古诗词注释译文

【犊鼻裈】“犊鼻裩”。亦省作“犊鼻”。亦省作“犊裩”。1.短裤，一说围裙。形如犊鼻，故名。汉赵晔《吴越春秋·勾践入臣外传》：“越王服犊鼻，着樵头。”《汉书·司马相如传上》：“相如身自著犊鼻褌。”王先谦补注：“但以蔽前，反繫于后，而无袴襠，即吾楚所称围裙是也。”《梁书·文学传下·谢几卿》：“后以在省署，夜著犊鼻褌，与门生登阁道饮酒酣嘑，为有司纠奏，坐免官。”鲁迅《且介亭杂文末编·女吊》：“看客们都屏着气，台上就闯出一个不穿衣裤，只有一条犊鼻褌，面施几笔粉墨的男人，他就是‘男吊’。”2.汉文学家司马相如琴挑富家卓王孙新寡的女儿卓文君，文君私奔，与相如在临邛卖酒。“文君当壚，相如身自著犊鼻褌与佣保杂作，涤器於市中。”见《史记·司马相如列传》。后用为卖酒的典故。《晋书·鲁褒传》：“文君解布裳而被锦绣，相如乘高盖而解犊鼻。”宋晏几道《题司马长卿画像》诗：“犊鼻生涯一酒壚，当年嗤笑欲何如？”元方夔《卢明之开炉》诗：“燕頷已空西塞梦，犊裩莫遣远山愁。”明孙柚《琴心记·当垆市中》：“丈夫沦落竟何言，犊鼻含羞只自寃。”清蒲松龄《聊斋志异·鸦头》：“王与僕人躬同操作，卖酒贩浆其中……积年餘，渐能蓄婢媪，王自是不着犊鼻，但督课而已。”3.三国魏阮籍、阮咸叔侄，俱名列竹林七贤。阮族所居，在道北的都是富户，在道南的都为贫家。

【辽东华表】潜《搜神后记》卷一：“丁令威，本辽东人，学道於灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之。鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。”后以“辽东华表”称久别的故乡。典

【醉舞狂歌】沉迷于声色歌舞之中。宋范成大《玉楼春》词：“蓝桥仙路不崎嶇，醉舞狂歌容倦客。”元关汉卿《鲁斋郎》第四折：“我这里醉舞狂歌，繁华梦已参破。”

【校书郎】东汉时，征召学士至兰台或东观宫中藏书处校勘典籍，其职为郎中者，称校书郞中(亦省称校书郎)；其职为郎者，则称校书郎。三国魏始置校书郎官职，司校勘宫中所藏典籍诸事。唐以后历代因之。明以后不置。《后汉书·梁慬传》：“校书郎马融上书讼慬与护羌校尉庞参。”王先谦集解“盖中郎、侍郎、郎中，通谓之三署郎，校书郎中本可省称校书郎，犹尚书僕射之省称尚书耳。”《后汉书·杨终传》：“显宗时，徵诣兰臺，拜校书郎。”《魏书·律历志上》：“中坚将军、屯骑校尉张洪，故太史令张明豫息盪寇将军龙祥，校书郎李业兴等三家并上新历，各求申用。”唐元稹《赠三吕校书》诗：“同年同拜校书郎，触处潜行烂熳狂。”《宣和遗事》后集：“遣校书郎卫肤敏为贺生辰使。”参阅《通典·职官八》。

【登山临水】登上高山，面临流水。谓在山水间盘桓。《楚辞·九辩》：“憭慄兮若在远行，登山临水兮送将归。”《儒林外史》第三十回：“小弟无济胜之具，就登山临水，也是勉强。”

【天禄阁】中藏书阁名。汉高祖时创建，在未央宫内。《三辅黄图·未央宫》：“天禄阁，藏典籍之所。《汉宫殿疏》云：‘天禄麒麟阁，萧何造，以藏祕书，处贤才也。’”成帝、哀帝及王莽时，刘向、刘歆、扬雄等曾先后校书于此。汉

【九衢尘】。借指烦扰的尘世。唐陆龟蒙《渔具·篛笠》诗：“不识九衢尘，终年居下泂。”前蜀杜光庭《思山咏》：“因卖丹砂下白云，鹿裘惟惹九衢尘。”宋王禹偁《马上偶作寄韩德纯道士》诗：“又抛三洞趣，来入九衢尘。”

【百牢关】名。隋置，原名白马关，后改。在今陕西省勉县西南。唐杜甫《夔州歌》之一：“白帝高为三峡镇，瞿唐险过百牢关。”唐李商隐《饯席重送从叔余之梓州》诗：“武关犹悵望，何况百牢关！”清顾祖禹《读史方舆纪要·陕西五·汉中府》：“百牢关在州西南，隋开皇中置，以蜀路险，号曰百牢也。或曰，其地有百牢谷，因名。”亦省作“百牢”。唐郑馀庆《和黄门相公诏还题石门洞》：“地分三蜀限，关志百牢名。”汉

【不得意】意；不得志；不称心。《公羊传·庄公六年》：“得意致会，不得意致伐。”《史记·太史公自序》：“重耳不得意，乃能成霸。”唐白居易《醉后听唱＜桂华曲＞》诗：“此是世间肠断曲，莫教不得意人听。”《儿女英雄传》第十三回：“没接着老师的信以前，并且还不曾看见京报，便接着管子金、何麦舟他两家老伯的急脚信，晓得了老师这场不得意。”郭沫若《李白与杜甫·李白在政治活动中的第一次大失败》：“崔骃自以远去，不得意，遂不就任。”典

【蒲葵扇】的扇。俗称蒲扇。《晋书·谢安传》：“乡人有罢中宿县者，还诣安。安问其归资，答曰：‘有蒲葵扇五万。’”唐李嘉祐《寄王舍人竹楼》诗：“南风不用蒲葵扇，纱帽閒眠对水鸥。”许地山《缀网劳蛛·换巢鸾凤》：“他一手用蒲葵扇挡住当午的太阳……望发出蝉声的梧桐前进。”

【曲江池】在今陕西省西安市东南。秦为宜春苑，汉为乐游原，有河水水流曲折，故称。隋文帝以曲名不正，更名芙蓉园。唐复名曲江。开元中更加疏凿，为都人中和、上巳等盛节游赏胜地。参阅唐康骈《剧谈录·曲江》、宋乐史《太平寰宇记·关西道一·雍州》。

【九城陌】都城的大路。唐白居易《郡中即事》诗：“遥思九城陌，扰扰趋名利。”