦仙游》、《步虚声》、《壶山好》、《归寨北》等异称。参阅唐段安节《乐府杂录·望江南》、宋王灼《碧鸡漫志·词谱》。典