古诗词注释译文

【八万四千】本为佛教表示事物众多的数字，后用以形容极多。《法华经·宝塔品》：“若持八万四千法藏，十二部经，为人演説。”宋陆游《醉歌》：“八万四千颠倒想，与君同付醉眠中。”元武汉臣《玉壶春》第二折：“做子弟的，须要九流三教皆通，八万四千傍门尽晓。”清魏源《天台石梁雨后观瀑歌》：“惟有天台之瀑不奇在瀑奇石梁，如人侧卧一肱张。力能撑开八万四千丈，放出青霄九道银河霜。”

【金不换】其宝贵，不能用金换取。清褚人穫《坚瓠补集·后戏目诗》：“喜称人心金不换，万年欢赏赤松游。”陈毅《游晋祠》诗：“帝王兴废长已矣，人民世纪金不换。”梁斌《红旗谱》九：“起先宝地在小严村南边，南堤根底下，倒是一块金不换的好地。”2.一种毛笔的名称。鲁迅《南腔北调集·答杨邨人先生公开信的公开信》：“我并无大刀，只有一枝笔，名曰‘金不换’。”巴金《怀念鲁迅先生》：“如果先生活着，他绝不会放下他的‘金不换’。他是一位作家，一位人民所爱戴的伟大的作家。”3.药草名。即三七。明李时珍《本草纲目·草一·三七》：“彼人言其叶左三右四，故名三七，盖恐不然。或云本名山漆，谓其能合金疮，如漆黏物也，此説近之。金不换，贵重之称也。”徐珂《清稗类钞·植物·三七》：“三七为多年生草，本名山漆，又名金不换。”
【朽株枯木】枯木朽株”。宋陆游《忽得京书有感》诗：“白髮苍颜七十翁，朽株枯木略相同。”清冯桂芬《公启曾协揆》：“大军一至，则朽株枯木亦助声威；大军不至，则铁郭金城将沦灰烬。”汉

【桧花蜜】蜂采桧花酿成的蜜。宋陆游《老学庵笔记》卷二：“亳州太清宫檜至多。檜花开时，蜜蜂飞集其间，不可胜数。作蜜极香而味带微苦，谓之檜花蜜，真奇物也。”

【呼卢喝雉】，用木制骰子五枚，每枚两面，一面涂黑，画牛犊；一面涂白，画雉，一掷五子皆黑者为卢，为最胜采；五子四黑一白者为雉，是次胜采。赌博时为求胜采，往往且掷且喝，故称赌博为“呼卢喝雉”。宋陆游《风顺舟行甚疾戏书》诗：“呼卢喝雉连暮夜，击兔代狐穷岁年。”清杨掌生《京尘杂录·长安看花记》：“﹝众人﹞諠闐笑语，呼卢喝雉，众声如殷雷。”叶圣陶《穷愁》：“阿松随入，履一重堂奥，即闻呼卢喝雉之声出后屋。”参阅宋程大昌《演繁露·卢雉》。

【金仆姑】箭名。《左传·庄公十一年》：“乘丘之役，公以金僕姑射南宫长万。”杜预注：“金僕姑，矢名。”唐卢纶《和张仆射＜塞下曲＞》之一：“鷲翎金僕姑，燕尾绣蝥弧。”《四游记·锺离将兵伐寇》：“大将出皇都，腰悬金僕姑。”清刘大櫆《张约夫刻石歌》：“和璧三寸廉且腴，冷光射人金僕姑。”亦省称“金僕”。《陈书·高祖纪上》：“公三筹既画，八阵斯张，裁举灵鉟，亦抽金僕。”清毛奇龄《＜梅中诗存＞序》：“世无甘蝇，非谓辞金僕而却铣珧也。”

【方丈室】一丈见方之室。极言室之狭小。唐元稹《归田》诗：“冬修方丈室，春种桔槔园。”2.指寺院住持的居室。唐綦毋潜《宿龙兴寺》诗：“灯明方丈室，珠繫比丘衣。”典

【金络头】的马笼头。南朝宋鲍照《代结客少年场行》：“驄马金络头，锦带佩吴鉤。”唐元稹《哀病骢呈致用》诗：“金络头衔光未灭，玉花衫色瘦来燋。”典

【五千言】《史记·老子韩非列传》：“老子迺著书上下篇，言道德之意五千餘言而去，莫知所终。”后以“五千言”为老子《道德经》的代称。唐白居易《养拙》诗：“迢遥无所为，时窥五千言。”宋姜夔《永遇乐·次韵辛克清先生》词：“五千言，老来受用，肯教造物儿戏。”鲁迅《集外集·＜奔流＞编校后记》：“老聃作五千言，释迦有恒河沙数说，也还是东洋人中的‘好事之徒’也。”

【三尺水】李贺《春坊正字剑子歌》：“先辈匣中三尺水，曾入吴潭斩龙子。”

【小壶天】并《水调歌头》词：“华栋一何丽，移下小壶天。几多曲房新户，縹緲似当年。”元张可久《寨儿令·小隐》曲：“种药田，小壶天，伴陈摶野云闲处眠。”参见“小壶”。

【桃花人面】棨《本事诗》。崔护清明京都郊游，于一庭院，桃花之下邂逅一美妙女子。次年再访，物在人去，慨叹不已，题一绝句：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑东风。”后遂用“桃花人面”形容女子貌美。亦借指意中人。元刘致《朝天文·同文子方邓永年泛洞庭湖宿凤凰台下》曲：“杨柳宫眉，桃花人面，是平生未了缘。”清李渔《奈何天·逼嫁》：“若不是我惊魂易转，险些儿，隔断了桃花人面。”清吴敬梓《满江红》词：“记那日，芳郊香径，桃花人面。”

【醉太平】名。又名《凌波曲》、《醉思凡》、《四字令》等。双调三十八字，平韵。又一体，四十五字，仄韵。2.曲牌名。南北曲圴有。《太和正音谱》、《中原音韵》属正宫，《太平乐府》属南吕宫。字数均与词牌不同。南曲亦名《升平乐》，用作过曲。北曲可用作小令，亦可用于套曲内。3.花名。宋宋祁《益部方物略记·瑞圣花》：“出青城山中，干不条，高者乃寻丈。花率秋开，四出，与桃花类。然数十跗共为一花，繁密若缀，先后相继而开，九閲月未萎也。蜀人号丰瑞花……浅红者为醉太平。”