古诗词注释译文

【蟾蜍魄】月色；月光。清方文《中秋日张东图见枉小饮有作》诗：“相将延颈蟾蜍魄，何以充庖莱菔根。”参见“蟾蜍”。

【山阴夜雪】山阴乘兴。唐李白《单父东楼秋夜送族弟沉之秦》诗：“卷帘见月清兴来，疑是山阴夜中雪。”宋范成大《次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷》之七：“瀟洒王郎亦胜流，今年何事阻清游？当家风味今如此，孤负山阴夜雪舟。”自注：“王必大独不赴二公同游之约。”参见“山阴乘兴”。典

【三尺雪】喻剑。《三国演义》第三八回：“高皇手提三尺雪，芒碭白蛇夜流血。”

【庾开府】指北周文学家庾信。因其官至骠骑大将军、开府仪同三司，故称。唐杜甫《春日忆李白》诗：“清新庾开府，俊逸鲍参军。”明夏完淳《大哀赋》：“苏属国之旄节终留，庾开府之江关永弃。”
【沈尚书】历仕南朝宋、齐、梁三代，梁武帝时，官至尚书令，故称。唐李商隐《有怀在蒙飞卿》诗：“哀同庾开府，瘦极沉尚书。”参见“沉东阳”。2.鹤的别名。元伊世珍《嫏嬛记》卷下引无名氏《採兰杂志》：“鹤，一名仙子，一名沉尚书，一名蓬莱羽士。”

【貂蝉冠】尾和附蝉为饰的冠冕。宋时亦称貂蝉笼巾。《宋史·舆服志四》：“貂蝉冠一名笼巾，织藤漆之，形正方，如平巾幘。饰以银，前有银花，上缀玳瑁蝉，左右为三小蝉，衔玉鼻，左插貂尾。”《宋史·舆服志四》：“貂蝉笼巾……蝉，旧以玳瑁为蝴蝶状，今请改为黄金附蝉。”典

⑴江神子：词牌名，即“江城子”。⑵东风：代指春天。⑶隋堤：指汴河的河堤，因建于隋朝而得名。⑷背归鸿：词人南下湖州（今属浙江）而大雁北飞，所以说是“背归鸿”。⑸彭城：即徐州，汉高祖刘邦的家乡。⑹楚江：即泗水。

【不得已】无可奈何；不能不如此。《老子》：“兵者，不祥之器，非君子之器。不得已而用之，恬淡为上，胜而不美。”《汉书·景帝纪》：“乃者吴王濞等为逆，起兵相胁，詿误吏民，吏民不得已。”颜师古注：“已，止也，言不得止而从之，非本心也。”元无名氏《千里独行》第二折：“俺二叔叔不得已，降了曹丞相。”周而复《上海的早晨》第一部十五：“这三道防线也是不得已而为之，要是我能够集中资金在一个地方办厂，那发展会更大的。”

【碧琉璃】瑠璃”。碧绿色的琉璃。亦喻指碧绿色的光莹透明之物。唐李涉《题水月台》诗：“水似晴天天似水，两重星点碧琉璃。”宋欧阳修《浣溪沙》词：“溶溶春水浸春云，碧瑠璃滑浄无尘。”明陈继儒《珍珠船》卷四：“德宗时，吴明国贡鸞蜂蜜……其色碧，贮白玉碗，表里如碧珫璃。”田汉《南归》：“那湖边草场上的草……青得跟绒毡似的。我们又叫它‘碧琉璃’。”

【行路难】1.行路艰难。亦比喻处世不易。唐杜甫《宿府》诗：“风尘荏苒音书絶，关塞萧条行路难。”唐白居易《太行路》诗：“行路难，不在水，不在山，只在人情反覆间。”2.乐府杂曲歌辞名。内容多写世路艰难和离情别意。原为民间歌谣，后经文人拟作，采入乐府。南朝宋鲍照《拟行路难》十九首及唐李白所作《行路难》三首都较著名。《晋书·袁山松传》：“初，羊曇善唱乐，桓伊能挽歌，及山松《行路难》继之，时人谓之‘三絶’。”陈去病《少年行》之三：“劝君莫诵《行路难》，劝君莫復居长安。”

【明月清风】风明月。比喻超尘脱俗的悠闲生活。明沉采《千金记·遇仙》：“恋功名水上鸥，俏芒鞋尘内走，怎如明月清风随地有，到头来消受。”典

【满天飞】无处不存在或到处跑。瞿秋白《乱弹·吉诃德的时代》：“武侠小说连环图画满天飞的中国里面，那中国的西万谛斯……还是在摇篮里呢，还是没有进娘胎？！”毛泽东《＜农村调查＞的序言和跋·序》：“我们党吃所谓‘钦差大臣’的亏，是不可胜数的。而这种‘钦差大臣’则是满天飞，几乎到处都有。”《新华月报》1979年第1期：“物资供应不按规定办事，采购人员满天飞。”汉

【第一流】宋刘义庆《世说新语·品藻》：“桓大司马下都，问真长曰：‘闻会稽王语奇进，尔邪？’刘曰：‘极进，然故是第二流中人耳。’桓曰：‘第一流復是谁？’刘曰：‘正是我辈耳。’”唐许浑《早秋寄刘尚书》诗：“天生心识富人侯，将相门中第一流。”清钱泳《履园丛话·杂记下·浮签》：“更凭若个话前游，九十人中第一流。”瞿秋白《普洛大众文艺的现实问题》：“他们的作品，未必都是第一流的，未必都流传下来。”《新民晚报》1990.10.2：“它们以最美好的环境与场地、第一流的设备与服务竞相号召，终于又迎来了新一代的台球爱好者。”