古诗词注释译文

【东阳守】指南朝梁沉约。明沉青门《桂枝香·春闺怨》曲：“教我怎生推去，渐成沉痼。较当初，瘦比东阳守，今来恐不如。”参见“东阳销瘦”。

【功德水】即八功德水。佛教谓西方极乐世界中，处处皆有七妙宝池，八功德水弥满其中。其水澄净、清冷、甘美、轻软、润泽、安和，饮时除饥渴，能增益种种殊胜善根。唐孟浩然《腊月八日於剡县石城寺礼拜》诗：“愿承功德水，从此濯尘机。”唐钱起《梦寻西山準上人》诗：“觉来缨上尘，如洗功德水。”《老残游记》第九回：“引作园中功德水，一齐都种曼陀罗。”参阅《称赞净土佛摄受经》。

【金张馆】日磾、张安世的居处。常用以泛指权贵馆舍。晋左思《咏史》之四：“朝集金张馆，暮宿许史庐。”唐孟浩然《宴张记室宅》诗：“甲第金张馆，门庭轩骑多。”唐李白《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿》诗之一：“秋坐金张馆，繁阴昼不开。”

【吴宫燕】。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记吴地传》载：“西宫在长秋，周一里二十六步，秦始皇帝十一年，守宫者照燕，失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。南朝宋鲍照《代空城雀》诗：“犹胜吴宫燕，无罪得焚窠。”唐李白《野田黄雀行》：“游莫逐炎洲翠，栖莫近吴宫燕。吴宫火起焚巢窠，炎洲逐翠遭网罗。”

【薜萝衣】衣服。元倪瓒《寄张贞居》诗：“苍蘚浑封麋鹿逕，白云新补薜萝衣。”参见“薜萝”。

【邵平田】秦广陵人邵平，在秦亡后，种瓜长安城东之青门。后因以“邵平田”借指退官隐居者的田园。唐孟浩然《送新安张少府归秦中》诗：“试登秦岭望秦川，遥忆青门春可怜。仲月送君从此去，瓜时须及邵平田。”清侯方域《送练三贞吉》诗：“贫安原宪宅，力种邵平田。”

【锦字书】蕙寄给丈夫的织锦回文诗。《晋书·列女传·窦滔妻苏氏》：“竇滔妻苏氏，始平人也，名蕙，字若兰。善属文。滔，苻坚时为秦州刺史，被徙流沙，苏氏思之，织锦为迴文旋图诗对赠滔。宛转循环以读之，词甚悽惋。”清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“手帕儿包，头绳儿绕，抵过锦字书多少。”后多用以指妻子给丈夫的表达思念之情的书信。唐李白《久别离》诗：“况有锦字书，开缄使人嗟。”元韦居安《梅磵诗话》卷上：“毛友龙达可未第时，其内子寄以诗云：‘剔烛亲封锦字书，拟凭归雁寄天隅。’”

【鹤冲天】见“鹤冲天”。亦作“鹤冲天”。1.晋陶潜《搜神后记》卷一：“丁令威，本辽东人，学道于灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之。鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千岁今来归，城郭如是人民非，何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。今辽东诸丁云其先世有升仙者。”后世遂以“鹤冲天”谓羽化登仙。宋罗烨《醉翁谈录·赵旭得青童君为妻》：“与君宿世有奇缘，衾枕交欢岂偶然。十载为期君记取，洞明山上鹤冲天。”2.飞鹤直上云天。比喻科举登第。前蜀韦庄《喜迁莺》词：“鶯已迁，龙已化，一夜满城车马。家家楼上簇神仙，争看鹤冲天。”前蜀韦庄《癸丑年下第献新先辈》诗：“千炬火中鶯出谷，一声鐘后鹤冲天。”3.词牌名。(1)双调84字，仄韵。(2)《喜迁莺》、《风光好》的别名。

【犊牧采薪】喻指老而无妻的人。唐李白《雉朝飞》诗：“麦陇青青三月时，白雉朝飞挟两雌。锦衣綺翼何离褷，犊牧採薪感之悲。”参见“牧犊子”。

【繁华子】容饰华丽的少年。《文选·阮籍＜咏怀＞之十二》：“昔日繁华子，安陵与龙阳。”吕延济注：“繁华，喻人美盛，如春华之繁。”南朝梁沉约《三月三日率尔成章》诗：“洛阳繁华子，长安轻薄儿。”唐孟浩然《同储十二洛阳道中作》诗：“珠弹繁华子，金羈游侠人。”

【若耶溪】溪名。出浙江省绍兴市若耶山，北流入运河。相传为西施浣纱之所。唐杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“若耶溪，云门寺，吾独胡为在泥滓？青鞋布袜从此始。”宋辛弃疾《汉宫春·会稽蓬莱阁怀古》词：“谁向若耶溪上，倩美人西去，麋鹿姑苏。”明冯梦龙《挂枝儿·藕》：“藉儿好一箇嫩白的肌体，深深的住在若耶溪。”参见“若耶”。漢

【春月柳】之柳。用以形容柔美的仪态。《晋书·王恭传》：“恭美姿仪，人多爱悦，或目之云：‘濯濯如春月柳。’”宋晁冲之《和十二兄》之一：“孰云醉无度，婉婉春月柳。”《花月痕》第七回：“﹝丽人﹞濯濯如春月柳，灩灩如出水芙蓉，比秋痕还好。”