古诗词注释译文

【芙蓉楼】润州(今江苏镇江)城西北角临江处。唐丁仙芝《相和歌辞·江南曲》：“始下芙蓉楼，言发琅邪岸。”南唐陈陶《临风叹》诗：“芙蓉楼中饮君酒，驪驹结言春杨柳。”

【凤凰台】1.古台名。在今江苏省南京市南面。唐李白《登金陵凤凰台》诗：“凤凰臺上凤凰游，凤去臺空江自流。”王琦注：“《江南通志》：凤凰臺，在江寧府城内之西南隅，犹有陂陀，尚可登览。宋元嘉十六年，有三鸟翔集山间，文彩五色，状如孔雀，音声谐和，众鸟羣附，时人谓之凤凰。起臺于山，谓之凤凰臺。山曰凤臺山，里曰凤凰里。”宋刘过《题润州多景楼》诗：“一朝放浪金陵去，凤凰臺上望长安。”2.古台名。在甘肃省成县东南的凤凰山。北魏郦道元《水经注·漾水》：“﹝凤溪水﹞上承浊水於广业郡，南逕凤溪中，有二石双高，其形若闕，汉世有凤凰至，故谓之凤凰臺。”唐杜甫《凤凰台》诗：“亭亭凤凰臺，北对西康州。”3.指宫苑中的楼台。唐骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》：“复道斜通鳷鹊观，交衢直指凤凰臺。”唐沉佺期《寿阳王花烛》诗：“可怜桃李树，更遶凤凰臺。”参见“凤臺”。

【画省郎】书郎。古官名。唐岑参《送许员外江外置常平仓》诗：“詔置海陵仓，朝推画省郎。还家锦服贵，出使绣衣香。”清赵翼《游孙渊如观察园亭》诗：“词馆才人画省郎，出膺使节暂还乡。”2.即尚书郎。古官名。唐岑参《送许员外江外置常平仓》诗：“詔置海陵仓，朝推画省郎。还家锦服贵，出使绣衣香。”清赵翼《游孙渊如观察园亭》诗：“词馆才人画省郎，出膺使节暂还乡。”

【老莱服】即老莱衣。宋梅尧臣《送新安张尉乞侍养归淮甸》诗：“却衣老莱服，曾无梅福书。”参见“老莱衣”。

【柏叶酒】柏叶浸制的酒。古代风俗，以柏叶浸酒，元旦共饮，以祝寿和避邪。汉应劭《汉官仪》卷下：“正旦饮柏叶酒上寿。”南朝梁庾肩吾《岁尽应令》诗：“聊开柏叶酒，试奠五辛盘。”

【谁家子】谁，何人。三国魏曹植《白马篇》：“借问谁家子，幽并游侠儿。”唐李贺《崇义里滞雨》诗：“落漠谁家子？来感长安秋。”2.犹言甚等样人；甚么东西。带有轻蔑义。唐李白《金陵歌送别范宣》：“白马小儿谁家子，泰清之岁来关囚。”唐杜甫《青丝》诗：“青丝白马谁家子，粗豪且逐风尘起。”宋王安石《开元行》：“一朝寄託谁家子，威福颠倒谁復理。”典

【丹青树】树名。《西京杂记》卷一：“﹝终南山﹞有树直上百丈无枝，上结藂条如车盖，叶一青一赤，望之班驳如锦绣，长安谓之丹青树，亦云华盖树。”唐白居易《西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼》诗：“每看闕下丹青树，不忘天边锦绣林。”清王士禛《香祖笔记》卷八：“丹青树出终南山。”

【柏梁篇】泛指应制之作。唐王维《奉和圣制重阳节宰臣及群官上寿应制》：“四海方无事，三秋大有年……无穷菊花节，长奉柏梁篇。”参见“柏梁体”。
【白虎殿】1.汉宫殿名。即白虎观。《汉书·王商传》：“单于来朝，引见白虎殿。”颜师古注引《三辅黄图》：“在未央宫中。”唐张九龄《故刑部李尚书挽词》之一：“论经白虎殿，献赋甘泉宫。”《前汉书平话》卷中：“高祖归天，文武举哀，令白虎殿停尸七昼夜，葬入山陵。”2.明代仁智殿的俗称。明刘若愚《酌中志·大内规制纪略》：“再南则寳寧门，门外偏西大殿曰仁智殿，俗所谓白虎殿也。凡大行帝后梓宫灵位，在此停供。”

【万里长城】指秦始皇为了防御北方匈奴贵族的侵略所修缮的西起临洮，北傍阴山，东至辽东的古长城。参见“长城”。2.比喻不可逾越的障碍。瞿秋白《＜鲁迅杂感选集＞序言》：“无产阶级和周围的各种小资产阶级之间本来就没有一座万里长城隔开着。”毛泽东《中国革命战争的战略问题》第一章第四节：“从‘老百姓’到军人之间有一个距离，但不是万里长城，而是可以迅速地消灭的。”3.比喻国家所依赖的战将。《南史·檀道济传》：“道济见收，愤怒气盛，目光如炬，俄尔间引饮一斛。乃脱幘投地，曰：‘乃坏汝万里长城。’”典

【明光殿】宫殿名。《三辅黄图·汉宫》：“未央宫渐臺西有桂宫，中有明光殿，皆金玉珠璣为帘箔，处处明月珠，金陛玉阶，昼夜光明。”2.泛指宫殿。唐岑参《杜公挽歌》之三：“忆昨明光殿，新承天子恩。”宋张孝祥《鹧鸪天·赠钱横州子山》词：“君侯合侍明光殿，且作横槎海上仙。”

【方寸心】中方寸间，故称。晋葛洪《抱朴子·嘉遯》：“方寸之心，制之在我，不可放之於流遁也。”唐贾岛《易水怀古》诗：“我叹方寸心，谁论一时事。”清唐孙华《秋日酷暑焦旱偶成》诗之二：“那将方寸心，愁水復愁旱。”

【明光殿】宫殿名。《三辅黄图·汉宫》：“未央宫渐臺西有桂宫，中有明光殿，皆金玉珠璣为帘箔，处处明月珠，金陛玉阶，昼夜光明。”2.泛指宫殿。唐岑参《杜公挽歌》之三：“忆昨明光殿，新承天子恩。”宋张孝祥《鹧鸪天·赠钱横州子山》词：“君侯合侍明光殿，且作横槎海上仙。”