古诗词注释译文

【逢场作戏】人遇到合适的地方，就开场表演。《五灯会元·南岳让禅师法嗣·江西马祖道一禅师》：“竿木随身，逢场作戏。”元马致远《陈抟高卧》第一折：“幼年间略读诗书，兼持鎗棒，逢场作戏，遇博争雄。”《水浒传》第二七回：“他们是衝州撞府，逢场作戏，陪了多少小心得来的钱物；若还结果了他，那厮们你我相传，去戏臺上説得我等江湖上好汉不英雄。”2.偶尔随俗应酬凑凑热闹。宋苏轼《六观堂老人草书诗》：“逢场作戏三昧俱，化身为医忘其躯。”元马致远《哨遍·张玉嵓草书》套曲：“半世逢场作戏，险些儿误了终焉计。”沈从文《主妇集·王谢子弟》：“七爷却以为女子是水性杨花，逢场作戏不妨，一认真可不成。”
【湖光山色】色。宋吴自牧《梦粱录·历代人物》：“杭城湖光山色之秀，钟为人物，所以清奇杰特，为天下冠。”《儒林外史》第三五回：“园内轩窗四啟，看着湖光山色，真如仙境。”鲁迅《坟·论雷峰塔的倒掉》：“但我却见过未倒的雷峰塔，破破烂烂的映掩于湖光山色之间。”
【鸾鹤声】笙箫之类乐器声的美称。元张雨《玉笙谣为铁门笙伶周奇赋》诗：“长谢时人一挥手，飘下满空鸞鹤声。”漢

【金华山】山名。在浙江省金华市北，传说山上有神仙石室。明胡应麟《少室山房笔丛·玉壶遐览四》：“吾郡金华山，道书为三十六洞元之天，世传神仙窟宅。”参见“金华牧羊儿”。
【金华洞】名。道书称三十六洞天之一，在浙江省金华市北金华山下。《云笈七籤》卷二七：“第三十六金华山洞，周迴五十里，名曰金华洞元天，在婺州金华县，属戴真人治之。”汉

【小蓬莱】清丽，有如神话中的蓬莱仙境的地方。宋陶穀《清异录·地理》：“违命侯苑中凿地广一顷，池心叠石，象三神山，号小蓬莱。”宋陆游《戏咏乡里食物示邻曲》：“山阴古称小蓬莱，青山万迭环楼臺。”2.仙山名。《镜花缘》第二回：“﹝女魁星﹞竟奔小蓬莱保护玉碑去了。”3.曲牌名。
【梨花梦】亦作“棃花梦”。指梦境。元宋无《金陵送倪水西之江陵》诗：“《桃叶歌》残秣陵酒，棃花梦断景阳鐘。”详“梨花云”。
【小蓬莱】清丽，有如神话中的蓬莱仙境的地方。宋陶穀《清异录·地理》：“违命侯苑中凿地广一顷，池心叠石，象三神山，号小蓬莱。”宋陆游《戏咏乡里食物示邻曲》：“山阴古称小蓬莱，青山万迭环楼臺。”2.仙山名。《镜花缘》第二回：“﹝女魁星﹞竟奔小蓬莱保护玉碑去了。”3.曲牌名。

【葡萄架】1.为使葡萄苗能顺利生长结实而搭的竹架子。2.灯节时所放的一种烟火。清富察敦崇《燕京岁时记·灯节》：“花炮棚子製造各色烟火，竞巧争奇，有盒子、花盆……葡萄架。”
【解语花】话的花。五代王仁裕《开元天宝遗事·解语花》：“明皇秋八月，太液池有千叶白莲数枝盛开，帝与贵戚宴赏焉。左右皆叹羡，久之，帝指贵妃示於左右曰：‘争如我解语花？’”2.比喻美女。元白朴《梧桐雨》第三折：“眼儿前不甫能栽起合欢树，恨不得手掌里奇擎着解语花。”明唐寅《花月吟效连珠体》之九：“多情月照花间露，解语花摇月下风。”清赵翼《题女史骆佩香秋灯课女图》诗：“一个娇娃解语花，綺窗亲课秋宵读。”

【芙蓉面】喻美人容颜。元王实甫《西厢记》第一本第一折：“东风摇曳垂杨綫，游丝牵惹桃花片，珠帘掩映芙蓉面。”清陈廷焯《白雨斋词话》卷七：“谁道蓬山天外远，晓起开帘，重见芙蓉面。”
【无了无休】没了，没有终了。明无名氏《桂枝香·秋怀》套曲：“月下砧敲，风前笛奏，断肠声无了无休，捣碎我心头。”《白雪遗音·马头调·烟花巷》：“烟花巷内何日彀，终朝送旧迎新，无了无休。”亦作“无休无了”。《红楼梦》第一一三回：“可怜那死的倒未必知道，这活的真真是苦恼伤心，无休无了，算来竟不如草木石头，无知无觉，倒也心中乾净。”汉
【天长地久】《老子》：“天长地久，天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。”原指天地存在的久远。后用以形容时间悠久。汉张衡《思玄赋》：“天长地久嵗不留，俟河之清祗怀忧。”唐白居易《长恨歌》：“天长地久有时尽，此恨绵绵无絶期。”郭沫若《王昭君》第一幕：“可怜她们伶仃的母女又不得不天长地久地永远分离。”亦作“天地长久”。元宫天挺《范张鸡黍》第三折：“此一去不回头，好教我这烦恼越感的天地长久。”

【玉花骢】唐玄宗所乘骏马名。唐杜甫《丹青引》：“先帝天马玉花驄，画工如山貌不同。”宋胡仔《苕溪渔隐丛话后集·东坡一》：“《异人録》言：‘玉花驄者，以其面白，故又谓之玉面花驄。’”2.亦作“玉华驄”。泛指骏马。宋刘克庄《沁园春·答九华叶贤良》词：“更玉花驄喷，鸣鞭电抹，乌丝阑展，醉墨龙跳。”元查德卿《普天乐·别情》曲：“玉华驄，青丝鞚。”茅盾《新疆风土杂记》诗：“初试爬犁呼女伴，阿爹新买玉花骢。”典

【儿孙自有儿孙福】孙自有他们的福分，长辈不必操劳、担忧。宋周密《癸辛杂识续集·叶李纪梦诗》：“儿孙自有儿孙福，与儂报国须勤耕。”元马致远《任风子》第二折：“常言道：‘儿孙自有儿孙福’。”元无名氏《渔樵记》第三折：“儿孙自有儿孙福，莫与儿孙作马牛。”汉
【麒麟阁】。在未央宫中。汉宣帝时曾图霍光等十一功臣像于阁上，以表扬其功绩。封建时代多以画像于“麒麟阁”表示卓越功勋和最高的荣誉。《三辅黄图·阁》：“麒麟阁，萧何造，以藏秘书，处贤才也。”《汉书·苏武传》：“甘露三年，单于始入朝。上思股肱之美，迺图画其人於麒麟阁。”颜师古注引张晏曰：“武帝获麒麟时作此阁，图画其像於阁，遂以为名。”唐高适《塞下曲》：“画图麒麟阁，入朝明光宫。”清李渔《玉搔头·止兵》：“麒麟阁主竟不容我这督师元老附箇名儿不成。”亦省称“麒阁”、“麒麟”。唐刘祎之《酬郑沁州》诗：“麒阁一代良，熊轩千里躅。”唐杜甫《前出塞》诗之三：“功名图麒麟，战骨当速朽。”元郑光祖《三战吕布》第三折：“博得青史标名姓，图像麒麟第一人。”

【三五夜】日夜晚。南朝梁沉约《昭君辞》：“唯有三五夜，明月暂经过。”唐温庭筠《南歌子》词：“月明三五夜，对芳颜。”清大健《鹤来庄赠孝隐》诗：“中林三五夜，常把蓽门开。”
【笑吟吟】微笑貌。宋辛弃疾《踏莎行·庚戌中秋后二夕带湖篆冈小酌》词：“夜月楼臺，秋香院宇，笑吟吟地人来去。”元周文质《青杏子·元宵》曲：“堪描画，笑吟吟重把金釵插。”《水浒传》第二四回：“那怒气直钻过爪洼国去了，变作笑吟吟的脸儿。”鲁迅《呐喊·白光》：“那下巴骨也便在他手里索索的动弹起来，而且笑吟吟的显出笑影。”
【意迟迟】1.神思凝滞貌。元宫天挺《范张鸡黍》第二折：“泪盈盈遗嘱自嗟咨，意迟迟怀恨漫寻思。”《霓裳续谱·恨锁深闺》：“恨锁深闺，懒听黄鸝声唤。却被他勾起閒愁，意迟迟无语凴阑。”2.形容心情慵懒和倦态。元无名氏《举案齐眉》第二折：“倩东风扶策我这困身躯，懒设设梳云掠月，意迟迟傅粉施朱。”元马致远《耍孩儿·借马》套曲：“懒设设牵下槽，意迟迟背后随。”

【铺眉苫眼】模作样。元关汉卿《裴度还带》第一折：“一箇箇铺眉苫眼，妆些像态。”《醒世姻缘传》第十八回：“一个铺眉苫眼滔滔口若悬河，一个俐齿伶牙喋喋舌如干将。”亦作“铺眉搧眼”。陈衍《元诗纪事·歌颂铭谣谚谶谜杂语》：“不言不语张左丞，铺眉搧眼董参政，也待学魏徵一般俸请。”典
【裸袖揎拳】衣袖，露出拳头。形容浪荡。亦指浪荡的人。元张鸣善《水仙子·讥时》曲：“铺眉苫眼早三公，裸袖揎拳享万钟。”元秦简夫《东堂老》第四折：“为甚么只古里裸袖揎拳无事哏。”典
【胡言乱语】1.瞎说；胡诌。《水浒传》第四一回：“须多听两位头领哥哥的言语号令，亦不许你胡言乱语，多嘴多舌。”《醒世恒言·徐老仆义愤成家》：“婆子家晓道什么？只管胡言乱语！”《西湖佳话·雷峰怪迹》：“你一个不学无术的方士小人，晓得些甚么？怎敢在此胡言乱语，鬼画妖符，妄言惑众。”浩然《艳阳天》第八二章：“你不要在这儿胡言乱语，侮蔑贫农。你说这话的根据在哪儿？”2.没有根据的或没有道理的话。毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》：“各种胡言乱语到处都有，如所谓取消边区，即是一例。”耿可贵《孙中山与宋庆龄》：“人都要死啦，难道还要我去听他们那些胡言乱语？”

【王孙公子】泛指贵家子孙。晋葛洪《抱朴子·崇教》：“若夫王孙公子，优游贵乐，婆娑綺紈之间，不知稼穡之艰难。”《古今小说·汪信之一死救全家》：“王孙公子、富家巨室，人人来买宋五嫂鱼羹喫。”《儿女英雄传》第十四回：“他这个徒弟因交游甚广，认得的王孙公子极多。”姚雪垠《李自成》第三卷第五七章：“昔日的王孙公子，达官贵人，今天都成了难民。”

【沈东阳】朝梁著名文学家、史学家沉约。沉约曾任东阳太守，故称。唐钱起《江行无题》诗之七三：“未曾无兴咏，多谢沉东阳。”宋辛弃疾《最高楼·客有败棋者代赋梅》词：“花知否？花一似何郎，又似沉东阳。”汉
【金缕衣】织的衣服。南朝梁刘孝威《拟古应教》诗：“青铺緑琐琉璃扉，琼筵玉笥金缕衣。”宋崔公度《金华神记》：“女子笑曰：‘君怯耶！’即以金缕衣置肩上，生稍安。”清黄遵宪《锡兰岛卧佛》诗：“既付金缕衣，何不一啟颜？”2.曲调名。唐杜牧《杜秋娘诗》：“秋持玉斝醉，与唱《金缕衣》。”自注：“‘劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。’李錡常唱此辞。”
【梨云梦】用唐王建梦见梨花云事典。元倪瓒《题孙氏＜雪林小隐＞》诗：“翛然忽起梨云梦，不定仍因柳絮风。”清曹寅《戏题西轩草木》诗：“飘来柳眼疑全笑，觉后梨云梦已空。”参见“梨花云”。

【春风面】比喻美丽的容貌。唐杜甫《咏怀古迹》之三：“画图省识春风面，环珮空归月夜魂。”宋陈与义《和张规臣水墨梅》之四：“含章簷下春风面，造化功成秋兔毫。”元王实甫《西厢记》第一本第一折：“我见他宜嗔宜喜春风面，偏宜贴翠花鈿。”
【白头翁】白发老人。唐王昌龄《题灞池》诗之二：“借问白头翁，垂纶几年也？”《资治通鉴·汉武帝征和三年》：“会高寝郎田千秋上急变，讼太子寃曰‘……臣尝梦一白头翁教臣言’。”宋陈师道《寄张大夫》诗：“只应青眼老，尚记白头翁。”2.草名。近根处有白茸，状似白头老翁，故名。《太平御览》卷九九○引《本草经》：“白头翁，一名野丈人，一名胡王使者，味苦温，无毒。”唐李白《见野草中有名白头翁者》诗：“如何青草里，亦有白头翁。”宋王安石《与同官会饮于城南因成一篇追寄》诗：“赤车使者白头翁，当归入见天门东。”3.鸟名。身间青，脑上晕深团，老时头部毛变白，故名。《三国志·吴志·诸葛恪传》“恪之才捷，皆此类也”裴松之注引晋虞溥《江表传》：“曾有白头鸟集殿前，权曰：‘此何鸟也？’恪曰：‘白头翁也。’”宋王质《林泉结契·山友辞·白头翁》：“白头翁，白头翁，咀嚼浅紫掐深红。”清王士禛《香祖笔记》卷八：“道上钩衣苍耳子，风前聒客白头翁。”《新民晚报》1990.3.20：“有一次大风雨后，我在校园的林子里捡到一只小白头翁。”汉