古诗词注释译文

【翰林学士】官名。唐玄宗开元初以张九龄、张说、陆坚等掌四方表疏批答、应和文章，号“翰林供奉”，与集贤院学士分司起草诏书及应承皇帝的各种文字。德宗以后，翰林学士成为皇帝的亲近顾问兼秘书官，常值宿内廷，承命撰拟有关任免将相和册后立太子等事的文告，有“内相”之称。唐代后期，往往即以翰林学士升任宰相。北宋翰林学士仍掌制诰。清代以翰林掌院学士为翰林院长官，其下有侍读学士、侍讲学士。清末复置翰林学士，仅备侍读学士的升迁。

【钓鱼台】之台。因可供人垂钓，故称。唐沉佺期《峡山赋》：“烟锁钓鱼臺，往事空追赵子。”2.北京著名亭台苑囿之一。清富察敦崇《燕京岁时记·钓鱼台》：“钓鱼臺在阜成门外三里许，有行宫一所，南向。每届重阳，长安少年多於此处赛马，俗称曰望海楼。”
【岁寒心】节操。唐张九龄《感遇》诗之七：“岂伊地气暖？自有岁寒心。”宋文天祥《至扬州》诗：“折节从今交国士，死生一片岁寒心。”清顾炎武《德州讲易毕奉柬诸君》诗：“亮哉岁寒心，不变霜与雪。”参见“岁寒”。
【黄金印】黄金制作的印章。古时公侯将相所佩。《史记·五宗世家论》：“高祖时诸侯皆赋，得自除内史以下，汉独为置丞相，黄金印。”唐李白《别内赴徵》诗之二：“归时儻佩黄金印，莫见苏秦不下机。”明吴昜《威宁伯王襄敏公越》诗：“惨淡黄金印，零落白羽扇。”郭沫若《前茅·哀时古调》：“羡煞人，黄金印，顺口说合纵，横目说连衡。”

【碧玲珑】的假山石。亦指苍翠的山峰。宋苏轼《壶中九华诗》：“念我仇池太孤絶，百金归买碧玲瓏。”宋苏轼《登玲珑山》诗：“翠浪舞翻红罢亚，白云穿破碧玲瓏。”

【荔枝香】亦作“荔支香”。1.唐乐曲名。《新唐书·礼乐志十二》：“帝幸驪山，杨贵妃生日，命小部张乐长生殿奏新曲，未有名，会南方进荔枝，因名曰《荔枝香》。”2.词牌名。始于宋，承唐乐曲而成。宋王灼《碧鸡漫志》卷四：“荔枝香……今歇指、大石两调，皆有近拍，不知何者谓本曲。”见于宋词的有两体，柳永之作七十六字，周邦彦为七十三字。一名《荔枝香近》。3.曲牌名。南曲入大石调正曲，句法同于词。清梁章鉅《归田琐记·楹联賸话》：“广东省城有武陵会馆……既落成，其乡人梁应来为撰楹帖云：‘一闋《荔支香》，听玉笛吹来，徧传南海；双声《杨柳曲》，问金尊把处，忆否西湖？’”
【优钵罗】植物名。梵语。又译为乌钵罗、沤钵罗、优钵剌。即青莲花。多产于天竺，其花香洁。《百喻经·贫人作鸳鸯鸣喻》：“昔外国节法庆之日，一切妇女，尽持优鉢罗华以为鬘饰。”唐岑参《优钵罗花歌》序：“参尝读佛经，闻有优鉢罗花，目所未见。天寳景申岁……交河小吏有献此花者，云得之於天山之南。”元张可久《折桂令·惠山赵蒙泉小隐》曲：“白云外庞居士家，锦池中优鉢罗花。”清王士禛《香祖笔记》卷三：“癸未夏，得《陈子昂文集》十卷，犹是故物，然如优鉢罗花，偶一见耳。”参阅《续一切经音义》卷一。
【桃根桃叶】美女。清周亮工《丽人行冰上同薗次赋》：“桃根桃叶莫相催，艷极轻波不敢洄。”参见“桃叶”、“桃根”。典

【如花似玉】美丽。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“我朝元丰年间，有一个少年举子，姓魏名鹏举，字冲霄，年方一十八岁，娶得一个如花似玉的浑家。”《老残游记》第十五回：“他那女儿今年十九岁，像貌长的如花似玉。”欧阳予倩《越打越肥》：“你又是如花似玉，他对你又是千依百顺，像我们哪，可谈不上啦。”亦作“如花似月”。《四游记·华光与铁扇公主成亲》：“凤凰山玉环圣母有一女儿，名叫铁扇公主，年方二八，生得如花似月。”
【不受用】用。《西游记》第三一回：“上界有无边的胜景，你不受用，却私走一方，何也？”2.不舒服。《红楼梦》第二八回：“纔刚为那个药我説了个不知道，宝兄弟心里不受用了。”《老残游记》第十三回：“这都是人家好儿女，父母养他的时候……淘气碰破了块皮，还要抚摩的；不但抚摩，心里还要许多不受用。”

【羽扇纶巾】平御览》卷七○二引晋裴启《语林》：“诸葛武侯与宣王在渭滨将战，武侯乘素舆，葛巾，白羽扇，指挥三军。”后因以“羽扇纶巾”谓大将指挥若定潇洒从容。宋苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，强虏灰飞烟灭。”明沉采《千金记·登拜》：“整乾坤，清四海，怎肯教鱼龙一混。得志也，羽扇纶巾，再不去践长途，客身难进。”清李渔《玉搔头·擒王》：“伐罪安民，军机宜迅，兼程进。羽扇纶巾，令下山河震。”汉
【千年调】1.长远之计。元秦简夫《东堂老》第一折：“想着这半世勤劳，也枉做下千年调。”《醒世姻缘传》第九二回：“老狗！老私窠！我只道你做了千年调，永世用不着儿孙。”2.词牌名。双调，仄韵。宋辛弃疾有《千年调》词二首。原名“相思会”，因辛词有“刚作千年调”句，故改名。
【白雪阳春】雪》《阳春》是战国时期楚国的两支高雅歌曲。见《文选·宋玉〈楚王问〉》。后亦用以泛指高雅的诗歌和其他文学艺术。宋王禹偁《为宰相谢赐御制歌诗表》：“台衡宸扆之铭，彼何肤浅；《白雪》《阳春》之句，空衒清新。”明徐霖《绣襦记·鸣珂嘲宴》：“《白雪》《阳春》无敌，行云响遏。”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》：“词歌《白雪》《阳春》，曲唱清风明月。”刘成禺《洪宪纪事诗》之一一一：“亡秦三户事全殊，《白雪》《阳春》献路隅。”参见“阳春白雪”。汉

【不能够】彀”。
【乐陶陶】形容很快乐的样子。元费唐臣《贬黄州》第四折：“乐陶陶三杯元亮酒，黑娄娄一枕陈摶困。”元汤式《集贤宾·友人爱姬为权豪所夺》曲：“他恋着篷窗下风致佳，舵楼中景物饶，棹歌声里乐陶陶。”陈毅《过临洮》诗：“煮豆燃萁伤往昔，而今团结乐陶陶。”
【辋川图】1.唐诗人王维绘的名画。绘辋川别业二十胜景于其上，故名。唐朱景玄《唐朝名画录》：“﹝王维﹞画《輞川图》，山谷鬱盘，云水飞动，意出尘外，怪生笔端。尝自题诗云：‘当世谬词客，前身应画师。’其自负也如此。秦太虚云：‘余卧病，高符仲擕《輞川图》示予曰：閲此可以癒病。予甚喜，恍然若与摩詰入輞川，数日而疾癒。’”宋苏轼《青玉案·和贺方回韵送伯固归吴中故居》词：“《輞川图》上看春暮，常记高人右丞句。”清赵翼《题王摩诘辋川雪溪小幅》诗：“我闻《輞川图》径丈，幽景二十俱臚陈。”2.借指风景幽胜之处。宋苏轼《李伯时画其弟亮工＜旧隐宅图＞》诗：“五亩自栽池上竹，十年空看《輞川图》。”高增《君介有武林之游诗以送之》：“分明一幅《輞川图》，便倩王维画得无。”
【九皋禽】李远《失鹤》诗：“秋风吹却九皋禽，一片閒云万里心。”参见“九皐”。

【前程万里】比喻人前途远大。唐尉迟枢《南楚新闻·崔铉》：“﹝崔鉉﹞为童儿时，随父访於韩公滉……滉乃指驾上鹰命咏焉，遂命牋笔。略无佇思，於是进曰：‘天边心性架头身，欲拟飞腾未有因。万里碧霄终一去，不知谁是解绦人。’滉益奇之，嘆曰：‘此儿可谓前程万里也。’”《水浒传》第五一回：“况兼我又无父母掛念，家私尽可赔偿。你顾前程万里自去。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“况且秀才是个读书之人，前程万里。”田汉《关汉卿》第十二场：“好去者，望前程万里！”

【线断风筝】断风箏”。断了线的风筝。喻失去联系，无从寻觅。元马致远《集贤宾·思情》套曲：“他便似无根蓬草，任飘零不厌尘埃。假饶是线断风筝，落谁家也要箇明白。”《醒世恒言·郑节使立功神臂弓》：“大尹再教放下篮去取时，杳无踪跡。一似石沉大海，线断风筝。”
【瘦岩岩】”。形容瘦削或瘦弱的样子。元马致远《汉宫秋》第一折：“则他那瘦岩岩影儿可喜杀。”元关汉卿《大德歌·夏》曲：“俏寃家，在天涯……蛾眉淡了教谁画？瘦巖巖羞戴石榴花。”元张可久《寨儿令·收心》曲：“面皮儿黄紺紺，身子儿瘦巖巖，相识每陡然轻视俺。”明叶宪祖《鸾鎞记·摧落》：“一副生擦擦苦肝肠，一条瘦巖巖贱体肤，到头来刘蕡命薄冯唐暮，因此蚤拚却做浮屠。”明李唐宾《梧桐叶》第一折：“他如今瘦岩岩腰减罗裙褪。”杜鹏程《保卫延安》第二章：“他瘦岩岩的脸，还是又严肃又自尊的。”见“瘦巖巖”。
【醉东风】词牌名。即《清平乐》。元张翥词有“明朝来醉东风”句，故名。参阅《词谱》五。

【陶学士】指宋人陶穀。历仕后晋、后汉，至后周为翰林学士，故称。他曾得党进的家姬。一天陶穀掏雪水烹茶，问那家姬说：“党家有这样的风味吗？”那家姬答道：“他是粗人，只知道在销金帐下浅斟低唱，饮羊羔美酒，哪有这种风味。”见《绿窗新话·党家妓不识雪景》。后“陶学士”遂为风雅之士的代名词。元无名氏《杀狗劝夫》第二折：“又道是宜羊羔烂醉在销金帐底，不知他陶学士风流可也胜如党太尉。”清孔尚任《桃花扇·罢筵》：“我们扮过了陶学士了。再扮一折党太尉何如？”

【际会风云】遭逢到好的际遇。《旧五代史·晋书·赵莹传论》：“赵莹际会风云，优游藩辅，虽易簀於絶域，终归柩於故园，盖仁信之行通於遐尔故也。”明汤式《一枝花·旅中自遣》套曲：“守清贫乐清闲运拙频遭俗子嫌。有一日际会风云得凭验，那时节威仪可瞻，经纶得兼。”《儒林外史》第二回：“累年蹭蹬，忽然际会风云；终岁凄凉，竟得高悬月旦。”亦作“际遇风云”。宋陈亮《廷对应制》诗：“际遇风云凡事别，积功日月壮心愆。”参见“风云际会”。

【玉树花】玉树后庭花》。唐胡曾《陈宫》诗：“不知即入宫中井，犹自听吹‘玉树花’。”明刘基《绝句漫兴》之二：“兔葵燕麦旧人家，曾唱南朝‘玉树花’。”参见“玉树后庭花”。汉
【红豆蔻】植物名。宋范成大《桂海虞衡志·志花·红豆蔻》：“红豆蔻花丛生……一穗数十蕊，淡红鲜妍，如桃杏花色。蕊重则下垂如葡萄，又如火齐瓔珞及剪彩鸞枝之状。此花无实，不与草豆蔻同种。每蘂心有两瓣相并，词人託兴曰比目连理云。”参阅明李时珍《本草纲目·草三·高良姜》。漢
【黄金菊】李白《九日登山》诗：“因招白衣人，笑酌黄金菊。”王琦注：“《艺文类聚》：《续晋阳秋》曰：陶潜尝九月九日无酒，出宅边菊丛中，摘菊盈把，坐其侧。久之，望见白衣人至，乃王弘送酒也。即便就酌，醉而后归。”
【往常时】马致远《任风子》第三折：“往常时你劝我，今日箇我劝你。”《水浒传》第十四回：“这个令甥从何而来？往常时庄上不曾见有。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“看看天色又晚，房中往常时丫头秉灯上来，今日火也不与了。”